Tradução de "with variation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Variation - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Variação Variações Desvio Evolução Ligeira Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Copying with variation and selection.	Cópia com variação e seleção.
Sexes are similar, with no seasonal variation.	Os sexos são similares, não havendo variações sazonais.
This is information copied with variation and selection.	Isso é informação copiada com variação e seleção.
The only appreciable variation in temperature occurs with altitude.	A única variação apreciável de temperatura ocorre com a altitude.
Phenotypic variation Phenotypic variation (due to underlying heritable genetic variation) is a fundamental prerequisite for evolution by natural selection.	Variação fenotípica Variação fenotípica devida a variação genética subjacente é um pré requisito fundamental para a evolução por seleção natural.
2...Nf6 Nimzovich Rubinstein Variation 2...Nf6 is the Nimzowitsch Variation.	2...d6 O mais comum movimento, o movimento das pretas abrem para seu bispo e defendem a casa e5.
Conifers morphology and variation .	Conifers morphology and variation .
This variation of sertanejo has more elements of pop as compared with others.	Mais tarde, aplicou se ao interior do país de um modo geral.
This is called antigenic variation.	Isto designa se por variação antigénica.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
At the same time, new mutations occur, contributing new genetic variation to the existing genetic variation.	Ao mesmo tempo, novas mutações ocorrem, contribuindo com novas variações genéticas às já existentes variações genéticas.
Cultural influence and individual variation create a wide variation in range and quality of bass singers.	Influência cultural e variação individual cria uma grande variação na diversidade e qualidade dos cantores baixo.
Temperatures average , with more significant temperature variation between night and day than between seasons.	Temperaturas médias de ,com mais variação de temperatura significativa entre a noite e o dia do que entre as estações.
Well, the principle here applies to anything that is copied with variation and selection.	Bem, o princípio aqui se aplica a qualquer coisa que é copiada com variação e seleção.
Description The family consists of ten or more species with substantial variation among them.	Descrição A família consiste de dez ou mais espécies com variações substanciais entre elas.
Zaitsev Variation 9.h3 Bb7 The Zaitsev Variation (also called the Flohr Zaitsev Variation) was advocated by Igor Zaitsev, who was one of Karpov's trainers for many years.	Variação Zaitsev A Variação Zaitsev (também chamada de Flohr Zaitsev Variation) foi promovida por Igor Zaitsev, um treinador de Anatoly Karpov.
Variation of wind speed during the year is limited, with the fall months being windiest.	A variação dos ventos durante o ano é limitada, com os meses do outono com mais vento.
Maybe there's variation in the population.	Talvez haja variações na população.
Marking to market see variation margin .	Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
The variation among the German dialects is considerable, with often only neighbouring dialects being mutually intelligible.	Nem todos os dialetos alemães são mutuamente inteligíveis.
It has often been called a self evident mechanism because it necessarily follows from three simple facts Variation exists within populations of organisms with respect to morphology, physiology, and behaviour (phenotypic variation).	Este mecanismo tem sido muitas vezes chamado de autoevidente porque segue forçosamente a partir de três simples factos Variação hereditária existe em populações de organismos.
This variation is called the diesel cycle.	O ciclo termodinâmico neste caso.
There have been reports of ethnic variation.	Há relatos de variações étnicas.
It is an ethnically and linguistically diverse country, with a similar variation in its geography and wildlife.	É um país étnica e linguisticamente diverso, com uma variação semelhante na sua geografia e na vida selvagem.
Grid variations A variation of the control grid is to produce the helix with a variable pitch.	A grade de controle é uma parte de uma válvula eletrônica que fica entre o cátodo e o ânodo.
Biodiversity is the degree of variation of life.	Biodiversidade é a diversidade da natureza viva.
Climate Idaho has much variation in its climate.	Clima Idaho tem muita variação em seu clima.
One variation avoids the use of choice functions by, in effect, replacing each choice function with its range.	Uma variação evita o uso de funções de escolha, com efeito, substituindo cada função de escolha por sua imagem.
Yet the people inside Africa have more genetic variation.	Mesmo assim as pessoas na África têm mais variação genética.
Circular Waves 2 other variation of Circular Waves effect.	Ondas Circulares 2 outra variante do efeito de Ondas Circulares.
Mina adds that there's also another variation in France	Mina comenta que há mais uma variante do jogo na França
This is the humorous variation of a certain proverb.	Esta é a variação humorística de um certo provérbio.
Morphological Variation and Ecology of the Salamander, Phaeognathus hubrichti.	Phaeognathus hubrichti é um anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae.
If there's something that is copied with variation and it's selected, then you must get design appearing out of nowhere.	Se há algo que é copiado com variação e é selecionado, então você deve ter o design surgindo do nada.
The overall take up rate has generally been low , but with substantial variation across the different measures and across countries .	Em geral , a taxa de utilização global foi reduzida , mas registou variações significativas entre medidas e países .
Animals raised in Rwanda include cows, goats, sheep, pigs, chicken, and rabbits, with geographical variation in the numbers of each.	Os animais criados em Ruanda incluem vacas, cabras, ovelhas, porcos, galinhas e coelhos, com variação geográfica nos números de cada um.
Much of Adelaide was bushland before British settlement, with some variation sandhills, swamps and marshlands were prevalent around the coast.	Muito antes de Adelaide foi Bushland, estabelecimento britânico, com algumas variações brejos e pântanos foram prevalentes em torno da costa.
During earlier seasons, this speech would commonly begin with a variation of the phrase You know, I've learned something today... .	Durante as primeiras temporadas, o discurso geralmente começava com uma variação da frase Sabe o quê?
The coat is subject to seasonal variation, with the fur being thicker in the winter and thinner during the summer.	A pelagem é sujeita a variações sazonais, com a pele sendo mais espessa durante o inverno e mais finos durante o verão.
To think about culture variation, let's try a different metaphor.	Para pensar em variação cultural, tentemos uma metáfora diferente.
There is very little variation in temperature throughout the year.	Existe pouca variação de temperatura ao longo do ano.
Variation in the last 3 years according to IBGE estimates.	Variação nos últimos quatro anos, de acordo com estimativas do IBGE.
Geographic variation and hybridization in populations of Bahama snails ( Cerion ) .	Geographic variation and hybridization in populations of Bahama snails ( Cerion ) .
This variation can be approximately modeled using the barometric formula.	Esta variação pode ser aproximadamente modelada utilizando a equação barométrica.
The variation between the regions is small, with the possible exception of the South, where the European contribution reaches nearly 90 .	A variação entre regiões é pequena, com a possível exceção do Sul, onde a contribuição europeia chega perto dos 90 .

Display this page in English