Tradução de "within the earlier" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A subsequent migration within and out of Africa eventually replaced the earlier dispersed H. erectus . | Então, uma subsequente migração dentro e fora da África eventualmente substituiu o anteriormente disperso H. erectus . |
| Earlier splits within the Church occurred after the Council of Ephesus (431) and the Council of Chalcedon (451). | A Cúria Romana administra quer a Igreja Latina, quer (de maneira mais limitada) as Igrejas orientais. |
| Earlier definitions of the hour varied within these parameters One twelfth of the time from sunrise to sunset. | Diferentes definições antigas de hora Um doze avos de tempo do nascer ao pôr do sol. |
| The King confirmed the earlier death sentence and ordered that it be carried out within three days of receiving the confirmation. | O rei confirmou a sentença anterior e ordenou que fosse realizada em até três dias depois da confirmação. |
| Earlier research efforts within the U.S. Air Force and many of ARPA's early space programs were also transferred to NASA. | Programas de investigação da Força Aérea e muitos dos primeiros programas espaciais da ARPA também foram transferidos para a NASA. |
| After an earlier upward trend , monetary growth in Greece started to decelerate , moving within the target range towards the end of the year . | Após uma tendencia inicial para subir , a expansao monetária na Grécia comecou a desacelerar , situando se dentro dos limites do objectivo no final do ano . |
| Girls are losing their virginity earlier and earlier. | As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo. |
| Earlier series | Earlier series |
| Earlier series | Séries anteriores |
| The meeting ended earlier than usual. | A reunião terminou mais cedo do que de costume. |
| The sun sets earlier in winter. | O sol põe se mais cedo durante o inverno. |
| Repeal of earlier Treaties | Revogação dos Tratados anteriores |
| Iran09 tweeted earlier today | Iran09 tweetou hoje mais cedo |
| We should've left earlier. | Devíamos ter saído mais cedo. |
| Earlier, units were modular. | Anteriormente, eram unidades modulares. |
| The word itself had been known earlier. | A palavra em si já era antes conhecida, no entanto. |
| Finally , stability and convergence programmes should be submitted both earlier and within a shorter period of time than has been the case thus far . This should allow the ECOFIN Council to examine all stability and convergence programmes within a maximum of two consecutive sessions . | Por último , os programas de estabilidade e convergência devem ser apresentados mais cedo e num período de tempo mais curto do que a prática até ao momento , o que deverá permitir ao Conselho ECOFIN analisar todos os programas de estabilidade e convergência num máximo de duas sessões consecutivas . |
| You should have come earlier. | Você deveria ter vindo mais cedo. |
| I talked about that earlier. | Falei sobre isso antes |
| You heard about neuromodulators earlier. | Vocês ouviram sobre neuromoduladores antes. |
| Earlier data are not available . | Os dados anteriores não se encontram disponíveis . |
| I should have come earlier. | Eu deveria ter vindo mais cedo. |
| You should've said so earlier. | Você deveria ter dito antes. |
| Why didn't you come earlier? | Por que você não veio mais cedo? |
| Why didn't you come earlier? | Por que vocês não vieram mais cedo? |
| We should have left earlier. | Devíamos ter saído mais cedo. |
| Why don't you come earlier? | Por que você não vem mais cedo? |
| He died five years earlier. | Ele morreu cinco anos atrás. |
| He died five years earlier. | Ele morreu há cinco anos. |
| You should've gotten up earlier. | Você deveria ter se acordado mais cedo. |
| Wasn't Tom here earlier today? | O Tom não estava aqui hoje cedo? |
| Tom died earlier this year. | Tom morreu no início deste ano. |
| Tom retired earlier this year. | Tom aposentou se no começo deste ano. |
| Tom could've told me earlier. | Tom poderia ter me dito mais cedo. |
| I arrived earlier than Tom. | Cheguei mais cedo que Tom. |
| Get up fifteen minutes earlier in the morning. | Acorde quinze minutos mais cedo de manhã. |
| For some reason the microphone didn't work earlier. | Por algum motivo o microfone não funcionou antes. |
| 8vo, 1843) an enlargement of the earlier work. | 8vo, 1843), uma expansão da obra anterior. |
| The blog had reported the incident earlier this week. | O blogue já tinha noticiado o incidente no início da semana. |
| The Neocallimastigomycota were earlier placed in the phylum Chytridomycota. | Os Neocallimastigomycota estavam antes colocados no filo Chytridomycota. |
| In 1957, the six countries signed the Treaty of Rome, which extended the earlier co operation within the European Coal and Steel Community (ECSC) and created the European Economic Community (EEC), establishing a customs union. | Na primavera de 1951, foi firmado em Paris o tratado que criava a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA), concretizando a proposta de Schuman. |
| Now, I popped some pills earlier. | Agora, eu tomei uns comprimidos antes, |
| Other user groups require earlier information . | Outros grupos de utilizadores necessitam de ser informados mais cedo . |
| (Drone strike earlier today in Yemen.) | (Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.) |
| In an earlier tweet, he wonders | Em um tweet anterior, ele se perguntava |
Related searches : In The Earlier - Whichever The Earlier - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment - Within The Information - Within The Conditions - Within The Model - Within The Session - Within The Relationship
