Tradução de "workplace health promotion" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Health - translation : Promotion - translation : Workplace - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The workplace. | O ambiente de trabalho |
| Now imagine your workplace. | Agora pense no seu local de trabalho. |
| The European Social Partners signed the Joint Declaration on the Prevention of Racial Discrimination and Xenophobia and Promotion of Equal Treatment at the Workplace in Florence in October 1995. | Os Parceiros Sociais Europeus assinaram, em Florença, em Outubro de 1995, a Declaração Conjunta sobre a Prevenção da Discriminação Racial e da Xenofobia e a Promoção da Igualdade de Tratamento no Local de Trabalho. |
| The new signing was viewed by some as a promotion not having concern for the health of a wrestler. | A contratação foi vista por alguns como a promoção não se preocupando com a saúde de seus lutadores. |
| Women, a majority of the workplace. | Mulheres, maioria da mão de obra. |
| The Health Promotion Centre opened in November 2008 and serves to educate the public on the importance of having a healthy lifestyle. | O Centro de Promoção da Saúde foi inaugurado em novembro de 2008 e serve para educar o público sobre a importância de uma vida saudável. |
| , Promotion, 1922. | , Promotion, 1922. |
| He said, In the workplace, adults love it. | Ele disse, No trabalho, adultos adoram isso. |
| The workplace, we haven't really talked about it. | O local de trabalho. Nós realmente não falamos sobre isso. |
| Coalition for Protection and Promotion of Sexual and Health Rights of Marginalized Communities started a blog campaign against the homophobic content of the official curriculum. | A Coalizaão para a Proteção e Promoção dos Direitos Sexuais e de Saúde de Comunidades Marginalizadas iniciou uma campanha online contra o conteúdo homofóbico do currículo oficial. |
| He deserves a promotion. | Ele merece ser promovido. |
| Tom deserves a promotion. | Tom merece uma promoção. |
| I deserve a promotion. | Eu mereço uma promoção. |
| European Conference on Preventing Racism at the Workplace Proceedings. | Conferência Europeia Sobre a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho Actas. |
| The atmosphere in that workplace is not very inclusive. | A atmosfera deste local de trabalho não é muito inclusiva. |
| You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology. | Se pensar sobre a urbanização, o consumismo, o trabalho e a tecnologia. |
| Sexual harassment can be a serious problem in the workplace. | O assédio sexual pode ser um problema sério no local de trabalho. |
| the promotion of products abroad | a promoção de produtos no estrangeiro |
| This is a paid promotion. | Put it On está patrocinando o Global Voices para ajudar a promover essa competição. |
| I'm anxious for a promotion. | Estou ansioso por uma promoção. |
| He is out for promotion. | Ele está tentando ser promovido. |
| He is out for promotion. | Ele está tentando ganhar uma promoção. |
| Let's go celebrate your promotion. | Vamos comemorar sua promoção. |
| I don't want a promotion. | Eu não quero ser promovido. |
| Since the beginning of the program more than 1,000,000 people have benefited from the DREAM program via health education, water filtration, food supplies, mosquito nets, prevention programmes on television, radio and the workplace. | Desde o início do programa DREAM, mais de um milhão de pessoas usufruíram de educação sanitária, filtros de água, ajuda nutrimental, mosquiteiros, cursos de prevenção nos lugares de trabalho, no rádio, na televisão. |
| Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking. | Ou talvez o local de trabalho de seus amigos aqui estamos pensando à frente. |
| And this also creates the conditions for compassion in the workplace. | E isso cria as condições para compaixão no ambiente de trabalho. |
| The church is also known for its emphasis on diet and health, its holistic understanding of the person, its promotion of religious liberty, and its conservative principles and lifestyle. | A igreja também é conhecida por sua ênfase na alimentação salutar e na mensagem de saúde, por sua compreensão indivisível entre corpo, mente e alma, pela promoção dos princípios morais e pelo estilo de vida conservador. |
| He defined the new field in this way, Health psychology is the aggregate of the specific educational, scientific and professional contributions of the discipline of psychology to the promotion and maintenance of health, the prevention and treatment of illness, the identification of diagnostic and etiologic correlates of health, illness and related dysfunction, and the analysis and improvement of the healthcare system and health policy formation. | A psicologia da saúde, que dá relevância à promoção e manutenção da saúde e à prevenção da doença, resulta da confluência das contribuições específicas de diversas áreas do conhecimento psicológico (psicologia clínica, psicologia comunitária, psicologia social, psicobiologia) tanto para a promoção e manutenção da saúde como para a prevenção e tratamento das doenças. |
| Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health. | O ambiente físico é talvez o fator mais importante que deve ser considerado na classificação do estado de saúde de um indivíduo. |
| I mean, this is really the workplace of the future, I think. | Quero dizer, este é o local de trabalho do futuro, eu acho. |
| Instead of turning to friends or relatives, they looked to David's workplace. | Invés de pedir ajuda a amigos ou familiares, eles se voltaram ao local de trabalho do David. |
| You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. | Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário. |
| non public confidential information obtained at the workplace on to third parties . | giada nem a transmissão a terceiros de informação confidencial obtida no local de trabalho e não destinada ao público . |
| Instead, his workplace became a decade long nightmare that offered no escape. | Ao invés disto, seu lugar de trabalho transformou se em um pesadelo com duração de uma década que não lhe ofereceu nenhuma saída. |
| Academics refer to psychopaths in the workplace as workplace psychopaths, executive psychopaths, corporate psychopaths, business psychopaths, successful psychopaths, office psychopaths, white collar psychopaths, industrial psychopaths, organizational psychopaths or occupational psychopaths. | De modo geral, as mulheres psicopatas apresentam praticamente os mesmos sintomas do homem psicopata, entretanto, praticam suas crueldades de forma menos violenta que o homem, o que faz com que raramente sejam descobertas. |
| the promotion of efficient cross border payments | a promoc 8.0 do bom funcionamento dos pagamentos transnacionais |
| I assume you've heard about Tom's promotion. | Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom. |
| The U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has set a permissible exposure limit of 1 part of benzene per million parts of air (1 ppm) in the workplace during an 8 hour workday, 40 hour workweek. | A Administração de Segurança e Saúde Ocupacional dos EUA ( Occupational Safety and Health Administration , OSHA) estabeleceu um limite máximo admissível de exposição do benzeno de 1 parte por milhão de partes de ar (1 ppm) no local de trabalho durante uma jornada de 8 horas, 40 horas semanais. |
| health,health care,storytelling | health,health care,storytelling |
| European Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace. | Compêndio Europeu de Práticas recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho |
| He placed the order over the phone after he got to his workplace. | Ele fez seu pedido pelo telefone depois que ele chegou ao seu lugar de trabalho. |
| The Palácio do Planalto () is the official workplace of the President of Brazil. | Palácio do Planalto é o nome oficial do Palácio dos Despachos da Presidência da República Federativa do Brasil. |
| health,health care,medicine,technology | health,health care,medicine,technology |
| health,health care,medicine,science | health,health care,medicine,science |
Related searches : Workplace Health - Health Promotion - Workplace Health Management - Health Promotion Activities - Public Health Promotion - Health Promotion Efforts - Health Promotion Program - Promotion Of Health - Mental Health Promotion - Health Promotion Messages - Health Promotion Initiatives - Work Health Promotion