Tradução de "with just cause" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Women are hesitant to negotiate with just cause. | Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University. |
| Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by products (i.e. | Se ao menos em parte sim , então eventos mentais são explicáveis como eventos físicos. |
| We made it all freely available on the Web, just to it was obviously our chance of helping out with the cause. | Nós tornamos tudo isto disponível na Web, apenas para sabe, era uma chance óbvia para ajudarmos na causa. |
| A cause with endearing practicality, and tangible consequences. | Uma causa com uma vertente prática cativante, e consequências tangíveis. |
| Musician and activist Bono accepts the 2005 TED Prize with a riveting talk, arguing that aid to Africa isn't just another celebrity cause it's a global emergency. | O músico e ativista Bono aceita o Prêmio TED 2005 com um discurso provocador, defendendo que o auxílio à África não é apenas mais uma causa de celebridades, mas sim uma emergência global. |
| But when the major powers cooperate in a just cause, the world is a safer and saner place. | Contudo, quando as grandes potências cooperam por uma causa justa, o mundo torna se um lugar mais seguro e mais são. |
| No doubt, readers will object but if you just print trillions of dollars, wouldn t that cause severe inflation? | Sem dúvida, os leitores vão contestar mas se imprimires biliões de dólares, isso não causaria uma inflação severa? |
| Cause I can lead a nation with a microphone, with a microphone, with a microphone. | Posso fazer tudo sem resistência, porque consigo liderar uma nação com um microfone, com um microfone, com um microfone. |
| An untreated infection with T. b. rhodesiense will cause death within months whereas an untreated infection with T. b. gambiense will cause death after several years. | O inchaço não surge na grande maioria dos casos de infecção pelo T. gambiense e apenas em 50 dos casos de infecção com T. rodesiense . |
| Bacterial strains with the cagA gene are associated with an ability to cause ulcers. | Estirpes bacterianas que têm o gene cagA estão associadas com uma maior capacidade de causar úlcera péptica. |
| Ship interaction Collisions with ships are a major cause of mortality. | As colisões com navios são uma causa importante adicional na mortalidade da baleia comum. |
| Once the second decree is signed, the positio (the report on the cause, with documentation about his life and writings and with information on the cause) is complete. | Uma vez que o segundo decreto é assinado, o positio (o relatório sobre a causa, com a documentação sobre sua vida e seus escritos e com informações sobre a causa) é considerado como sendo completo. |
| Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause. | Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta . |
| With heart and hand our country's cause defending,We'll meet the foe with valour unpretending. | With heart and hand our country's cause defending,We'll meet the foe with valour unpretending. |
| You know, the more I keep producing the better it seems like I get 'cause I just start knowing stuff. | Você sabe, quando mais eu continuar produzindo mais experiência vou adquirindo, porque começo a conhecer melhor as coisas. |
| Panspermia is not meant to address how life began, just the method that may cause its distribution in the Universe. | Panspermia implica a hipótese de que a vida existe em todo o Universo, distribuída por meteoroides, asteroides e planetoides. |
| cause distress). | alguma coisa). |
| It just so happened that the Civil Rights Movement was the perfect thing to help him bring his cause to life. | Aconteceu então que o Movimento dos Direitos Civis era a coisa perfeita para ajudá lo a levar sua causa para a vida. |
| It can go ahead now because there is this support, that there is just cause , that will promote the city internationally. | Ela agora pode avançar porque existe esse respaldo, que se trata de uma coisa justa , que vai promover a cidade lá fora. |
| Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. | Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor. |
| Cause of death The cause of his death has been debated. | Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão. |
| Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause. | Grande Irmão Somos um povo com uma vontade, um propósito, uma causa. |
| Mr Brown supports the cause but is not happy with the campaign theme | O senhor Brown apóia a causa, mas não está feliz com o tema da campanha |
| Theoretically, with enough bait it is possible to cause a colony to collapse. | Teoricamente, a quantidade certa de veneno pode levar à ruína da colônia. |
| Internalized homophobia can cause discomfort with and disapproval of one's own sexual orientation. | A orientação sexual egodistônica causa um grave desconforto com a desaprovação de sua própria orientação sexual. |
| As with most substances, either too much or too little can cause problems. | Problemas na tireoide podem também causar perda de memória. |
| The condition appears to improve with tonsillectomy or immunosuppression, suggesting an immunologic cause. | A condição parece melhorar com tonsilectomia ou imunossupressão, sugerindo uma causa imunológica. |
| I disagree with just about everything Tom just said. | Eu discordo com quase tudo que o Tom acabou de dizer. |
| What's the cause? | Qual é a causa? |
| And the same dumb delinquents go out to cause disturbances after the student march...Just in time for the news, how curious | E os bobos e delinquentes de sempre saem a provocar desordem na marcha estudantil.. E justamente na hora das notícias , que curioso isso. |
| Just talk with Tom. | Apenas fale com o Tom. |
| Society and culture Economic impact Malaria is not just a disease commonly associated with poverty some evidence suggests that it is also a cause of poverty and a major hindrance to economic development. | Sociedade e cultura Impacto económico A malária não é apenas uma doença associada à pobreza algumas conclusões sugerem que a própria doença seja uma das causas de pobreza e um entrave significativo ao desenvolvimento económico. |
| Octavian began to make common cause with the Optimates, the former enemies of Caesar. | Otaviano começou a fazer causa comum com os Optimates, os antigos inimigos de Júlio César. |
| The coffin was covered instead with the flag of Mexico, whose government sympathized with the Spanish republican cause. | O embaixador do México decidiu então que fosse sepultado coberto com a bandeira mexicana. |
| Just as writing too fast can cause typographical errors that garble a text, rapid changes to the genome can undermine a species integrity. | Tal como escrever muito depressa pode causar erros tipográficos que mutilam um texto, também as alterações rápidas do genoma podem minar a integridade de uma espécie. |
| Although the exact cause of death was never settled with certainty, physicians discounted such theories and eventually determined the cause as a cardiac complication of acute articular rheumatism . | Embora a causa exata da sua morte nunca foi descoberta, os médicos descontavam teorias de suicídio e eventualmente determinaram a morte como uma complicação cardíaca de reumatismo articular agudo . |
| So, here's the cause. | Então, aqui está a causa. |
| Cause of data loss | Causa da perda de dados |
| A cause for concern . | É motivo de preocupação . |
| Germs can cause sickness. | Os germes podem causar doenças. |
| Germs can cause sickness. | Os germens podem causar doenças. |
| Did Tom cause this? | Tom foi o causador disto? |
| Did Tom cause this? | O Tom foi o causador disto? |
| I just talked with Tom. | Acabei de falar com o Tom. |
| I just spoke with him. | Eu falei agora com ele. |
Related searches : Just Cause - For Just Cause - Without Just Cause - A Just Cause - With Cause - Just With - With Just - Terminated With Cause - Cause Problems With - Termination With Cause - With A Cause - With Good Cause - With Due Cause - With Reasonable Cause
