Tradução de "with rapt attention" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom listened with rapt attention. | O Tom ouviu com muita atenção. |
| Return to Ithaca Having listened with rapt attention to his story, the Phaeacians, who are skilled mariners, agree to help Odysseus get home. | Depois de ouvir com grande atenção a história, os feácios, marinheiros experientes, concordam em ajudar Odisseu a voltar para casa. |
| Now in this room with these four disabled musicians, within five minutes a rapt listening, a rapt response and some really insanely beautiful music. | Nessa sala com esses quatro músicos deficientes, dentro de cinco minutos, uma audição arrebatada, uma sensibilidade arrebatada e uma música loucamente bonita. |
| Both actors were lauded with praise and awards attention. | Ambos os atores foram bastante elogios e indicados a vários prêmios. |
| The children competed with each other for their mother's attention. | As crianças disputavam entre si a atenção da mãe. |
| Do not be shy because of your body, no matter what shape it is, the man says, stripping off his shirt as the audience watches, rapt. | Não seja tímido por causa do seu corpo, não importa qual seja a forma , o homem aconselhou, tirando a camisa em frente a um público eufórico. |
| Attention please! | Atenção, por favor! |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Attention fragile. | Cuidado frágil. |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| The hard part is, what do I do with all this attention? | A parte difícil é, o que eu faço com toda essa atenção? |
| Velvet Revolver soon gained major label attention with Warner Bros. and Chrysalis. | O Velvet Revolver logo ganhou uma maior atenção das gravadoras como a Warner Bros. e a Chrysalis. |
| Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training. | Qualquer currículo para treinamento de inteligência emocional precisa começar treinando atenção. |
| These , together with technical issues such as aggregation procedures , will receive early attention . | Estas e outras questoes de ordem técnica , tais como métodos de agregacao , ser30 considerados em primeiro lugar . |
| As with DiCaprio, casting director Mali Finn originally brought her to Cameron's attention. | Como DiCaprio, a diretora de elenco Mali Finn originalmente a levou até Cameron. |
| Please pay attention. | Por favor, preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, prestem atenção. |
| Tom wants attention. | Tom quer atenção. |
| Tom craves attention. | Tom faz tudo para chamar atenção. |
| Tom needed attention. | O Tom precisava de atenção. |
| They like attention. | Eles gostam de atenção. |
| I'm paying attention. | Eu estou prestando atenção. |
| I'm paying attention. | Estou prestando atenção. |
| Now pay attention. | Agora, preste atenção. |
| Now pay attention. | Agora, prestem atenção. |
| I paid attention. | Eu prestei atenção. |
| Attention and effort . | Ligações externas |
| The Governing Council monitors the wage negotiations in euro area countries with particular attention . | O Conselho do BCE acompanha com particular atenção as negociações salariais nos países da área do euro . |
| The Governing Council is monitoring wage negotiations in the euro area with particular attention . | O Conselho do BCE está a acompanhar com particular atenção as negociações salariais nos países da área do euro . |
| Issues like the eurozone s troubles and relations with Russia received no attention at all. | Questões como os problemas da zona euro e as relações com a Rússia não receberam qualquer atenção. |
| With global attention came many unfounded rumors of the deaths of famous Japanese people. | Junto com a atenção do mundo inteiro vieram muitos rumores infundados de mortes de japoneses famosos. |
| Many grunge artists were uncomfortable with their success and the resulting attention it brought. | Muitos artistas grunge estavam desconfortáveis com o seu sucesso e da atenção que ele trouxe. |
| Attention is the currency. | Atenção é a moeda. |
| I loved the attention. | Amava a atenção que recebia. |
| Thanks for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| He was all attention. | Ele estava bem atento. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu a nossa atenção. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu nossa atenção. |
| His invention deserves attention. | Sua invenção merece atenção. |
| She just wants attention. | Ela só quer atenção. |
| He just wants attention. | Ele só quer atenção. |
| I didn't pay attention. | Eu não prestei atenção. |
Related searches : Rapt Attention - Rapt Audience - Rapt Fascination - Attention With - With Attention - Catch Attention With - With Much Attention - Gain Attention With - With Particular Attention - With Due Attention - With Great Attention - Attract Attention With - With Attention To