Tradução de "witnesses testimony" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Testimony - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Most editions of the book also contain supplementary material, including the Testimony of Three Witnesses and the Testimony of Eight Witnesses . | Essas três testemunhas foram incumbidas de prestar testemunho dessas coisas e testificaram sobre a veracidade do Livro de Mórmon. |
| The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect. | As testemunhas conseguiram refutar o falso depoimento do suspeito. |
| We have witnesses. | Temos testemunhas. |
| Witnesses can lie. | Testemunhas podem mentir. |
| Are there any witnesses? | Há alguma testemunha? |
| Were there any witnesses? | Houve alguma testemunha? |
| Who are the witnesses? | Quem são as testemunhas? |
| to examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance and examination of witnesses on his behalf under the same conditions as witnesses against him | Interrogar ou fazer interrogar as testemunhas de acusação e obter a convocação e o interrogatório das testemunhas de defesa nas mesmas condições que as testemunhas de acusação |
| We were witnesses of the accident. | Fomos testemunhas da acidente. |
| We were witnesses of the accident. | Nós fomos testemunhas da acidente. |
| After the war, these were restored through witness testimony, and although his mother knew that he was born in 1929, two witnesses insisted that Popovich was born in 1930, and so this became his official year of birth. | Após o conflito, estes documentos foram restaurados com a ajuda de testemunhas oculares e apesar de sua mãe saber que ele nasceu em 1929, duas testemunhas insistiram que ele havia nascido em 1930 e este tornou se seu ano oficial de nascimento. |
| Witnesses provided detailed descriptions of the assailant. | As testemunhas deram descrições pormenorizadas do assaltante. |
| Sami didn't want to leave any witnesses. | Sami não queria ter nenhuma testemunha. |
| Personal Testimony Latin American Women Telling Their Lives . | Personal Testimony Latin American Women Telling Their Lives . |
| And so they want to see live witnesses. | Portanto eles querem ver as testemunhas ao vivo. |
| But there were witnesses, survivors in the dark. | Mas há testemunhas, sobreviventes no escuro. |
| Schindler witnesses the massacre and is profoundly affected. | Schindler, assistindo ao massacre de um morro, é profundamente afetado. |
| The National Movement of India was testimony to that. | O Movimento Nacional da Índia foi testemunho disto. |
| A Digital Tour of Some of the Main Witnesses. | Indicam que o logos tem a natureza de theos. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | As Testemunhas de Jeová são conhecidas por suas pregações de porta em porta. |
| You have the right to abstain from serving as witnesses. | Vós tendes o direito de vos abster de servir de testemunhas. |
| Around this time Jackson was disfellowshipped by the Jehovah's Witnesses. | Nessa época, La Toya foi desassociada das Testemunhas de Jeová. |
| Here is a video of his testimony immediately following the ordeal | Aqui está um vídeo do seu testemunho imediatamente a seguir à terrível situação |
| When the witnesses are summoned they should not refuse (to come). | Que as testemunhas não se neguem, quando forem requisitadas. |
| Witnesses claimed that police used live ammunition in dispersing the protest. | Testemunhas afirmaram que a polícia usou munição letal para dispersar a manifestação. |
| The prosecution's five witnesses were all police officers with conflicting testimonies. | Todas as cinco testemunhas de acusação eram policiais, alguns com depoimentos conflitantes. |
| Ancient sources mention an Assumption of Moses and a Testimony of Moses. | As fontes antigas mencionam uma Assunção de Moisés e um Testemunho de Moisés. |
| The turning point in the trial is Katerina's damning testimony against Dmitri. | O ponto de virada no julgamento é o depoimento condenador de Catierina contra Dmitri. |
| Ancient testimony suggests that the language is that of the Eteocretans, i.e. | O idioma não tinha qualquer relação com a língua grega. |
| The girls' testimony was corroborated by medical evidence authenticating that rape had taken place as well as the testimony of the police who first assisted them straight after the event. | Há também o laudo da perícia técnica confirmando o estupro e depoimento da policial que prestou socorro às vítimas, logo após o ocorrido, que reforçaram o depoimento das garotas. |
| Witnesses say she was called 'dog nigger' (Negra Cão) by the aggressor. | Testemunhas dizem que ela foi chamada pelo agressor de Negra Cão . |
| Giovanni finally signed confessions of impotence and documents of annulment before witnesses. | Giovanni assinou confissões de impotência e, finalmente, documentos de anulação perante testemunhas. |
| I'm a witness, and I want my testimony to be honest and uncensored. | Eu sou uma testemunha quero o meu depoimento honesto e livre de censuras. |
| But anyway, I gave that testimony, and that presented me with a crisis. | Mas de qualquer forma, eu dei aquele testemunho, e isso me representou uma crise. |
| I'm a witness, and I want my testimony to be honest and uncensored. | Sou testemunha e quero que o meu testemunho seja honesto e livre de censura. |
| Even today, they are found alive and we can hear their own testimony... | A interpretação da Bíblia é realizada nos cultos e reuniões da igreja. |
| Witnesses may be heard under conditions laid down in the Rules of Procedure. | Podem ser ouvidas testemunhas, nas condições estabelecidas no Regulamento de Processo. |
| Witnesses say that pro government thugs attacked the students with knives and rocks. | Testemunhas dizem que os capangas pró governo atacaram estudantes com facas e pedras. |
| According to witnesses, the protest ended with police beating a number of protesters. | De acordo com testemunhas, o protesto terminou com carga policial violenta sobre vários manifestantes. |
| Who is more wicked than he who conceals the testimony he received from God? | Haverá alguém mais iníquo do que aquele que oculta um testemunho recebido de Deus? |
| An article in Veja magazine cites the frightening testimony of a survivor, on Facebook. | Um artigo na Veja cita o assustador depoimento de um sobrevivente, no Facebook. |
| This is the second of two installments of an abridged version of Befeqadu s testimony. | Esta é a segunda de duas partes de uma versão resumida do depoimento de Befeqadu. |
| Tell them Bring your witnesses to testify that God has forbidden this (and this). | Dize (ainda) Apresentai vossas testemunhas, para provarem que Deus vedou o que dizeis Ter vedado! |
| It causes churches to reschedule midnight mass and priests to turn away murder witnesses. | Ele faz com que as igrejas desmarquem as missas de meia noite e padres mandem embora testemunhas de assassinato. |
| They are survivors and witnesses whose life stories deserve and need to be heard. | São sobreviventes e testemunhas cujas histórias merecem e devem ser escutadas. |
Related searches : Jehovah's Witnesses - Interview Witnesses - Undersigned Witnesses - He Witnesses - Summon Witnesses - Witnesses That - Call Witnesses - Bear Testimony - Witness Testimony - Provide Testimony - Sworn Testimony - Video Testimony - Direct Testimony
