Tradução de "wooded area" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is a heavily wooded area. | Esta região é muito arborizada. |
| The area was heavily wooded, with a marsh nearby. | A área era densamente arborizada, com um pântano nas proximidades. |
| Parts of the area are heavily wooded, while others are vast, wind swept plateaus with little vegetation. | Partes da superfície são intensamente arborizadas, enquanto outras são vastas mesetas varridas pelo vento com escassa vegetação. |
| , or about 40.2 of the canton is wooded. | A língua oficial deste cantão é o alemão. |
| A total of 45 of Montour County is wooded. | O condado foi fundado em 3 de maio de 1820. |
| Early life James Monroe was born on April 28, 1758, in his parents' house located in a wooded area of Westmoreland County, Virginia. | Biografia James Monroe nasceu em 28 de abril de 1758, em uma área arborizada de Westmoreland County, Virgínia . |
| In the formerly wooded areas, known as Zalesye, many new settlements were established. | Nas antigas áreas florestas, conhecidas como Zalesye, muitos novos assentamentos foram estabelecidos. |
| It is surrounded by wooded hills, partially cultivated for agricultural purposes, and small lakes. | É cercada de colinas arborizadas, parcialmente cultivada para fins agrícolas, e pequenos lagos. |
| The area had previously been wooded but the trees were felled during the reign of the soldier king Frederick William I to allow the city of Potsdam to expand. | A área havia, previamente, sido arborizada, mas as árvores foram derrubadas durante o reinado do rei soldado , Frederico Guilherme I, para permitir a expansão da cidade de Potsdam. |
| To the west of the Plateau de Langres, towards Champagne, lies the densely wooded district of Châtillonais. | Para o oeste do Plateau de Langres, em direção a Champagne Ardenne, se encontra o distrito de Châtillon. |
| According to the Kusundas, the Thakuris are kings of cultivated land, while they have dominion over wooded lands. | De acordo com os Kusundas, os Thakuris são os reis das terras cultivadas, enquanto eles têm o domínio das terras arborizadas. |
| Here you will find an exceptionally well preserved river valley in a richly wooded landscape full of breathtaking scenery. | Você encontrará aqui um vale fluvial conservado que fica em uma paisagem que abunda de florestas e possui cenas naturais magnificas. |
| And it's looking up on the wooded heights of Washington Heights to Jeffrey's Hook, where the George Washington Bridge goes across today. | olhando os bosques na região alta de Washington Heights, até Jeffrey's Hook, onde hoje passa a Ponte George Washington. |
| Philosopher's Walk is a scenic footpath that follows a meandering, wooded ravine linking with Trinity College, Varsity Arena and the Faculty of Law. | Philosopher's Walk é um caminho cênico ao longo de um riacho arborizado, conectando Trinity College, Varsity Arena, e a Faculdade de Direito. |
| The low mountain ranges around Wetzlar to the northwest, northeast and south, on the other hand, are heavily wooded and very thinly populated. | A montanha baixa varia em torno de Wetzlar ao noroeste, nordeste e para o sul, na uma mão, é pesadamente arborizada e povoada muito fina. |
| From the northwest to the southeast, the height of the mostly wooded knolls increases the Gubrist (), the Hönggerberg (), the Käferberg (), the Zürichberg () and the Adlisberg (). | Localiza se no nordeste do país, no centro da zona germanófona, possui 379 915 habitantes (2012), sendo mais populosa do que qualquer outra cidade suíça. |
| After sampling the wine, just follow the red trail to Popovice, then to Konice and across Mount Kraví, a wooded ridge that links Konice with Znojmo. | Depois da degustação basta apenas seguir a senda vermelha que o levará até Popovice, Konice e através Kraví hora, uma colina florestada, até Znojmo, o seu destino. |
| Hidden just a short walk from Bouzov Castle in a wooded rocky ridge is an extensive system of tunnels, domes and chasms with beautiful stalactites and stalagmites. | Pertodo castelo Bouzov, numa colina rochosa coberta por uma floresta, fica escondido o vasto sistema de galerias, domes e abismos subterrâneos que apresentam uma bela decoração de estalagmites e estalactites. |
| It inhabits wooded slopes in eastern North America, west to Missouri, south to North Carolina, and north from southern Quebec and the Maritime Provinces in Canada to Minnesota. | Ele habita encostas arborizadas no leste da América do Norte, a oeste de Missouri, ao sul de Carolina do Norte, e ao norte do sul do Quebec e as províncias marítimas do Canadá para Minnesota. |
