Tradução de "with the group" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The ALF group A model of group therapy with children. | A ludoterapia poder ser feita individualmente ou em grupo. |
| ( b ) dealing with requests from members of the T2S Advisory Group presented in accordance with the rules of the T2S Advisory Group | b ) responder aos pedidos dos membros do Grupo Consultivo do T2S apresentados de acordo com as normas que regem o referido grupo |
| Group 3 Hosts Uruguay were in a group with Peru and Romania. | Grupo 3 Os anfitriões uruguaios se emparelharam numa chave com Peru e Romênia. |
| The group is thought to be monophyletic, with the Anostraca having been the first group to branch off. | Cladocera e Cyclestherida aparecem como grupos irmãos, formando o grupo Cladoceromorpha. |
| Brazil won the group, and advanced to the second round, along with Australia receiving runner up in the group. | O Grupo F da Copa do Mundo de 2006 foi formado por Brasil, Croácia, Austrália e Japão. |
| In Group 2, West Germany and Argentina qualified with ease as they both finished the group with 5 points, Spain managed 2, while Switzerland left the competition after losing all three group matches. | No Grupo 2, a Alemanha Ocidental e a Argentina se classificaram com facilidade, ambos com 5 pontos. |
| In mathematics, the unitary group of degree n , denoted U( n ), is the group of n n unitary matrices, with the group operation that of matrix multiplication. | Em matemática, grupo unitário de grau n indicado por U( n ) é o grupo das matrizes unitárias de ordem n que tem como operação de grupo a multiplicação matricial. |
| Group E) Reporting with micro blogging tools | Grupo E) Comunicação com ferramentas de micro blogging |
| The number of sums in the first group is F ( n ), F ( n 1) in the second group, and so on, with 1 sum in the last group. | Se a segunda parcela é 2, mas a primeira é 1, então há F ( n 1) formas de completar a contagem para n 2. |
| That same year, the group recorded soundstage performances with country singer Emmylou Harris ( Evangeline ) and gospel soul group The Staple Singers ( The Weight ) Scorsese combined these new performances as well as interviews he had conducted with the group with the 1976 concert footage. | O concerto foi filmado por Martin Scorsese, que gravou posteriormente apresentações do grupo em estúdio com Emmylou Harris e os cantores do The Staple Singers, além de entrevistas adicionais com os integrantes do The Band. |
| Richardson also performed with the group in the show's studio later that day, making it the second time he had performed with the group since his departure. | Um concerto que mostrou que o grupo, mesmo após quatro anos separados, estava em plena forma e que o tempo trouxe amadurecimento. |
| The group spent the rest of the year recording with Eno. | O grupo passou o resto do ano gravando com Eno. |
| Jhon Alexander Delgado shares his digital project with the group. | Jhon Alexander Delgado compartilha o seu projeto digital com o grupo. |
| Mimicry occurs when a group of organisms, the mimics, evolve to share common perceived characteristics with another group, the models. | Mimetismo consiste na presença, por parte de determinados organismos denominados mímicos, de características que os confundem com um outro grupo de organismos. |
| The winner was the PPG Pestana Pousadas Group, formed by Pestana Group (59.8 ), CGD Group (25 ), Oriente Foundation (15 ) and more two companies with 0.2 (Viagens Abreu Portimar). | O grupo vencedor foi o Grupo Pestana Pousadas, constituído pelo Grupo Pestana (59,8 ), Grupo CGD (25 ), Fundação Oriente (15 ) e mais duas empresas com 0,2 (Abreu e Portimar). |
| So let's begin with a group of images. | Vamos começar com um grupo de imagens. |
| I work with a group of other architects. | Eu trabalho com um grupo de arquitetos. |
| The group supported the record with the Joshua Tree Tour throughout 1987. | O grupo apóia o registro com o sucesso de Joshua Tree Tour. |
| A Euclidean vector space with the group operation of vector addition is an example of a non compact Lie group. | Formalmente, considere se um espaço topológico formula_1 e um grupo formula_2 de homeomorfismos de abertos de formula_1. |
| For instance, a chain consisting of one carbon (a methyl group, CH3) with an OH group attached to the carbon is called methyl alcohol while a chain of two carbons (an ethyl group, CH2CH3) with an OH group connected to the CH2 is called ethyl alcohol. | Os álcoois secundários têm o grupo hidroxila ligado a um carbono secundário (isto é, um átomo de carbono que está ligado a apenas dois outros átomos de carbono), como é o caso do 2 propanol Álcoois terciários Os álcoois terciários têm o grupo hidroxila ligado a um carbono terciário. |
