Tradução de "with great attention" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom listened with rapt attention. | O Tom ouviu com muita atenção. |
| The Governing Council will continue to pay great attention to market developments over the period to come . | O Conselho do BCE continuará a prestar grande atenção aos desenvolvimentos no mercado nos próximos tempos . |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima. |
| He paid great attention to the philosophical aspects of science, ancient and oriental philosophical concepts, ethics, and religion. | Deu ainda grande atenção aos aspectos filosóficos da ciência, bem como a conceitos filosóficos, à ética e às religiões orientais e antigas. |
| Great attention was paid to the details in order to give it the look of great age, including fictitious stonemason s marks on some of the structure s sandstone blocks. | Para evocar a sua antiguidade o edifício possui tais pormenores como são as marcas falsas de pedreiro medieval sobre os blocos de arenito usados na construção da capela. |
| Both actors were lauded with praise and awards attention. | Ambos os atores foram bastante elogios e indicados a vários prêmios. |
| As regards the financial markets , the Governing Council will continue to pay great attention to developments over the coming weeks . | No que se refere aos mercados financeiros , o Conselho do BCE continuará a prestar grande atenção à sua evolução nas próximas semanas . |
| Although just a few steps away from Lesser Town Square and Charles Bridge, finding it requires a great deal of attention. | Apesar de estar apenas a alguns passos da praça Malostranské náměstí e a Ponte de Carlos, para encontrá lo você precisará prestar bastante atenção. |
| As regards the financial markets , the Governing Council will continue to pay great attention to developments over the period to come . | No que se refere aos mercados financeiros , o Conselho do BCE continuará a prestar grande atenção à sua evolução nos próximos tempos . |
| Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London. | Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres. |
| The children competed with each other for their mother's attention. | As crianças disputavam entre si a atenção da mãe. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | E elas são ótimas. Nós podemos fazer lindas pequenas esculturas com elas. |
| And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | E percebeu que com essa grande sorte vem também grande responsabilidade. |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico. |
| Handle it with great care. | Trate disso com o maior cuidado. |
| It takes your attention it has a great amount of emotion it stares back at you the way that a figure might. | Chama sua atenção, e tem uma grande quantidade de emoção olha de volta para você do jeito que uma figura olharia. |
| Making great progress with solar energy | Grandes avanços com energia solar |
| They treated us with great brutality. | Nos trataram com muita truculência. |
| Attention please! | Atenção, por favor! |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Attention fragile. | Cuidado frágil. |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| The hard part is, what do I do with all this attention? | A parte difícil é, o que eu faço com toda essa atenção? |
| Velvet Revolver soon gained major label attention with Warner Bros. and Chrysalis. | O Velvet Revolver logo ganhou uma maior atenção das gravadoras como a Warner Bros. e a Chrysalis. |
| Despite these advances consistent media attention has been a challenge, which was evidenced in the coverage in Great Britain of the 2010 Winter Paralympics. | Apesar destes avanços, uma atenção consistente da mídia se tornou um desafio, o que foi evidenciado na cobertura na Grã Bretanha dos Jogos Paralímpicos de Inverno de 2010. |
| We await the outcome with great interest. | Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse. |
| Both announcements were greeted with great acclaim. | Ambas as declarações foram recebidas com entusiasmo. |
| I am confronted with a great danger. | Estou em frente a um grande perigo. |
| He presents his arguments with great skill. | Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade. |
| He presents his arguments with great skill. | Ele expõe seus argumentos com muita habilidade. |
| I read your letter with great pleasure. | Eu li a sua carta com muito prazer. |
| Sami spoke about Layla with great admiration. | Sami falava de Layla com grande admiração. |
| He not only studied existing forms but also devoted great attention to the remains of extinct groups, and followed Cuvier, the pioneer of vertebrate paleontology. | Ele não apenas estudou formas extintas, mas também deu grande atenção ao restante dos grupos extintos, e imediatamente seguiu Cuvier como um pioneiro na Paleontologia de vertebrados. |
| DUBLIN Europe is grappling with great challenges too great for any one country to address. | DUBLIN A Europa está a braços com grandes desafios demasiado grandes para que qualquer país os possa enfrentar. |
| Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training. | Qualquer currículo para treinamento de inteligência emocional precisa começar treinando atenção. |
| These , together with technical issues such as aggregation procedures , will receive early attention . | Estas e outras questoes de ordem técnica , tais como métodos de agregacao , ser30 considerados em primeiro lugar . |
| As with DiCaprio, casting director Mali Finn originally brought her to Cameron's attention. | Como DiCaprio, a diretora de elenco Mali Finn originalmente a levou até Cameron. |
| Please pay attention. | Por favor, preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, prestem atenção. |
| Tom wants attention. | Tom quer atenção. |
| Tom craves attention. | Tom faz tudo para chamar atenção. |
| Tom needed attention. | O Tom precisava de atenção. |
Related searches : Great Attention - Attention With - With Attention - Attract Great Attention - Paid Great Attention - Pay Great Attention - Pays Great Attention - Catch Attention With - With Rapt Attention - With Much Attention - Gain Attention With - With Particular Attention - With Due Attention - Attract Attention With
