Tradução de "without saving" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias. |
| Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him . | É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo . |
| This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort | Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso |
| Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Saving Greece, Saving Europe | Salvar a Grécia, Salvar a Europa |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a França, Salvar a Europa |
| Saving... | A ler ficheiro ... |
| Saving | A gravar |
| Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Saving file... | A gravar ficheiro ... |
| We think about saving. We know we should be saving. | Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. |
| Saving General Petraeus | Salvar o general Petraeus |
| We're saving lives. | Estamos salvando vidas. |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison Salvando faces |
| Are they saving enough? | E elas estão economizando o suficiente? |
| Okay, okay, saving it. | Pronto, tá guardando. |
| It is saving the tigers. | Isso é salvar os tigres. |
| Thanks for saving my life. | Obrigado por salvar a minha vida. |
| Thanks for saving my life. | Obrigada por salvar a minha vida. |
| The UK has enough trouble in maintaining our current level of development for our citizens without having to worry about saving the world's waifs and strays. | O Reino Unido já está bem ocupado com a tarefa de manter o atual nível de desenvolvimento para os nossos cidadãos. Não temos tempo de salvar as criancinhas abandonadas e vagabundos do mundo inteiro |
| Encoding to use when saving files | Codificação a utilizar ao gravar ficheiros |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. |
| Two thirds are not saving now. | Dois terços não estão economizando agora. |
| These are our life saving treatments. | Esses são nossos tratamentos salvadores. |
| Saving elephants in perils in Zambia | Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia |
| What are you saving up for? | Você está economizando para quê? |
| As Fighter Boys Saving Britain 1940 . | As Fighter Boys Saving Britain 1940 . |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria. |
| I'm talking about the topic of saving. | Eu estou falando sobre o tópico de economizar. |
| So that was a factor 100 saving. | Então isto é um fator de economia de 100. |
| One out of 10 are saving enough. | Um em cada 10 está economizando o suficiente. |
| E.O. Wilson on saving life on Earth | E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra |
| For the CCP, saving face is paramount. | Para o PCC, salvar a pele é primordial. |
| Saving and investment opportunities will be enhanced . | As oportunidades de poupanp e de investimento seráo intensificadas . |
| He's saving up to go to college. | Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade. |
| They are not interested in saving money. | Eles não estão interessados em economizar. |
| Are you saving this seat for someone? | A senhora está guardando esse lugar para alguém? |
| This reduces the skeleton's weight, saving energy. | Isto reduz o peso do esqueleto, poupando energia. |
| I'm sorry. I've only got 18 minutes, 18 minutes to talk about saving the world, saving the planet, global institutions. | Sinto muito. Tenho somente 18 minutos, 18 minutos para falar sobre salvar o mundo, salvar o planeta, as instituições globais. |
| Now saving is a classic two selves problem. | Economizar é um problema clássico de dois eus. |
| instead of 600, immediately I'm saving 200 grand. | ao invés de 56, eu economizei de cara 200 mil dólares. |
| Saving Obama s honor hardly seems worth that risk. | Salvar a honra de Obama não parece que valha a pena correr esse risco. |
| I'm saving up to buy a new car. | Eu estou economizando para comprar um carro novo. |
| Her kitchen is equipped with labor saving devices. | Sua cozinha é equipada com dispositivos de trabalho econômico. |
Related searches : Close Without Saving - Reset Without Saving - Exit Without Saving - Quit Without Saving - Leave Without Saving - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving - For Saving - Labour Saving - Saving Clause
