Tradução de "within the suite" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The suite of rooms within the contains the Throne Room, Ludwig's suite, the Singers' Hall, and the Grotto. | O conjunto de salas no interior do Palas contém a Sala do Trono seguida pela suite de Luís II, pelo Hall dos Cantores e pela Gruta. |
| PCB Suite | PCB Suite |
| The complete OCR suite. | A suíte completa para Reconhecimento óptico de caracteres (OCR). |
| Reverse engineering suite | Suite para engenharia inversa |
| Educational suite GCompris | Aplicações para Actividades Educativas GCompris |
| Phoronix Test Suite | Conjunto de Testes Phoronix |
| Integrated Bioinformatics Suite | Suíte Integrada de Bioinformática |
| KDE The Office Application Suite | KDE O Pacote de Aplicações de Escritório |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| GL Open Benchmark Suite | Suite de Benchmark GL Open |
| The avionics suite was very basic. | Os aviônicos eram básicos. |
| 149 th Av Suite 100 | 149 th Av Suite 100 |
| 45 Peer Gynt Suite No. | Ligações externas |
| Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op. | Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op. |
| ) POSIX Conformance Testing A test suite for POSIX accompanies the standard VSX PCTS or the VSX POSIX Conformance Test Suite. | É designada por POSIX Conformance Test Suite (PCTS). |
| Suite of educational games for young children | Conjuntos de jogos educativos para crianças |
| And this hotel suite is 4,300 square feet. | E esta suite de hotel tem 400 metros quadrados. |
| WordPerfect Office Suite WordPerfect became part of an office suite when the company entered into a co licensing agreement with Borland Software Corporation in 1993. | O WordPerfect transformou se em parte de una suíte de escritório quando a empresa firmou um acordo de colicença com a Borland Software Corporation, em 1993. |
| Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite. | Interface gráfico para a European Molecular Biology Open Software Suite. |
| Honeymoon Suite The Missing Ingredient Written and directed by Allison AndersTed assists a number of unusual women with their luggage, which he takes up to the Honeymoon Suite. | Suite da Lua de Mel The Missing Ingredient Escrito e dirigido por Allison AndersTed leva as bagagens de uma série de mulheres exóticas até o quarto Honeymoon Suite (Suite da Lua de Mel). |
| Unixcam Group LLC 3350 SW 148th Avenue , Suite 220 | Unixcam Group LLC 3350 SW 148th Avenue , Suite 220 |
| Apocalypse Suite also won the 2008 Eisner Award for Best Limited Series. | Apocalypse Suite ganhou em 2008 o Eisner Award de Melhor Série Limitada. |
| This is an MR suite with a focused ultrasound system. | Este é o ambiente da RM com o sistema de foco de ultrasom. |
| The Queen uses privately a smaller suite of rooms in the North wing. | A rainha usa privadamente um conjunto mais pequeno de salas na ala Norte. |
| Indian T 90S tanks are not equipped with the Shtora 1 countermeasures suite. | Tanques T 90S Indianos não estão equipados com o Shtora 1 sistema de contramedidas. |
| After the cruise, Nelson conveyed the Queen of Naples and her suite to Leghorn. | Após o cruzeiro, Nelson levou a rainha de Nápoles para Livorno. |
| It was branded as part of the Microsoft Office suite from 1997 to 2003. | Foi considerado um programa componente da suite de aplicativos Microsoft Office de 1997 a 2003. |
| Office suite In 1999, Sun acquired the German software company StarDivision and with it the office suite StarOffice, which Sun later released as OpenOffice.org under both GNU LGPL and the SISSL (Sun Industry Standards Source License). | Pacote Office Sun adquiriu a companhia alemã de software Star Division e, com ela, o StarOffice, que publicou como o pacote OpenOffice.org sob GNU LGPL e SISSL (Sun Industry Standards Source License). |
| The User Datagram Protocol (UDP) is one of the core members of the Internet protocol suite. | O User Datagram Protocol (UDP) é um protocolo simples da camada de transporte. |
| These will be augmented by a whole suite of tools actually in the home now. | Isto será aumentado por um completo conjunto de ferramentas que estão em casa agora. |
| Dodged by death, he spent much of his time in his suite at the Waldorf Astoria. | Dispensado pela morte, passou muito tempo em sua suite no Waldorf Astoria. |
| Visual Perl is an ActiveState tool that adds Perl to the Visual Studio .NET development suite. | Este repositório possui mais de 100 mil módulos para Perl, bem como suas documentações. |
| Their presence in the consultation suite is a result of the slings and arrows of outrageous fortune. | Suas presenças no consultório é conseqüência 'das pedradas e flechadas da enfurecida sorte' . |
| Other reactions followed suite. obomcombate published a letter by an Army official challenging Jobim | E outras reações se seguiram. obomcombate publicou uma carta por um oficial da Marinha desafiando Jobim |
| The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation. | O pacote de escritório compatível com o formato de documentos aberto e padronizado ODF. Supportado por The Document Foundation. |
| Optical disc, online, and mobile versions The Britannica Ultimate Reference Suite 2012 DVD contains over 100,000 articles. | Midia eletrônica O Britannica Ultimate Reference Suite 2006 DVD contém mais de cem mil artigos. |
| SNMP is a component of the Internet Protocol Suite as defined by the Internet Engineering Task Force (IETF). | SNMP é um componente do conjunto de protocolos da Internet como definido pela Internet Engineering Task Force (IETF). |
| The model became known informally as TCP IP , although formally it was henceforth called the Internet Protocol Suite . | O modelo se torna informalmente conhecido como TCP IP , embora formalmente tenha sido chamado de Internet Protocol Suite . |
| Microsoft Outlook is a personal information manager from Microsoft, available as a part of the Microsoft Office suite. | Microsoft Outlook é um integrante do Microsoft Office. |
| Directly underneath the State Apartments is a suite of slightly less grand rooms known as the semi state apartments. | Imediatamente abaixo dos Apartamentos de Estado fica um conjunto de salas ligeiramente menores, conhecidas como os apartamentos semi estatais. |
| Departing from opera, he later used the musical material from the incomplete Veneen luominen in his Lemminkäinen Suite (1893). | Deixando a ópera, o material musical da incompleta Veneen luominen eventualmente tomou forma como a Lemminkäinen Suite , em 1893. |
| The Internet Protocol (IP) is the principal communications protocol in the Internet protocol suite for relaying datagrams across network boundaries. | Protocolo de Internet (, ou o acrónimo IP) é um protocolo de comunicação usado entre duas ou mais máquinas em rede para encaminhamento dos dados. |
| In September 2012, Sophos' anti virus suite identified various update mechanisms, including its own, as malware. | Em setembro de 2012, suíte de antivírus Sophos identificouvários mecanismos de atualização , incluindo a sua própria, como malware. |
| AppleTalk is a proprietary suite of networking protocols developed by Apple Inc. for their Macintosh computers. | AppleTalk é um conjunto de protocolos para redes desenvolvidos pela empresa Apple Computer e Datinfo. |
| Corel had an interest in porting WordPerfect Office, its office suite, to Linux (especially Corel Linux). | O interesse da Corel era em portar o Corel WordPerfect Office para o Linux. |
Related searches : Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment - Within The Information - Within The Conditions - Within The Model - Within The Session - Within The Relationship - Within The Presentation - Within The Cooperation - Within The Public