Tradução de "with the figure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Figure - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Figura Solução Entender Perceber Resolver Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

With Iwate, the figure is 34 per cent.	Iwate, por sua vez, alcançou 34 .
Here is what I did with figure and ground.	Aqui está o que eu fiz com a figura e chão.
We figure out what will happen with this technology.	Nós dizemos o que acontecerá com essa tecnologia.
The figure below shows a comparison of a state diagram with a flowchart.	Estado final Estado que representa o fim de uma máquina.
Description The coin shows curved lines around a rectangle marked with the figure 60 .	Descrição A moeda apresenta linhas curvas em torno de um rectângulo , onde figura o número 60 .
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.	A figura imagem e a figura original são isométricas.
The proof of the second and third figure always leads back to the first figure.	Contudo, há evidências de que Aristóteles já conhecia a quarta figura.
This colourful dress will suit you, with your slim figure, very well.	Com a tua figura esbelta, este vestido colorido vai te assentar muito bem.
The figure should be higher.	O número deveria ser mais alto.
It's all figure.	São ambas figura.
And unlike all of the other animals, we are obsessed with trying to figure it out.	E, ao contrário de todos os outros animais, nós somos obsecados em buscar essa compreensão.
G. I. Gurdjieff is credited with making the enneagram figure commonly known (see Fourth Way enneagram).	A International Enneagram Association (IEA) conglomera profissionais e entusiastas do Eneagrama de todo o mundo.
The artist as a mythical figure	O artista como uma figura mítica
So these molecular motors we had to work with the Harvard scientists and databank models of the atomically accurate molecules and figure out how they moved, and figure out what they did.	Por estes motores moleculares tivemos de trabalhar com cientistas de Harvard e um banco de dados de modelos atômicos exatos das moléculas e descobrir como elas se movem, e descobrir o que fazem.
Consider the charging capacitor in the figure.	Considere o capacitor da figura.
The Hausdorff dimension of such a construction is formula_11 which agrees with the finite area of the figure.	A dimensão para esta figura é formula_13, mesmo que aqui trate se de uma imagem em espaço tridimensional.
Psychologists, figure this out.	Psicólogos, expliquem isso.
I'll figure something out.	Vou achar alguem assim.
Of this total figure	Desse montante total
You figure it out.	Desvende isso.
They clashed with the predominant figure sculpture tradition, in which works were decorative, formulaic, or highly thematic.	Eles entraram em confronto com a tradição da escultura da figura predominante, onde as obras eram decorativas, estereotipadas, ou altamente temáticas.
The Welsh figure Rhiannon rides a white horse but has no other attributes in common with Epona.	A deusa galesa Rhiannon monta um cavalo branco e tem muitos atributos de Epona.
Let ABC represent a right triangle, with the right angle located at C , as shown on the figure.	Sendo ABC um triângulo retângulo, com o ângulo reto localizado em C , como mostrado na figura.
Canada became embroiled with Russia in a controversy that involved the judging of the pairs figure skating competition.	O Canadá também se envolveu com a Rússia em uma polêmica que envolveu o julgamento da competição de duplas da patinação artística.
That was the only figure he recognized.	Essa foi a única figura que ele reconheceu.
I saw the figure of a man.	Vi a figura dum homem.
His figure appeared in the second series.	Ligações externas Comic Book Database
Following the death of Charlemagne, the lack of a figure with equal prestige led the new institution into disagreement.	Após a morte de Carlos Magno, a inexistência de uma figura de igual prestígio provocou alguns desentendimentos na nova instituição.
We take an idea, combine it with a square, and you get an origami figure.	Pegamos uma ideia, combinamos com uma folha de papel e teremos uma figura origami.
Let's figure out the cost of the trip.	Vamos descobrir o preço da viagem.
By September 1855, with the sole exception of the Emperor, Paraná had become the most prominent figure in the empire.	Por volta de setembro de 1855, com a exceção de Pedro II, Paraná havia se tornado a figura mais proeminente do império.
A simpler figure block game	Um jogo mais simples de figuras de blocos
I can't figure out why!	Não consigo entender porque!
He is a bridge figure.	Ele é uma pessoa ponte.
And figure goes to ground.	E FIGURE vai para o fundo.
He was quite a figure.	Ele era uma pessoa incrível.
This is a terrible figure.	Este é um dado terrível.
She has a good figure.	Ela tem boa forma.
She has a good figure.	Ela está em boa forma.
She has a slender figure.	Ela é uma figura magra.
Mary has a nice figure.	Mary tem bom aspecto.
It's a figure of speech.	É uma figura de linguagem.
We couldn't figure it out.	Não conseguimos descobrir.
He was a tragic figure.	Ele era uma figura trágica.
Newton examined this problem himself using rotating spheres, as shown in Figure 2 and Figure 3.	O próprio Newton examinou esse problema usando esferas rotantes, como mostrado na Figura 1 e na Figura 2.

Display this page in English