Tradução de "with its contents" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Conteúdo Daquele Cofre Mala Carta Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Contents	Componentes
Contents	Índice
Contents	É permitida fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que a fonte seja reconhecida .
CONTENTS	V CUMPRIMENTO DA OBRIGAÇÃO DE CONSULTA VI CONSEQUÊNCIAS JURÍDICAS DA FALTA DE CONSULTA
Installer, Contents.	Esta página está dividida em duas páginas, a Instalador e a Conteúdo.
Contents Foreword	Índice Prefácio
CONTENTS Page	ÍNDICE Página
Contents 1 .	Índice 1 .
Contents Foreword	Corrigenda ao Relatório Anual de 1999 do Banco Central Europeu
These variations correlate with the nutrient contents in the bamboo.	Essas variações tem relação com os conteúdos nutritivos do bambu.
According to an article published in the Portuguese newspaper Expresso, he refused to sign the transcript of his interrogation, disagreeing with its contents.	Um artigo do jornal Expresso diz que o Tiago Guerra recusou se a assinar o auto de interrogatório a que foi sujeito, por não se rever no que ficou escrito.
The following is therefore an outline of the book's contents rather than of its structure.	Por duas vezes, João relata que o conteudo do livro foi revelado através de anjos.
Galactic astronomy is the study of our own Milky Way galaxy and all its contents.	A astronomia galáctica é um ramo da Astronomia dedicado aos estudos da Via Láctea.
Edit website contents	Edita os conteúdos dos sites
Contents Introduction 1	Índice Introdução 2
Contents Introduction 1	Índice Introdução 1
Contents Foreword 2	Índice Prefácio 2
CONTENTS Paragraph Page	ÍNDICE Pontos Página
Contents Foreword 1	Prefácio 1
A positive reaction to its contents, coupled with a good reaction to the band's opening concerts, resulted in the album generating 50,000 advance orders.	A reação positiva ao seu conteúdo, juntamente com uma boa reação para os shows de abertura da banda, resultaram em 50.000 encomendas antecipadas do álbum.
While its contents came from an outside packager, Funnies, Inc., Timely by the following year had its own staff in place.	A equipe por trás desse sucesso de vendas veio de uma outra publicação, Funnies, Inc., mas no ano seguinte, a própria equipe da editora ocupou o lugar.
Its design has been modernised and contents restructured in order to make it more user friendly .	A sua concepção foi modernizada e os conteúdos restruturados , para os tornar mais fáceis de utilizar .
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
Definition A newspaper typically meets four criteria Publicity Its contents are reasonably accessible to the public.	Os jornais tipicamente atendem quatro critérios Abrangência seus conteúdos são razoavelmente acessíveis ao público em geral.
Once this has been added, the cell is ruptured and its cell contents are exposed to synthetic beads that are coated with thymine string nucleotides.	Uma vez que este tenha sido adicionado, a célula é rompida e o conteúdo da célula é exposto a grânulos sintéticos que são revestidos com nucleótidos da cadeia timina.
In December 2002 the Governing Council decided unanimously on the contents of its proposal on the future adjustment of its voting modalities .	Em Dezembro de 2002 , o Conselho do BCE decidiu unanimemente os conteúdos da proposta relativa ao futuro ajustamento dos seus mecanismos de votação .
Show CPU register contents	Mostrar os registos do CPU e seus conteudos
Information and Notices Contents	Comunicações e Informações Índice
Table of Contents Page	Sumário Página
TABLE OF CONTENTS ANNEX .....	PT ÍNDICE ANEXO .....
TABLE OF CONTENTS ANNEX .....	ÍNDICE ANEXO .....
Both Ransik and the Rangers are well aware of its contents, and make attempts to retrieve it.	Infelizmente, os Cyclobots descobrem que a Torre do Relógio é o esconderijo dos Rangers e invadem na.
Miklos Must download file contents.	Miklos Preciso baixar conteúdos de arquivos.
Table of contents Explanatory memorandum ..... .....	EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS Secção I. Antecedentes da proposta .....
Contents Introduction and country summary	Índice Introdução e sumário do país 2
Table of contents Introduction 1 .	Índice Introdução 1 .
Changes associated with apoptosis directly affect the nucleus and its contents, for example, in the condensation of chromatin and the disintegration of the nuclear envelope and lamina.	As mudanças associadas com a apoptose afectam directamente o núcleo e o seu conteúdo, por exemplo, na condensação da cromatina e desintegração do envelope e lâmina nucleares.
This process usually begins with cell lysis, in which a cell's membrane is disrupted and its internal contents released into a solution known as a crude lysate.	Este processo de purficação geralmente tem início com a citólise da célula, através da qual a membrana celular é rompida e o conteúdo interno libertado para uma solução denominada lisado bruto.
The methods wrap the contents of the string with an HTML tag styled with the respective color.	Ver também Fantom Lisp Perl Python Ruby on Rails Ligações externas
Otherwise, the contents of the page's frame in RAM are the same as the contents of the page in its secondary storage, so it does not need to be written out to secondary storage.	Neste sistema, cada processo no computador tem a sua própria tabela de páginas, em que a cada endereço virtual corresponde o endereço físico em que a informação está efectivamente armazenada.
the contents of the state register.	, os conteúdos do registro de estado.
The Armenian text has many more additions, and is included as showing how that ancient church has chosen to recite the Creed with these numerous elaborations of its contents.	O texto armênio tem muitas adições mais, e é incluído como mostrando como a igreja antiga foi escolhida para recitar o Credo com essas elaborações numerosos dos seus conteúdos.
Once the array has been exposed to the image, a control circuit causes each capacitor to transfer its contents to its neighbor (operating as a shift register).	Uma vez que o conjunto de capacitores foi exposto à imagem, um circuito de controle faz com que cada capacitor transfira seu conteúdo ao seu vizinho, operando como um registrador de deslocamento.
Bangladeshi water is contaminated with arsenic frequently because of the high arsenic contents in the soil.	A água de Bangladesh frequentemente está contaminada com arsênico por causa dos altos conteúdos desta substância no solo.

Display this page in English