Tradução de "working out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Working - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

DH Wow, you've been working out.
DH Uau, você esteve malhando.
He's wearing himself out working so much.
Ele está se matando de trabalhar.
Tom figured out why the machine wasn't working.
Tom percebeu porque a máquina não estava funcionando.
I don't think this is working out anymore.
Eu não creio que isso ainda esteja funcionando.
I don't think this is working out anymore.
Eu acho que isso não está mais funcionando.
I don't think this is working out anymore.
Eu não acho que isso ainda esteja funcionando.
Private activities shall be carried out outside working hours .
As actividades privadas devem ser exercidas fora do horário de trabalho .
Working assumption and comments Excludes loans out of government funds
Hipóteses de trabalho e observações Exclui empréstimos a partir de fundos governamentais
I found out that's very true, working on this campaign worldwide.
Eu descobri que era verdade, trabalhando nesta campanha ao redor do mundo.
I hate working out, but I know it s good for health.
Eu odeio malhar, mas sei que é bom para a saúde.
(Historical analysis of the working out of class in the United States).
os trabalhadores industriais menos (ou não) qualificados.
We need to find out who he is and who he's working for.
Precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha.
We need to find out who he is and who he's working for.
Precisamos descobrir quem é ele e para quem ele trabalha.
We need to find out who he is and who he's working for.
Nós precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha.
We need to find out who he is and who he's working for.
Nós precisamos descobrir quem é ele e para quem ele trabalha.
In working out how you could re launch Shreddies, he came up with this.
Trabalhando em como relançar Shreddies, Ele apareceu com isso.
It works closely with the Working Group on Statistics in carrying out these duties .
No exercício das suas funcoes , trabalha em estreita colaboracao corn o Grupo de Trabalho sobre Estatísticas .
I spend my time looking out of the window when I should be working.
Eu passo o meu tempo olhando pela janela quando eu deveria estar trabalhando.
This is about consumers working together to get what they want out of the marketplace.
Isso se baseia em consumidores trabalhando juntos para conseguir o que eles querem obter do mercado.
Many years ago, when we first started going out, she was working for the BBC in Britain, and I was, at that stage, working in America.
Muitos anos atrás, quando a gente começou a sair, ela trabalhava pela BBC no Reino Unido, e eu estava, na ocasião, trabalhando nos Estados Unidos.
How are things going to be working out for him in the next year or two?
como vão estar as coisas para ele nos proximos anos?
We have achieved remarkable things since working out how to grow food some 10,000 years ago.
Já fizemos coisas memoráveis desde melhorar como plantar alimento alguns 10 mil anos atrás.
She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it.
Ela já está nas ruas, trabalhando com seu partido para tentar reconstruí la.
When I see them together, I know that they're working out how to live in the future.
Quando os vejo todos juntos, Eu sei que estão pensando em como viver no futuro.
But here the problem is, one company is making napkin out of cotton. It is working well.
Mas aqui o problema é uma companhia está fazendo absorvente sanitário de algodão. Está funcionando bem.
But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else.
Mas na ciência, se algo não funciona, você tem de jogar fora e tentar outra coisa.
Earlier, in rural areas girl students dropped out of school and ended up working as a housemaid.
Antes, na zona rural, as estudantes abandonavam a escola e acabavam trabalhando como domésticas.
Phylogenetic techniques Cladistics is a technique for working out the family tree of a set of organisms.
Técnicas filogenéticas A cladística é uma técnica para levantar a árvore genealógica de um grupo de organismo.
If you are working in a very intense scene and someone takes you out of your groove ...
O filme foi um fracasso de bilheteria, mas Bale pode dividir o fardo com o colega de cena Matthew McConaughey.
For me, however, I feel that working should mean making a living out of what we do, right?
Para mim, no entanto, o sentimento era de que trabalho é ganhar a vida com o que se faz, concorda?
Yet, until 1888, these services were out of range of many of the working class of the area.
Os dois arquitectos prevêem ainda algumas alterações viárias com a criação de novas ruas.
In 1907 he moved out of the rural environment and started working as a machinist's apprentice in Sisak.
Em 1907, saiu do ambiente rural e começou a trabalhar como aprendiz de maquinista em Sisak.
The things that interest me when I'm working are visual structure, surprise and anything that requires figuring things out.
As coisas que me interessam quando trabalho são a estrutura visual, a surpresa e qualquer coisa que demande descobertas.
As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people.
Enquanto trabalhava mais isso, comecei a escalar a saída do buraco ao falar com outras pessoas.
We're going to do it the old fashioned American way, we're going to invent our way out, working together.
Faremos do velho jeito americano, vamos inventar a nossa única saída, trabalhando juntos.
In working out the common agricultural policy and the special methods for its application, account shall be taken of
Na elaboração da política agrícola comum e dos métodos especiais que ela possa implicar, toma se em consideração
It looks like things aren't working out between us, so I think that we need to take a break.
Parece que as coisas não estão a funcionar entre nós, por isso eu acho que nós precisamos de um tempo.
Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )
Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas )
That's what we're searching for when we're working our craft, we are really trying to find that truth out there.
Isso é o que buscamos quando estamos trabalhando nossas arte estamos realmente tentando encontrar a verdade .
This work was carried out by a working group commissioned by the G10 Committee on Payment and Settlement Systems ( CPSS ) .
Estes trabalhos foram desenvolvidos por um grupo de trabalho promovido pelo Comité de Sistemas de Pagamentos e de Liquidação do G10 .
The electronic auction may not start sooner than two working days after the date on which invitations are sent out .
Não pode ser dado início ao leilão electrónico antes de decorridos dois dias úteis desde a data de envio dos convites .
In 1979 he began working out his initial ideas of generic programming and exploring their potential for revolutionizing software development.
Em 1979 ele iniciou desenvolvendo idéias iniciais em programação genérica e explorando seu potencial para revolucionar o desenvolvimento de sistemas computacionais.
Earlier in 2001, Lynne began working with George Harrison on what would turn out to be Harrison's final album, Brainwashed .
No início de 2001, Jeff Lynne começou a trabalhar com George Harrison no que viria a ser o álbum final de Harrison, Brainwashed.
Another answer might be, well, it came from a sort of lone genius working in his garage, who, working away on different kinds of bikes, comes up with a bike out of thin air.
Outra resposta pode ser, bem, veio de algum inventor genial, que trabalhava em sua oficina e que, ao trabalhar com diferentes tipos de bicicletas, inventou uma bicicleta a partir do nada.
To act responsibly, Europeans should be working to enhance international security standards for nuclear power, not opting out of the game.
Para agir de forma responsável, os europeus devem trabalhar para melhorar as normas internacionais de segurança para a energia nuclear e não optar por sair do jogo.

 

Related searches : Been Working Out - Working Things Out - Working Flat Out - Working Out Well - Working Out Fine - Working It Out - Not Working Out - Out Out - Out - Get Working - Working Stroke - Working Room - Working Phase