Tradução de "with just" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I disagree with just about everything Tom just said.
Eu discordo com quase tudo que o Tom acabou de dizer.
Just talk with Tom.
Apenas fale com o Tom.
I just talked with Tom.
Acabei de falar com o Tom.
I just spoke with him.
Eu falei agora com ele.
Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with.
A dopamina está associada ao amor romântico, e você pode simplesmente se apaixonar por alguém com quem você está só fazendo sexo casual.
So I'll just share with you ...
Mas eu vou compartilhar com vocês...
Just with blobs of chemicals, again.
Apenas com bolhas de químicos, novamente.
Don't just bombard them with stuff.
Não as bombardeie com qualquer coisa.
I'm just really, really thrilled with them.
Eu realmente, realmente me entusiasmei com eles.
The wound is just filled with maggots.
E a ferida está cheia de larvas.
Don't ask questions, just come with me.
Não faça perguntas, apenas venha comigo.
I just want to be with you.
Eu só quero estar com você.
I just can't get along with Tom.
Eu não consigo me dar bem com o Tom.
I just want someone to talk with.
Eu só quero alguém para conversar.
Fadil was just very taken with Layla.
Fadil estava enrabichado de verdade por Layla.
I'm just disgusted with you right now.
Eu estou simplesmente com nojo de você agora.
Imagine a problem with just five decision makers.
imagine um proplema com apenas cinco tomadores de decisão
So let me just start with my story.
Permitam que eu comece logo com minha história.
He was just immediately caught with the situation.
Ele estava muito envolvido na situação.
And we'll just end with a few things.
E vamos terminar com apenas mais algumas coisas.
They just make it with nuts or something.
Eles fazem isso com castanhas ou algo assim.
You just pick them up with both feet.
Você apenas as pega com os dois pés.
Let me end with just one more example.
Deixe me terminar com só mais um exemplo.
I will just leave you with two things.
Vou deixar vocês com duas coisas.
I just talked with a friend from Antakya.
Acabei de falar com um amigo de Antakya.
Women are hesitant to negotiate with just cause.
Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University.
Don't just stand there with your arms folded.
Não fique de braços cruzados.
I've just come up with a great idea.
Acabei de ter uma grande ideia.
Why don't you just take it with you?
Por que simplesmente não o leva consigo?
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com seu advogado.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com teu advogado.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com o advogado de vocês.
There was just one problem with Tom's plan.
Havia apenas um problema com o plano do Tom.
The last year with Cream was just agony.
O último ano com o Cream foi agonizante.
Just deal with it, the mayhem, you know?
Apenas lidar com isso, sabe?
So, you would just walk around London at this point and just be overwhelmed with this stench.
Então, se você estivesse andando nas ruas em Londres à época você ficaria horrorizado com o mal cheiro.
And it's not just water that this works with.
Não é apenas com água que isso funciona.
It's just so much fun playing around with too.
É tão divertido brincar com ela também.
So, I don't know, just stick with me. Right?
Então, vamos lá, me acompanhem, certo?
But basically, it's just a B, with four sads.
Mas, basicamente, é só um Si, com quatro tristezas.
Just then, with a loud bang, the heavens opened.
Então, com um estrondo, os céus se abriram.
Let's just start with the word vagina vagina, vagina.
Vamos começar com a palavra vagina vagina, vagina.
And maybe stories are just data with a soul.
E talvez histórias sejam apenas dados com uma alma.
I want to leave you with just two ideas.
Eu quero deixar para vocês apenas duas idéias.
What can we do with just one person's data?
O que podemos fazer com a informação de apenas uma pessoa?

 

Related searches : Just With - Just Spoke With - Just As With - Just Like With - Just Talked With - With Just Cause - Not Just With - Just Started With - With Just One - Just By - Just Even - More Just - Have Just