Tradução de "with the children" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Children - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The park is filled with children.	O parque está cheio de crianças.
The children are playing with toys.	As crianças estão brincando com brinquedos.
Tom is upstairs with the children.	Tom está no andar de cima com as crianças.
The adults behave more naturally, and the children play more readily with other children.	Os adultos se comportam mais naturalmente e as crianças brincam mais prontamente com as outras crianças.
The cat is playing with the children.	O gato está brincando com as crianças.
It's not nice for our children to study with their children.	Não é bonito nossas crianças estudando com os filhos delas.
I deal with children all the time.	Eu lido com crianças o tempo todo.
Don't be so sharp with the children.	Não seja tão rígido com as crianças.
She got very angry with the children.	Ela ficou muito brava com as crianças.
Tom spent the day with his children.	Tom passou o dia com os filhos.
Children belong with their parents.	Crianças devem ficar com os seus pais.
I'm really good with children.	Eu sou mesmo bom com crianças.
I'm really good with children.	Eu sou mesmo boa com crianças.
Children love playing with Lego.	As crianças adoram brincar com Lego.
The best collaboration, of course, is with children.	A melhor forma de colaboração, claro que é com criancas.
The king had numerous illegitimate children with her.	O rei teve filhos ilegítimos numerosos com ela.
Tom went to the zoo with his children.	Tom foi ao zoológico com os filhos.
Do you do the same with your children?	Você faz o mesmo com seus filhos?
He is married with two children.	É casado e tem dois filhos.
You shouldn't be impatient with children.	Você não deveria ser impaciente com crianças.
He was severe with his children.	Ele era severo com os filhos.
He was strict with his children.	Ele era severo com os filhos.
She is really good with children.	Ela é boa mesmo com crianças.
Tom is so good with children.	Tom é muito bom com crianças.
The relationship with the children is not well resolved.	A relação com os filhos também não é bem resolvida.
It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV.	Isso significa 1100 crianças infectadas por dia 1100 crianças por dia infectadas pelo HIV.
Children of educated mothers consistently out perform children with educated fathers and illiterate mothers.	Filhos de mães instruídas superam consistentemente os filhos de pais instruídos e de mães analfabetas.
Kinberg described the proposed TV series as Married... with Children with guns.	Kinberg descreveu a série de TV proposto como Married... with Children com armas.
The parents are playing a game with their children.	Os pais estão jogando um jogo com seus filhos.
You're spending less and less time with the children.	Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças.
You shouldn't let children play with the kitchen knife.	Você não deveria deixar as crianças brincarem com a faca de cozinha.
Have breakfast with my wife and children.	Tomar café da manhã com minha esposa e filhos.
I have been changed with my children.	Eu fui transformada com minhas crianças.
Are you coming to Jičín with children?	De Jičín até o Paraíso
Jack is very severe with his children.	Jack é muito severo com os filhos.
She got very angry with her children.	Ela ficou muito zangada com suas crianças.
She is very angry with her children.	Ela está muito brava com os seus filhos.
Tom is very angry with his children.	Tom está muito bravo com seus filhos.
Spending time with your children couldn't hurt.	Passar tempo com seus filhos não vai te machucar.
Mary is very strict with her children.	Mary é muito dura com suas crianças.
It provides children with a paramilitaristic education (...).	Em certo ponto, inovou o gênero de jogos de tiro.
Lincoln was remarkably fond of children , and the Lincolns were not considered to be strict with their children.	Lincoln foi notavelmente apaixonado pelas crianças , e o casal não era considerado rigoroso com seus filhos.
He stayed with the children all the way until the end.	Sublinhava a necessidade de dialogar com as crianças.
Most of the adults there were swimming with their children.	Muitos dos adultos que estavam lá nadavam com os seus filhos.
The children competed with each other for their mother's attention.	As crianças disputavam entre si a atenção da mãe.

Display this page in English