Tradução de "without good cause" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cause - translation :

Causa

Good - translation :

Boa

Without - translation :

Sem

Palavras-chave : Causar Causa Pois Problemas Morte Bons Boas Notícias Sorte Ajuda Viver Embora Consigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was fired without cause.	Eu fui demitido sem motivo.
Or is it a cause without backing?	Ou será que é uma causa sem adeptos?
I liked Rebel Without a Cause very much.	Eu gostei muito de Rebelde sem causa .
I woud risk my life for a good cause.	Eu arriscaria a vida por uma boa causa.
good news without a doubt.	Uma boa notícia, sem dúvida.
To cause laughter without joining in greatly heightens the effect.	Provocar o riso sem se juntar a ele aumenta consideravelmente o efeito.
Without this, we will not have good roads, good schools, good hospitals or good public institutions.	Sem isso não iremos ter boas estradas nem boas escolas nem bons centros hospitalares nem boas instituições públicas.
You look good without your glasses.	Você fica melhor sem óculos.
You look good without your glasses.	Você fica melhor sem os óculos.
Tea with ice isn't good without sugar.	Chá com gelo não é bom sem açúcar.
You look good without your glasses on.	Você fica melhor sem óculos.
Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release.	Os níveis basais são perto de zero, sem estímulos para causar sua liberação.
And that was a good thing to help, you know, the cause.	E foi uma boa coisa, sabem, ajudar a causa.
Without a good dictionary, you can't do anything.	Sem um bom dicionário, você não pode fazer nada.
For Protestants, good works are a necessary consequence rather than cause of justification.	As boas obras não salvam, sendo resultados da fé e não causa de salvação.
Without electricity we can't live a good life today.	Hoje em dia não se pode viver uma boa vida sem eletricidade.
Without the necessary treatment, gender dysphoria can cause severe psychological distress, including anxiety and suicide.	Sem o tratamento necessário, a disforia de gênero pode causar severas aflições psicológicas, incluindo a anxiedade e o suicídio.
How can we have the good stuff without the bad?	Como podemos ter as coisas boas sem as ruins?
I can not understand how everyone said the Holy War occured for a good cause.	Não consigo entender como todos diziam que a Guerra Santa ocorreu por uma boa causa.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.	Podem se ensinar bons modos às crianças sem recorrer à punição.
In my frame of reference, it is useless, stupid it does not involve a 'good cause.	No meu ponto de vista, é inútil, estúpida ela não envolveu uma 'boa causa' .
Several EU Member States have already achieved good timeliness without compromising reliability .	Vários Estados Membros da UE já alcançaram um bom nível de actualidade , sem prejuízo da fiabilidade .
The director and the cast compared the film to Rebel Without a Cause (1955) and The Graduate (1967).	O director e o elenco o compararam aos filmes Rebel Without a Cause e The Graduate .
As far as possible without surrender be on good terms with all persons.	Sem renunciares a ti mesmo, esforça te por seres amigo de todos.
This would cause the predator lineage to split into two species one that was good at chasing prey, and another that was good at breaking through defences.	This would cause the predator lineage to split into two species one that was good at chasing prey, and another that was good at breaking through defences.
Milton had argued for an awkward position, in the Ready and Easy Way , because he wanted to invoke the Good Old Cause and gain the support of the republicans, but without offering a democratic solution of any kind.	Milton tinha defendido uma posição desconfortável, em O Pronto e Fácil Caminho , porque queria invocar a Boa Velha Causa e ganhar o apoio dos republicanos, mas sem oferecer uma solução democrática de qualquer tipo.
Looking directly at the sun without adequate eye protection can very seriously damage the eyes or even cause blindness.	Olhar diretamente para o sol sem proteção adequada dos olhos pode prejudicar muito gravemente a vista ou até causar cegueira.
The band stated the song is spoken through perspective without being sympathetic to the cause, and supports neither side.	A banda afirmou que a música fala através desta perspectiva mas sem simpatizar com a causa, e não apoia nenhum dos lados.
Without sexual stimulation, and therefore lack of activation of the NO cGMP system, sildenafil should not cause an erection.	Sem o estímulo sexual, e conseqüentemente deficiência da ativação do sistema NO GMPc, o sildenafila não causa ereção.
Some literary critics have argued that Milton encoded many references to his unyielding support for the Good Old Cause .	Alguns críticos literários têm argumentado que ele codificou muitas referências a seu apoio incansável à Boa Velha Causa .
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.	A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado.
I've spent the last decade subjecting myself to pain and humiliation, hopefully for a good cause, which is self improvement.	Passei a última década sujeitando me a dor e a humilhação, tomara que por uma boa causa, que é o auto aprimoramento.
What about one on one murder? Well, there, there are good statistics, because many municipalities recorded the cause of death.	E os assassinatos pessoais? Bem, existem boas estatísticas porque muitos municípios registravam a causa da morte.
This left the country without an obvious heir, and led to the succession dispute known to history as the Great Cause.	Isso deixou o país sem nenhum monarca óbvio e levou a uma disputa de sucessão que entrou para a história como a Grande Causa.
Like all worthwhile PR efforts, the MDGs served to raise awareness, galvanize attention, and mobilize action all for a good cause.	Tal como todos os esforços válidos de RP, os ODM serviram para sensibilizar, despertar a atenção e mobilizar para a acção tudo por uma boa causa.
You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater.	Você também morre porque a toxicidade do oxigênio pode causar convulsões, fazer você ter convulsões embaixo da água, e não é uma boa coisa para acontecer debaixo d'água.
The public has a right to feel disaffected by this crisis, and is indignant and up in arms with good cause.	O público tem o direito de se sentir insatisfeito com essa crise, de ficar indignado e protestar pela causa.
If this were the case, such an area forming around a ship could cause it to sink very rapidly and without warning.	Se formasse uma área deste tipo ao redor de um barco, este afundaria muito rapidamente sem aviso.
With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil but for good people to do evil that takes religion.	Com ou sem religião, pessoas boas podem se comportar bem e as pessoas ruins podem fazer o mal mas para as pessoas boas fazerem o mal é preciso religião.
So social and psychological research reveals how ordinary, good people can be transformed without the drugs.	Portanto a pesquisa social e psicológica revelam como pessoas boas comuns podem ser transformadas sem as drogas.
Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor.	Agora, realmente é difícil pensar sobre algo assim abstrato sem uma boa metáfora, concreta.
Timaeus suggests that since nothing becomes or changes without cause, then the cause of the universe must be a demiurge or a god, a figure Timaeus refers to as the father and maker of the universe.	Timeu sugere que nada se torna ou muda sem causa, então a causa do universo deve ser um demiurgo ou um deus, uma figura que Timeu refere se a como o pai e criador do universo.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.	Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
Fight Club also parallels the 1955 film Rebel Without a Cause both probe the frustrations of the people that live in the system.	Fight Club também tem paralelo no filme de 1955 Fúria de viver ambos lidam com as frustrações de pessoas que vivem no sistema.
In nearly all cases, hypoglycemia that is severe enough to cause seizures or unconsciousness can be reversed without obvious harm to the brain.	Quase sempre a hipoglicemia severa a ponto de ocasionar convulsões ou inconsciência pode ser revertida sem danos ao cérebro.

Display this page in English