Tradução de "with professional care" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Proficiency and due professional care Page 1 of 3 | Página 1 de 3 estabelecidas pelo Instituto de Auditores Internos ( Institute of Internal Auditors ) , incluindo o respectivo Código de Ética . |
| This option also delays or eliminates the need for more professional and costly levels of care. | Esta opção também atrasa ou elimina a necessidade de tratamentos profissionais e de maior custo económico. |
| They're hired they're paid as professional members of the health care teams, just like doctors and nurses. | Elas são contratadas. Elas são pagas como membros profissionais das equipes de saúde como os médicos e enfermeiras. |
| Take special care with Abseamed | Tome especial cuidado com Abseamed |
| Drive with the utmost care. | Dirige com supremo cuidado. |
| Handle it with great care. | Trate disso com o maior cuidado. |
| Open the door with care. | Abra a porta com cuidado. |
| D IA performs its tasks with proficiency and due professional care . D IA ensures that it collectively possesses and maintains the skills and knowledge necessary for performing its responsibilities effectively . | 3 . Excelência e rigor profissional A D IA cumpre as suas atribuições com excelência e rigor profissional , assegurando que todos os seus auditores detêm o conhecimento e as competências necessários para desempenhar com eficácia as suas funções . |
| Fadil's professional success came with a personal price. | O sucesso profissional de Fadil foi conseguido com sacrifício pessoal. |
| Fadil's professional success came with a personal price. | O sucesso profissional do Fadil veio com um preço pessoal. |
| The filming was done with a professional crew. | A filmagem foi feita com técnicos profissionais. |
| And we certainly care what happens with our technologies. | E com certeza nos importamos com o que acontece com nossas tecnologias. |
| I don't care what you do with your money. | Não estou nem aí para o que você faz com o seu dinheiro. |
| I don't care what you do with your money. | Não estou nem aí para o que vocês fazem com o seu dinheiro. |
| I don't care what you do with your money. | Não me importa o que vocês fazem com seu dinheiro. |
| I don't care what you do with your money. | Não me importa o que você faz com seu dinheiro. |
| The professional journals won't touch it with a barge pole. | Os periódicos profissionais não tocam no assunto. |
| A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost. | A estratégia de uma abordagem abrangente foi estendida a todas as áreas de assistência médica, com melhora posterior nos indicadores de saúde e melhoria na eficiência dos custos e dos cuidados de saúde. |
| Professional. | Professional. |
| Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers. | Nossa organização, mothers2mothers, alista mulheres com HIV como provedoras de cuidado. |
| data concerned with technical security shall be covered by professional secrecy . | os dados relativos à segurança técnica entram no âmbito do sigilo profissional |
| Schwarzenegger also became good friends with professional wrestler Superstar Billy Graham. | Arnold também se tornou amigo do wrestling profissional Superstar Billy Graham. |
| This was repeated with the Best Professional Editor category in 2007. | Isso foi repetido com a categoria de Melhor Editor Profissional em 2007. |
| Professional recognition includes a commitment to continue professional development. | O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional. |
| But the problem with relying on rules and incentives is that they demoralize professional activity, and they demoralize professional activity in two senses. | Mas o problema em confiar em regras e incentivos é que elas desmoralizam a atividade profissional. E elas desmoralizam a atividade profissional em dois sentidos. |
| Professional secrecy | Segredo profissional |
| Professional career | Percurso profissional |
| Professional secrecy | Segredo profissional |
| The ability to interact with your health care provider is different. | A habilidade de interagir com o seu provedor de assistência médica é diferente. |
| They'll follow up with you, and we'll take care of it. | Eles acompanharão seu caso e nós cuidaremos disto. |
| All sides must manage these tensions with great care and caution. | Todas as partes deverão gerir estas tensões com grande cuidado e cautela. |
| He's a widower with three small children to take care of. | Ele é um viúvo com três criancinhas para tomar conta. |
| I'm in love with him. I don't care what you think. | Eu estou apaixonado por ele. Eu não me importo com o que você pensa. |
| Manage your photographs like a professional with the power of open source | Faça a gestão das suas fotografias como um profissional com o poder do código aberto |
| Electronic data exchange with professional clients for cash lodgements and withdrawals the Eurosystem will consider a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data . | É importante uma maior convergência porque permitiria aos diferentes intervenientes , sobretudos os que têm um nível considerável de actividades transfronteiras no domínio do numerário , primeiro , beneficiarem plenamente da moeda comum e , segundo , atingirem um tratamento concorrencial justo de todas as partes envolvidas . Simultaneamente , frisou se que o Eurosistema não contempla o desenvolvimento de um modelo único de oferta de numerário . |
| In 1934, the team's contract with MGM expired, and the Stooges parted professional company with Healy. | Em 1934, o contrato da equipe terminou com a MGM, e os Patetas se separaram novamente de Healy. |
| On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care . | O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011. |
| We don't care about being happy. We need to live with passion. | Não nos preocupamos em ser felizes. Precisamos é viver com paixão. |
| blood clotting (thrombotic vascular events) (see section Take special care with Abseamed ). | Coagulação sanguínea (acontecimentos trombóticos vasculares) (ver secção Tome especial |
| Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. | Narrador Lynn Verinsky, uma escaladora profissional, a qual parece estar bastante confiante. |
| professional standards imposed on staff operating on and in conjunction with the market | ( c ) Das normas profissionais impostas ao pessoal que opera no mercado e em associação com o mercado |
| Health care | Protecção da saúde |
| Health care | o |
| Take care. | Cuide se. |
| Take care. | Cuide se! |
Related searches : Care Professional - Due Professional Care - Hearing Care Professional - Professional Hair Care - Care With - With Care - With A Professional - A Professional With - With Loving Care - Manufactured With Care - With Particular Care - With High Care - Furnished With Care - With Much Care