| Along with Acanthocephala, Trematoda and Cestoidea, it formed the group Entozoa. | Os Nematoidea, junto com Acanthocephala, Trematoda e Cestoidea, formavam o grupo Entozoa. |
| He escapes with the group after Luke arrives at Jabba's palace. | Ele consegue fugir com o grupo após Luke chegar ao palácio de Jabba. |
| Schaunard, the musician of the group, arrives with food, wine and cigars. | Chega Schaunard, trazendo comida, vinho, lenha e cigarros, o que alegra os rapazes. |
| Thus, the Group A winner played the Group C winner, and the Group B winner player the Group D winner. | A Polônia de Lato e Boniek goleou o Peru por 5 x 0 e ficou com o primeiro lugar do grupo. |
| The oxidation pathway starts with the removal of the amino group by a transaminase the amino group is then fed into the urea cycle. | Ácido aspártico CH (NH2) COOHÁcido glutâmico CH (NH2) COOHAminoácidos básicos Apresentam substituintes com o grupo amino. |
| Euro 2012 Netherlands was placed in Group B along with Germany, Portugal, and Denmark, thus making it the Group of Death . | Foi um grande equivoco, pois a seleção da Holanda caiu no considerado grupo da morte , o famoso grupo B com Alemanha, Portugal e Dinamarca. |
| In the same group with the infirmary is the school for the novices. | Nesse mesmo grupo encontrava se a escola para a instrução dos noviços. |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each. | Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4. |
| Tom was playing basketball with a group of friends. | Tom estava jogando basquete com um grupo de amigos. |
| Algebraic graph theory has close links with group theory. | A teoria dos grafos algébricos tem estreitas ligações com grupo teoria. |
| During the 1998 African Cup of Nations, Algeria finished last in its group with three defeats and was eliminated in the group stage. | Durante a Copa das Nações Africanas de 1998 , a Argélia ficou em último no seu grupo com 3 derrotas e foi eliminado na fase de grupos. |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF | Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF |
| The largest group of immigrants in Belgium are Moroccans, with 400,000 people. | Os marroquinos são o maior grupo de imigrantes na Bélgica, com 264.974 pessoas. |
| A group of men march through the streets cutting themselves with knives. | Um grupo de homens marchando pelas ruas e se cortando com facas. |
| A group of men march through the streets cutting themselves with knives. | Um grupo de homens a desfilar pelas ruas, cortando se com facas. |
| The DAP was a comparatively small group with fewer than 60 members. | O DAP era um pequeno grupo com menos de 60 membros. |
| The group continued with new members, but finally disbanded in early 1986. | O grupo prosseguiu com novos membros, mas acabou no início de 1986. |
| Scott Asheton performed with Sonic's Rendezvous Band and the Scott Morgan Group. | Scott Asheton tocou Sonic's Rendezvous Band junto de Fred Smith, ex guitarrista do MC5. |
| The group has several campaigns in progress that deal with the death penalty. | O grupo tem desenvolvido várias campanhas voltadas a questão da pena capital. |
| Portugal were drawn in Group B with Netherlands, Denmark and Germany, which was widely referred to as the group of death of the tournament. | Portugal foi sorteados no Grupo B com Holanda, Dinamarca e Alemanha, que foi amplamente referido como o ' grupo da morte do torneio. |
| Lissitzky and the entire group chose to share credit and responsibility for the works produced within the group, signing most pieces with a black square. | El Lissitzky e a totalidade do grupo escolheram partilhar a autoria e responsabilidade pelos trabalhos produzidos dentro do grupo, assinando maior parte das telas com um quadrado negro. |
| Group 4 The United States dominated the fourth group. | Grupo 4 Os Estados Unidos dominaram o quarto grupo. |
| The following are some of the tweets with which the group has been received | Seguem se alguns dos tweets com os quais o grupo foi recebido |
| The airfield is shared with the 126 Combat Group of the Hellenic Air Force. | A pista é partilhada com o 126º Grupo de Combate da Força Aérea Grega. |
| Despite shooting in the desert in the day, the group dealt with cold weather. | Apesar da filmagem no deserto, o grupo estava em um tempo frio. |
Related searches : The Group - Group Together With - With Another Group - Constitute The Group - Amongst The Group - Left The Group - The Group Operates - The Last Group - Inside The Group - The Largest Group - Accompany The Group - Led The Group - The Hole Group - Joined The Group