Tradução de "with residence in" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Residence - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Residência Residência Reduzida Zero Residente Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Executive Residence The original residence is in the center.	Residência Executiva A residência original fica situada no centro do conjunto.
Residence	Residência
Cézanne stabilized his residence in L'Estaque.	Cézanne estabeleceu sua residência em L Estaque.
Residence EN	Residência
Residence Sector	Residência Sector
Country of residence	Country of residence
In the case of the President , an official residence owned by the ECB is provided in lieu of a residence allowance .	Ao Presidente do BCE é disponibilizada uma residência oficial , propriedade do BCE , em lugar de um subsídio de residência .
Today, Jefferson's colonnades link the residence with the East and West Wings.	Actualmente, as colonatas de Jefferson ligam a residência com as Alas Este e Oeste.
He stayed with his host at the ducal residence, the Palazzo Pitti.	Ficou alojado com o seu anfitrião na residência ducal, o Palácio Pitti.
Residence in the EU is not a precondition .	A residência na União Europeia não constitui uma condição prévia .
Saikū Site of Heian Imperial residence, with modern museum and reconstructed Heian building.	Saiku lugar onde se encontra a residência Imperial do Período Heian, com um moderno museu e construções reformadas do período.
His residence on Calle Leganitos is designated with a historical plaque, and his descendants still live in Madrid.	Sua casa na Calle Leganitos é identificada com uma placa histórica e seus descendentes ainda vivem naquela cidade.
A new official residence was acquired in December 2006 .	Em Dezembro de 2006 , foi adquirida uma nova residência oficial .
The original residence , purchased in 2001 , was sold in January 2007 .	A residência inicial , adquirida em 2001 , foi vendida em Janeiro de 2007 .
She died while in residence in the Palace of Belém in 1754.	Morte A rainha mãe morreu no Palácio de Belém, a 14 de Agosto de 1754.
Freedom of movement and of residence	Liberdade de circulação e de permanência
Freedom of movement and of residence	Direito de acesso aos documentos
Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt	Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt
The issuer 's country of residence .	O país de residência do emitente .
Hello. Is this the Gotos' residence?	Alô. É da casa dos Goto?
( 1 ) For NCBs , the country of residence of the issuing sector is the NCB 's country of residence .	( 1 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
In the Ming dynasty, it was the residence of the Emperor.	Durante a Dinastia Ming, era a residência do Imperador.
In the Ming dynasty, it was the residence of the Empress.	Na Dinastia Ming, era a residência da Imperatriz.
He took up residence in the Tuileries Palace the same day.	Ele passou a morar no Palácio das Tulherias no mesmo dia.
It became the first electrically lit private residence in New York.	Sua casa na Madison Avenue foi a primeira residência particular eletricamente iluminada em Nova Iorque.
He then tried to crush her with a mechanical ceiling over her bed at her residence.	Ele então tentou matá la com um mecanismo mecânico no teto do quarto dela, sobre a cama.
With Kaori's heart, she remembers all of Kaori's memories, her residence, favorite coffee, quotes, and emotions.	Estranhamente, o coração parece ter consigo as memórias de Kaori, especialmente os fortes sentimentos que tinha por Ryô.
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .	( 48 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .'	( 48 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
On 15 May 392, Valentinian was found hanged in his residence in Vienne.	Árvore genealógica Referências Bibliográficas Ver também
The residence time of 36Cl in the atmosphere is about 1 week.	O tempo de permanência do 36Cl na atmosfera é de aproximadamente 1 semana.
The residence time of 36Cl in the atmosphere is about 1 week.	Cada elemento tem um tempo de semi transformação próprio.
When Jews were granted freedom of residence in France the dialect declined.	Fontes http www.proel.org http www.ethnologue.com
Alexander I of Russia invited Louis XVIII to resume residence in Jelgava.	Alexandre convidou a família para voltar a residir em Jelgava.
Constantine presented the pope with the Lateran Palace, which became the papal residence and seat of Christian governance.	Constantino presenteou o papa com o Palácio laterano, que se tornou a residência papal e sede do governo cristão.
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.	E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência.
Frederick spent much of his time at Sanssouci, his favourite residence in Potsdam.	Frederico gostava de viver em Sanssouci, o seu palácio preferido em Potsdam.
In 1920, the castle became a royal residence within the Kingdom of Romania.	A partir de 1920, o castelo tornou se numa residência real do Reino da Roménia.
In 1655, the residence was transferred to Arolsen, and Waldeck lost its importance.	Mas já em 1655, sua residência foi transferida para Arolsen, e Waldeck perdeu sua importância.
On June 15, 2002 police were called to their residence in San Antonio.	Em 15 de junho de 2002, no entanto, a polícia foi chamada à sua residência em San Antonio, Texas.
The State House (the official residence of the Head of State), as well as the offices and residence of the Head of Government, are both located in the city.	As residências oficiais do chefe de estado, assim como do chefe de governo, estão situadas na que é a cidade mais importante do país.
Stiftsgården is the royal residence in Trondheim, originally constructed in 1774 by Cecilie Christine Schøller.	Stiftsgården é a residência real em Trondheim, construído originalmente em 1774 por Christine Cecilie Scholler.
During his residence in the dojo, Kenshin establishes lifelong relationships with many people, including ex enemies, such as the former Shinsengumi member Saitō Hajime.	Durante a sua permanência no dojo, Kenshin estabelece relações duradouras com várias pessoas, incluindo ex inimigos, como o ex membro do Shinsengumi, Saitō Hajime.
With the death of Regent Maeda Toshiie in 1599, Ieyasu led an army to Fushimi and took over Osaka Castle, the residence of Hideyori.	Com a morte do regente Toshiie em 1599, Ieyasu liderou um exército até Fushimi e tomou controle do Castelo de Osaka, a residência de Hideyori.
Despite its name, Bear Island is not a permanent residence of polar bears, although many arrive with the expanding pack ice in the winter.	Apesar do seu nome, a Ilha do Urso não tem população residente de ursos polares, estes só fazendo a sua aparição no Inverno quando o mar se apresenta com gelo.

Display this page in English