Tradução de "worked over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Funcionou Resultou Funcionou Trabalhaste Trabalhou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Today, we've worked with over 300.	Hoje, trabalhamos com mais de 300.
Now I worked with dying people for over 40 years.	Bem, eu trabalhei com pessoas morrendo por mais de 40 anos.
Although all three methods worked, the astronauts reported that propelling the cart manually or hand over hand worked best.	Apesar de os três métodos terem funcionado, os astronautas reportaram que o movimento da carga manual foi o que apresentou melhores resultados.
Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it.	Não fique tão perturbado com isso. Vai passar antes que você imagine.
She worked for over a year on new material for the album.	Shakira trabalhou por mais de um ano em novo material para o álbum.
So over the next couple of years, students and I worked to develop a process.	Então durante uns dois anos, os estudantes e eu trabalhamos para desenvolver um processo.
NM It worked. DL It worked.	NM Deu certo. DL Deu certo.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Você trabalhou com mineração, com pesca, em metalúrgica, em toda grande indústria.
Well, 80 percent of the men in Lesotho worked in the mines over the border, in brutal conditions.	Bem, 80 por cento dos homens em Lesoto trabalhavam nas minas do outro lado da fronteira, em condições brutais.
Over the last two decades, lobbyists have worked to harmonize and strengthen a far stricter and globally enforceable IP regime.	Ao longo das duas últimas décadas, os lobistas têm trabalhado para harmonizarem e reforçarem um regime PI muito mais rigoroso e mundialmente aplicável.
Over 400 engineers from the three companies worked together in Austin, with critical support from eleven of IBM's design centers.	Com um time formado por 400 engenheiros das três companhias trabalhando juntos em Austin, com suporte de alto nível dos onze centros de desenvolvimento da IBM.
This worked.	Funcionou.
That worked.	Aquilo funcionou.
Tom worked.	Tom trabalhou.
It worked.	Funcionou!
I worked.	Eu trabalhei.
I worked.	Trabalhei.
Because it worked.	Porque funcionou.
I worked alone.	Eu trabalhava sozinha.
The approach worked.	O método funcionou.
And it worked.	E isso funcionou.
And it worked!	E funcionou!
They worked too.	Eles também trabalhavam.
He worked hard.	Ele trabalhou duro.
She worked hard.	Ela trabalhou duro.
It almost worked.	Quase funcionou.
Your plan worked.	O seu plano funcionou.
They worked hard.	Eles trabalharam duro.
They worked hard.	Eles trabalhavam duro.
Tom worked there.	Tom trabalhou ali.
Tom worked there.	Tom trabalhava ali.
That worked well.	Aquilo funcionou bem.
Luckily, it worked.	Felizmente, funcionou.
My plan worked.	Meu plano funcionou.
We worked together.	Nós trabalhamos juntos.
We just worked.	Nós só trabalhamos.
This is the simple design brief. I mean, it looks simple because the system, over 3.8 billion years, has worked this out.	Este é um design simples. Isto é, parece simples porque o sistema, ao longo de 3.8 bilhões de anos, se aprimorou.
If all the people who were talking over this period worked on a car together, it would be a joy, absolute joy.	Se todas as pessoas que estiveram falando neste período trabalhassem juntas num carro, seria prazeroso, alegria absoluta.
Reflecting the projections for economic activity , total hours worked in the euro area are expected to decline over the whole projection horizon .	Reflectindo as projecções para a actividade económica , é esperado um decréscimo do total de horas trabalhadas na área do euro ao longo do horizonte de projecção .
It worked really well.	Funcionou super bem.
The medicine worked marvels.	A medicina fez maravilhas.
I worked all night.	Eu trabalhei a noite toda.
He worked hard yesterday.	Ele trabalhou duro ontem.
I've worked all night.	Eu trabalhei a noite toda.
Tom worked all night.	Tom trabalhou a noite inteira.

Display this page in English