| From the wooded ridge between Police nad Metují and Broumov you will have the rock city Adršpach, the mysterious stolová hora Ostaš, and the monumental Broumovský Baroque monastery at your fingertips. | Dos picos florestados entre Police nad Metují e Broumov você verá detalhadamente a cidade rochosa Adršpach, a misteriosa montanha mesa Ostaš e também o monumental mosteiro barroco de Broumov. |
| Despite the bill being limited to areas already deforested and 20 percent of rural properties , the legislation has experts and activists fearful that sugar cane's effect on the wooded areas will be devastating. | Apesar do Projeto de Lei se limitar à áreas já desmatadas e 20 das propriedades rurais, especialistas e ONGs alertam sobre problemas futuros. |
| The French fortified Maginot Line and the main body the Allied forces which had moved into Belgium were circumvented by a flanking movement through the thickly wooded Ardennes region, mistakenly perceived by Allied planners as an impenetrable natural barrier against armoured vehicles. | A linha fortificada francesa conhecida como Linha Maginot e as forças aliadas na Bélgica foram contornadas por um movimento de flanco através da região densamente arborizada das Ardenas, considerada erroneamente pelos planejadores franceses como uma barreira natural impenetrável contra veículos blindados. |
| Within this heavily wooded valley, a long series of short waterfalls led down to a long, oval lake, which appeared to have a magical quality There, like jewels sunk in the deep shone glinting stars, though sunlight was in the sky above . | Dentro deste vale densamente arborizado, uma longa série de quedas de água levavam até um longo lago oval, que parecia ter uma qualidade mágica Lá brilhavam estrelas como jóias nas profundezas, muito embora o sol brilhasse no céu . |
| The ventral tegmental area (VTA), another midbrain area. | A dopamina é produzida especialmente pela substância nigra e na área tegmental ventral (ATV). |
| The area lies in the area of Burgundy. | Estende se por uma área de 61,53 km². |
| Israeli administrative districts The West Bank is further divided into 8 administrative regions Menashe (Jenin area), HaBik'a (Jordan Valley), Shomron (Shechem area, known in Arabic as Nablus), Efrayim (Tulkarm area), Binyamin (Ramallah al Bireh area), Maccabim (Maccabim area), Etzion (Bethlehem area) and Yehuda (Hebron area). | Cisjordânia (, ) é uma área de 5.640 quilômetros quadrados, com 40 km de comprimento e 20 km de largura, delimitada a leste pelo rio Jordão e pelo Mar Morto, e a oeste, norte e sul pela Linha Verde demarcação estabelecida no Armistício israelo árabe de 1949. |
| Data for euro area exclude intra euro area trade | Os dados referentes à área do euro excluem o comércio intra área do euro |
| The Academy has a building area of 215,246 m², with of administrative area and of residential area. | A Academia dispõe de uma área construída de 215.246 m², sendo 141.800 m² de área administrativa e 73.246 m² de área residencial. |
| Download area | Download area |
| Euro area . | Sim . |
| Euro area . | Área do euro . |
| Euro area | Área do euro |
| Euro area . | Área do euro6 ) . |
| Euro area | Mercados não regulamen tados aceites pelo BCE Moeda Dimensão mínima Euro Não aplicável Área do euro |
| Floor area | Área por andar |
| euro area | área do euro 10.0 |
| Reference area | Área de referência |
| Reference area . | AN2 |
| Counterpart area . | Área da contraparte . |
| Reference area . | Área de referência . |
| Euro area . | Área do euro . |
| meaning area. | significado área . |
| This area shown here is an area called the hippocampus. | Essa área mostrada aqui é chamada de hipocampo. |
| Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates , household sector data on housing Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates Better timeliness | Disponibilização de agregados da área do euro Disponibilização de agregados da área do euro , dados do sector das famílias relativos à habitação Disponibilização de agregados da área do euro Disponibilização de agregados da área do euro Maior actualidade |
| It has 147 km² of rural area, 30 km² of urban area and a total area of 177 km². | Ocupa uma área de 183,998 km². |
Related searches : Wooded Grassland - Densely Wooded - Wooded Landscape - Thickly Wooded - Wooded Hills - Wooded Land - Wooded Slopes - Wooded Path - Wooded Lot - Wooded Banks - Heavily Wooded - Wooded Park