Tradução de "with more attention" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Together with more trust and number of readers, bloggers gain more attention from the authorities. | Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades. |
| I should've paid more attention. | Eu deveria ter prestado mais atenção. |
| I should have paid more attention. | Eu deveria ter prestado mais atenção. |
| I should've paid a little more attention. | Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção. |
| You should pay more attention to nutrition. | Você deve dar mais atenção à sua alimentação. |
| You should pay more attention to his warnings. | Você precisa prestar mais atenção às suas advertências. |
| I should have paid a little more attention. | Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção. |
| You should pay more attention to your health. | Você deveria cuidar melhor da sua saúde. |
| We should pay more attention to environmental problems. | Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais. |
| I have to pay a little more attention. | Tenho que prestar um pouco mais de atenção. |
| Maybe Tom should pay more attention in class. | Talvez o Tom tivesse que prestar mais atenção na aula. |
| Tom needs to pay more attention in class. | Tom precisa prestar mais atenção à aula. |
| Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more. | Zeinobia escreveu Os protestos do dia 25 de janeiro estão virando coisa séria e chamando cada vez mais a atenção. |
| You should pay more attention to what you say. | Você deveria prestar mais atenção no que diz. |
| All I wanted was a little bit more attention. | Tudo o que eu queria era um pouco mais de atenção. |
| I've been told that I should pay more attention. | Me disseram que eu deveria prestar mais atenção. |
| You should pay more attention to what I say. | Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo. |
| Tom listened with rapt attention. | O Tom ouviu com muita atenção. |
| Against this background , attention has more recently turned to financial linkages . | Neste contexto , ultimamente a atenção esteve mais voltada para as ligações financeiras . |
| THE SECURITY OF SEPA PAYMENT INSTRUMENTS NEEDS TO RECEIVE MORE ATTENTION | todos os intervenientes . |
| Schools must pay more attention to language learning and to literature. | As escolas devem dar mais atenção para o aprendizado de idiomas e literatura. |
| And especially if the partner draws attention to itself, they choose more. | E especialmente quando a parceira chama atenção, ela escolhe mais. |
| Project proposals with active participation of more than one higher education institution from Slovenia, when there are two or more similar institutions, will be given particular attention. | Merecerão particular atenção as propostas de projectos que contem com a participação activa de mais de uma instituição do ensino superior da Eslovénia, quando existam duas ou mais instituições similares. |
| Instead it started off with village semi literate women who were simply interested in playing the sport, but with media attention soon became something more. | No lugar disso, este movimento teve início com mulheres de vilarejos semi alfabetizadas que estavam simplesmente interessadas em participar do esporte, mas que receberam uma atenção da mídia que tornaram a questão algo maior. |
| Do you think that blogging calls the attention of men more than women? | Você acha que blogar é algo que chama mais a atenção dos homens do que das mulheres? |
| More attention is being given to the support or opposition within the universities. | Maior atenção está sendo dada ao apoio ou oposição dentro das universidades. |
| If I were you, I would pay more attention to the teacher's advice. | Se eu fosse você, prestaria mais atenção aos conselhos do professor. |
| Since the 1960s, Brazil began to develop more mature national competitions which competed with the state and regional tournaments for supporter's attention. | Desde os anos 60, o Brasil passou a desenvolver competições nacionais mais maduras, que passaram a competir com os torneios estaduais pela atenção dos torcedores. |
| We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata. | We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata. |
| But more attention should be given to nourishing the mind as a second measure to help victims cope with catastrophe and move forward. | Mas poderia ser dada mais atenção à alimentar a mente como uma segunda medida para ajudar as vítimas a lidar com a catástrofe e seguir em frente. |
| Both actors were lauded with praise and awards attention. | Ambos os atores foram bastante elogios e indicados a vários prêmios. |
| But more recently, I've been turning my attention to the universe on the largest scale. | Mas, mais recentemente, tenho voltado minha atenção para o universo em sua maior escala. |
| The advent of Ajax returned JavaScript to the spotlight and brought more professional programming attention. | Com o advento do Ajax, JavaScript teve sua popularidade de volta e recebeu mais atenção profissional. |
| The children competed with each other for their mother's attention. | As crianças disputavam entre si a atenção da mãe. |
| And there is evidence that they got advanced countries to pay more attention to poor nations. | E há evidências de que conseguiram que os países avançados prestassem mais atenção aos países pobres. |
| Upon release, the album was met with mixed reactions from critics, but received far more commercial attention, peaking at number fifty two on the Billboard 200. | Após o lançamento, o álbum foi recebido com reações mistas dos críticos, mas recebeu muito mais atenção comercial, alcançando a posição 58 na Billboard 200. |
| And so they would talk to me about this and say, You know, what we really need is just more people, more bodies, more one on one attention, more hours, more expertise from people that have skills in English and can work with these students one on one. | Então conversando comigo eles diziam Sabe, o que realmente precisamos é mais gente, mais corpos, mais dedicação um a um, mais horas, mais conhecimento de pessoas que tenham habilidade com o inglês e possam trabalhar com esses estudantes de modo individual. |
| Special attention will be given to proposals involving more than one higher education institution from the country. | Dar se á especial atenção às propostas que envolvam mais do que um estabelecimento de ensino superior do país. |
| In fact, the Pope delivered a reprimand to him to pay more attention to his religious responsibilities. | De imediato, o Papa lhe enviou uma reprimenda para que pusesse maior atenção a suas responsabilidades religiosas. |
| These kinds of incidents are usually included in the broadcast program, with little other media attention, but sometimes things fail in more spectacular and news worthy ways. | Estes tipos de incidentes são geralmente incluídos no programa de rádio, com pouca ou outra atenção da mídia, mas às vezes as coisas falham em formas mais espetaculares e dignas de notícia. |
| Attention please! | Atenção, por favor! |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Attention fragile. | Cuidado frágil. |
Related searches : More Attention - Attention With - With Attention - Draw More Attention - Need More Attention - Give More Attention - Require More Attention - Paid More Attention - Paying More Attention - Get More Attention - Attract More Attention - Receive More Attention - Gain More Attention - Pay More Attention
