Tradução de "with its headquarter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Headquarter - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Sede Comando Segurança 3211 Viatura Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The headquarter of the World Ecological Forum is in Visby.	Nativos notáveis Christopher Polhem Ver também Gotland
For most of the war, the Great Headquarter was located at Spa in Belgium.	Erich von Falkenhayn, ministro da guerra da Prússia assumiu então o comando.
The city propaganda department's deputy head went to the Beijing News headquarter to execute the order.	O director adjunto do Departamento de Propaganda da cidade dirigiu se então à sede do Beijing News para executar a ordem.
Two meter high iron gate outside the government headquarter is now called the wall of shame.	Grade de ferro de dois metros de altura na parte de fora da sede do Governo é agora denominada pelo Muro da Vergonha.
Fouad is apparently being held, without charge or trial, at the Ministry of Interior's security service (al Mabahith al 'Amma) headquarter in Jeddah.	Fouad está aparentemente detido, sem acusação nem julgamento, na sede do serviço de segurança do Ministério do Interior (al Mabahith al 'Amma) em Jeddah.
The CFCH is made of six units (two schools, one college and three institutes) and two supplementary organs (one headquarter and the Application College, which supports professor training courses).	O CFCH é formado por seis unidades universitárias e dois órgãos suplementares duas escolas, uma faculdade, três institutos, um núcleo, além do Colégio de Aplicação suporte para o ensino das licenciaturas.
The general provisions set out practical issues related to staffing , liability of the ESAs , professional secrecy obligations , data protection , access to documents , language arrangements , headquarter agreements and participation of third countries .	As disposições gerais definem as questões práticas relativas aos quadros de pessoal , à responsabilidade das AES , às obrigações de segredo profissional , à protecção de dados , ao acesso aos documentos , ao regime linguístico , ao local de instalação e à participação de países terceiros .
Don't eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire with its head, its legs and its inner parts.	Não comereis dele cru, nem cozido em água, mas sim assado ao fogo a sua cabeça com as suas pernas e com a sua fressura.
The province is divided into six departments ( departements ) Diamaré, with its capital at Maroua Logone et Chari, with its capital at Kousséri Mayo Danay, with its capital at Yagoua Mayo Kani, with its capital at Kaélé Mayo Sava, with its capital at Mora Mayo Tsanaga, with its capital at MokoloThese are in turn broken down into subdivisions.	Departamentos Lista dos departamentos da província com suas respectivas capitais entre parênteses Diamaré (Maroua) Mayo Kani (Kaéle) Logone et Chari (Kousseri) Mayo Danay (Yagoua) Mayo Sava (Mora) Mayo Tsanaga (Mokolo)
Nature pays with its life.	A natureza paga com a sua vida.
Its relation with the society?	De sua relação com a sociedade?
But flesh with its life, its blood, you shall not eat.	A carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, não comereis.
A dog controls its temperature by panting with its tongue out.	O cão controla sua temperatura ofegando com a língua de fora.
Its county seat is DeLand, with Deltona being its largest city.	A sede do condado é DeLand, e a cidade mais populosa é Daytona Beach.
Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters.	O Islão existe em uma sociedade, com seu próprio contexto, em seu próprio tempo, com seus próprios detratores e defensores.
Along with its companion magazine, Awake!	Juntamente com a revista Despertai!
Its capital, Logroño, with approximately 152,500 inhabitants, is its most populous city.	Sua capital, Logronho, com 152.650 habitantes, é a cidade mais povoada.
Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period.	Seu período orbital é de cerca de 8,7 dias, igual ao seu período de rotação.
The Zangezur Mountains make up its border with Armenia while the Aras River defines its border with Iran.	As montanhas Zangezur ao leste compõem a sua fronteira com a Armênia, enquanto que o rio Aras ao oeste define sua fronteira com o Irã.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.	O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra moderno.
Indeed, China s policies have damaged its relations with nearly all of its neighbors.	Na verdade, as políticas da China danificaram as suas relações com quase todos os seus vizinhos.
The comic and its story ended with its 55th issue, dated June 2004.	A revista acabou em sua 55 edição, datada de junho de 2004.
Discover Baťa s Zlín with its unique architecture!	Descubra Zlín de Baťa que conta com a arquitetura única
Lennon Wall covered with colorful Post its.	Muro de Lennon coberto por post it coloridos.
Its border with the U.S. is long.	Sua principal fonte de renda é a pecuária.
It is armed with the with its finishing attacks like , , and .	45) Vinda de outro planeta junto com o monstro Daroz.
Its metropolitan territory is divided into 17 municipalities, each with its own local council.	O seu território é dividido em 17 municípios, cada um com sua própria câmara municipal.
Together with its Werra tributary, which originates in Thuringia, its length is 744 km.	Juntamente com o rio Werra, a sua extensão é de 744 km.
but also with the opportunity to share its views with Member States .	sobre reforma estrutural , a contribuição para este trabalho dá ao BCE não só uma percepção clara e útil do processo de reforma estrutural , como também a oportunidade de partilhar as suas ideias com os Estados membros .
The family Uloboridae has lost its venom glands, and kills its prey with silk instead.	A família Uloboridae perdeu as glândulas de veneno pelo que as espécies que a integram não são venenosas, matando as presas com seda.
And understand its interactions with the entire Earth.	E entender suas interações com a Terra toda.
It even has its own name, with Weibo.	Ele tem até o seu próprio nome, Weibo.
Negate replaces every pixel with its complementary color.	Negação substitui cada ponto com a sua cor complementar.
I've become very familiar with its dysfunctional behavior.	Eu me acostumei ao seu comportamento disfuncional.
So it's acting with its two mouths there.	Está usando suas duas bocas aqui.
A devil with a stone on its tail	O Diabo com a pedra na calda
supra national institution with its own legal personality .	É uma supranacional instituição supranacional com personalidade jurídica própria .
Pakistan might find it extremely difficult to reconcile the security of its Chinese ally with its de facto proxy war with India.	O Paquistão pode achar extremamente difícil reconciliar a segurança do seu aliado Chinês com a sua guerra por procuração de facto com a Índia.
Its sole land border is with Saudi Arabia to the south, with the rest of its territory surrounded by the Persian Gulf.	Faz fronteira com a Arábia Saudita ao sul, e o Golfo Pérsico envolve o resto do país.
It is located in the east of the country, bordering Brazil to its northeast with Yaguaron River as the natural border, Treinta y Tres Department to its south, Durazno Department to its west and the departments of Tacuarembó and Rivera to its northwest with Negro River as its natural border with them.	O departamento conta com a ferrovia que sai de Montevidéu, passa por Nico Pérez, Treinta y Tres até chegar a Rio Branco na fronteira com o Brasil.
Turkey is engaged in an intricate effort to preserve its old relationship with the West while building new ties with its Muslim neighbors.	A Turquia está envolvida num intrincado esforço para preservar a sua antiga relação com o Ocidente, ao mesmo tempo que constrói novos laços com os seus vizinhos muçulmanos.
Sveriges Riksbank also extended its agreement with Latvijas Banka entered into together with	O Sveriges Riksbank prorrogou o BCE Relatório Anual 2009
She was well educated and familiar with the culture of Egypt, its religion, and its language.	Ela alegou que o Egito era sua terra ancestral por causa de seu parentesco com Cleópatra.
If a county has no independent district, its school district boundaries coincide exactly with its borders.	O território de cada distrito escolar coincidia com a área territorial de um distrito administrativo.
The Eiffel Tower imbued the evening with its magic.	A Torre Eiffel impregnou a noite com a sua magia.

Display this page in English