Tradução de "with no success" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Success - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is no hope of success.	Não há esperança de sucesso.
There is no shortcut to success.	O caminho para o sucesso não conhece atalhos.
Honesty is no guarantee of success.	A honestidade não é garantia de sucesso.
The modern layout is The QWERTY layout became popular with the success of the Remington No.	QWERTY é o layout de teclado atualmente mais utilizado em computadores e máquinas de escrever.
The album was another Platinum success, reaching No.	Mas, o álbum foi outro projeto multi milionário.
Without your help I would have had no success.	Eu não teria sucesso algum sem a sua ajuda.
Okinawa Governor Onaga Takeshi sought an injunction to stop work on the seawall, with no success so far.	O governador de Okinawa, Onaga Takeshi, solicitou uma liminar para interromper o trabalho no muro de contenção, mas até agora não obteve sucesso.
Not with much success.	Não tenho muito sucesso.
But if success comes to you from God he will say, as though no love existed between you and him I wish I were with them, for I would have certainly met with great success.	Porém, se vos chegasse uma graça de Deus, diriam, como se não existisse vínculo algum entre vós e eles Oxalátivéssemos estado com eles, assim teríamos logrado um magnífico benefício!
They were flushed with success.	Foram inundados com sucesso.
They met with immediate success.	Foram um sucesso imediato.
Fame isn't always accompanied with success.	A fama nem sempre acompanha o sucesso.
Tom is pleased with his success.	O Tomás está satisfeito com o seu sucesso.
He was never content with his success.	Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
And there's no way that you can't look at that as an overwhelming success.	E não há como não ver isso como um sucesso impressionante.
What I do know is that many senior opposition figures are attempting to contact them with no success, which in itself is pretty scary.	What I do know is that many senior opposition figures are attempting to contact them with no success, which in itself is pretty scary.
He carried out his diplomatic mission with success.	Ele cumpriu sua missão diplomática com sucesso.
He carried out his diplomatic mission with success.	Ele cumpriu a missão diplomática dele com sucesso.
Fadil's professional success came with a personal price.	O sucesso profissional de Fadil foi conseguido com sacrifício pessoal.
Fadil's professional success came with a personal price.	O sucesso profissional do Fadil veio com um preço pessoal.
Crew members also reported success with secondary experiments.	Os membros do grupo também reportaram sucesso em vários experimentos secundários.
At this they were one of the first groups to achieve success was a No.	Um LP e outros compactos seguiram se, mas sem alcançar o sucesso daquela primeira gravação.
In 801 Sakanoue no Tamuramaro began a new campaign against the Isawa Emishi having moderate success.	Em 801, Sakanoue no Tamuramaro começou uma nova campanha contra Isawa Emishi, tendo um relative sucesso.
His social success consists in being friendly with everyone.	O sucesso social dele consiste em ser amigável com todo mundo.
His social success consists in being friendly with everyone.	O sucesso social dele consiste em ser amigável com todos.
Fame doesn't always go hand in hand with success.	A fama nem sempre acompanha o sucesso.
These efforts were met with resistance and limited success.	Seus esforços foram recebidos com poderosa resistência e tiveram sucesso limitado.
The game's critical praise was matched with commercial success.	Ver também Tekken (série) Tekken 6 Ligações externas
With no slogans, no signs, no flags.	Sem slogans, nenhum sinal, sem bandeiras.
Probably no other country in the world presents a starker contrast between external success and domestic failure.	Provavelmente, nenhum outro país no mundo apresenta um contraste tão eloquente entre sucesso externo e fracasso interno.
Vs. , Vitalogy and dealing with success (1993 95) The band members grew uncomfortable with their success, with much of the burden of Pearl Jam's popularity falling on frontman Vedder.	Lidando com o sucesso 1993 1995 Os membros da banda ficaram desconfortáveis com o sucesso, com muito do peso da popularidade do Pearl Jam recaindo sobre Eddie Vedder.
The secret of success was to work with this current.	O segredo do sucesso seria trabalhar a favor desta corrente.
He began cross breeding experiments to find heritable mutations, but they had no significant success for two years.	Ele começou por tentar criar híbridos da Drosophila, mas não teve sucesso durante dois anos.
The singer's debut single, Liza Jane , credited to Davie Jones and the King Bees, had no commercial success.	O primeiro single do cantor, Liza Jane , creditado à David Jones e os King Bees, não logrou nenhum sucesso comercial.
Ory writes about African entrepreneurs Anyway, I thought I d share the profiles of some of these entrepreneurs with you always important to keep telling the success stories, no?	Ory escreve sobre empreendedores africanos Acho que seria legal compartilhar com vocês os perfis de alguns desses empreendedores é sempre importante continuar contando histórias de sucesso, né?
Success can mean failure if it is achieved with questionable tools.	O sucesso pode ser sinónimo de fracasso se for alcançado com ferramentas questionáveis.
Coal production at Muara was also recommenced, but with little success.	A produção de carvão em Muara também foi reiniciada, mas com pouco sucesso.
Alfred is particularly credited with the success of this latter battle.	Alfredo está particularmente relacionado com o sucesso desta batalha.
Jordan and Iraq both looked for more discipline, with little success.	A Jordânia e o Iraque tentavam manter a disciplina nos preços, mas com pouco sucesso.
To begin 2002, Incubus was No.9 with Drive , No.12 with Stellar , No.20 with Wish You Were Here , No.75 with Nice To Know You and No.31 with the album Morning View .	No começo de 2002 a banda estava no 9 com Drive , 12 com Stellar , 20 com Wish You Were Here , 75 com Nice To Know You e 31 com o disco Morning View .
However, Flick of the Switch eventually reached No.4 on the UK charts, and AC DC had minor success with the singles Nervous Shakedown and Flick of the Switch .	Entretanto, Flick of the Switch alcançou o quarto lugar na parada de álbuns do Reino Unido, e a banda teve menor sucesso com os singles Nervous Shakedown e Flick of the Switch .
Sub Zero's mission into the Netherealm was a success and Shinnok was, for a time, no longer a threat.	A missão de Sub Zero foi um sucesso, e Shinnok não era mais uma ameaça iminente.
Now, those of you who are familiar with the logic behind copyright protection which is that without ownership, there is no incentive to innovate might be really surprised by both the critical success of the fashion industry and the economic success of this industry.	Agora, aqueles que são familiarizados com a lógica por detrás de dieitos autorais, que sem incentivos não há motivos para inovar, poderão se surpreender muito com o sucesso crítico da indústria da moda e o sucesso econômico da indústria da moda
Boy, it matters a lot because no one gets to the corner office by sitting on the side, not at the table, and no one gets the promotion if they don't think they deserve their success, or they don't even understand their own success.	Cara, importa muito porque ninguém chega ao escritório principal sentando ao lado, não à mesa. E ninguém é promovido se não acreditar que merece o sucesso, ou se não entender o próprio sucesso.
The trip was a huge success, with the Emperor welcomed everywhere with warmth and joy.	A viagem foi um grande sucesso, com o imperador sendo alegre e calorosamente recepcionado em todos os lugares.

Display this page in English