Tradução de "world of opportunities" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

World - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There aren't very many more opportunities like this in the world.
Não existem muitas outras oportunidades como esta no mundo.
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.
Agora, o mundo precisa de oportunidades para os novos líderes e novas ideias.
Sort of through the turmoil and the opportunities and the incidents of the real world.
Meio que através da confusão, das oportunidades e incidentes do mundo real.
So there's a lot of opportunities that are going to arise around Wikipedia all over the world.
Portanto há várias oportunidades que irão aparecer ao redor da Wikipedia por todo o mundo.
And the world can come in with enabling environments and opportunities to do this.
E o mundo pode participar com ambientes e oportunidades que permitam isso.
At the same time , favourable investment opportunities in the rest of the world attracted investment by euro area residents .
Paralelamente , oportunidades de investimento favoráveis no resto do mundo atraíram o investimento por parte dos residentes na área do euro .
Tom had lots of opportunities.
Tom teve muitas oportunidades.
The ongoing transformation of the world economy , reflecting technological advances and the entrance of new economies into the world market , again offers great opportunities in terms of higher living standards .
As transformações que ocorrem actualmente na economia mundial , como reflexo dos avanços tecnológicos e da entrada de novas economias no mercado global , proporcionam grandes oportunidades em termos de melhoria dos padrões de vida .
Job opportunities
Job opportunities
Job opportunities
Oportunidades de emprego
You always have to sort of adapt and improvise to the opportunities and accidents that happen, and the sort of turmoil of the world.
Você deve sempre se adaptar e improvisar às oportunidades e acidentes que acontecem, e o tipo de confusões do mundo.
And I think that's symbolic of what we're seeing in the world in general, that the world is becoming smaller and smaller, and that all of the peoples in the world are enjoying more opportunities for connection.
E eu acho isso simbólico de como estamos vendo o mundo no geral, que o mundo está se tornando menor e menor, e que todas as pessoas no mundo estão aproveitando mais as oportunidades de se conectarem.
Co branding opportunities.
Oportunidade de marketing.
Grasslands created opportunities.
Pradarias criaram oportunidades.
We missed opportunities.
Perdemos oportunidades.
But in a world with such huge infrastructure needs, the problem is not a surplus of savings or a deficiency of good investment opportunities.
Mas num mundo com tão grandes necessidades de infra estruturas, o problema não é um excedente de poupança ou uma falta de boas oportunidades de investimento.
we should all seize these opportunities , thereby fostering Europe 's development into a major dynamic force in the world economy .
devemos aproveitar todas estas oportunidades , impulsionando , assim , o desenvolvimento da Europa , de forma a que esta se torne numa força dinâmica fundamental na economia mundial .
So are the opportunities.
Assim são as oportunidades.
Opportunities are unequally distributed.
As oportunidades não são distribuídas igualmente.
After the establishment of the state The establishment of Israel and flood of Jewish refugees from Europe and the Arab world presented challenges and opportunities for kibbutzim.
Os kibutzim em um Israel independente O estabelecimento de Israel e uma onda de refugiados judeus vindos da Europa e do mundo muçulmano apresentaram desafios e oportunidades para os kibutzim.
Africa has received many opportunities.
África tem recebido muitas oportunidades,
So crisis leading into opportunities.
Portanto, a crise levando a oportunidades.
Don't let opportunities pass by.
Não deixem as oportunidades passarem.
0ff ce a opportunities of international and national donors
Q gablete de R.I. informa os vários departamentos da universidade sobre as hipóteses de financiamento por parte de dadores nacionais e internacionais
Because there are amazing opportunities available.
Porque existem grandes oportunidades.
But it will create new opportunities.
Mas criará muitas oportunidades novas.
Because there's huge opportunities in that.
Porque existem enormes oportunidades nisso.
equal opportunities for disabled persons.
a igualdade de oportunidades para pessoas deficientes.
But equally, it has opportunities and a lot of potential.
Mas igualmente, tem oportunidades e muito potencial.
But it's also a new source of opportunities for businesses.
Mas também uma nova oportunidade para negócios.
Be at the forefront of other's minds when opportunities arise.
Mantém te na mira e lembrança dos outros quando surgirem oportunidades.
And this is just one of thousands of opportunities in healthcare alone.
E esta é apenas uma, das milhares de oportunidades, apenas na área da saúde.
But opportunities, boy oh boy, they exist.
Mas oportunidades, minha gente, existem.
It will create huge opportunities in technology.
Isso vai criar oportunidades enormes em tecnologia.
Kids need opportunities to lead and succeed.
Crianças precisam de oportunidades para liderar e terem sucesso.
Here at TED there are great opportunities.
Aqui no TED há grandes oportunidades.
Saving and investment opportunities will be enhanced .
As oportunidades de poupanp e de investimento seráo intensificadas .
This offers hugely exciting opportunities to investors.
Isto oferece oportunidades altamente excitantes para os investidores.
We have few opportunities to speak German.
Nós temos poucas oportunidades de falar alemão.
We have few opportunities to speak German.
Temos poucas oportunidades de falar alemão.
I don't have many opportunities to swim.
Eu não tenho muitas oportunidades para nadar.
As you delve deeper into the dark gangster world, many players find other business opportunities, such as gambling clubs, reselling booze and even drug dealing.
À medida que mergulha mais fundo no mundo sombrio de um gangster, muito jogadores encontram outras oportunidades de negócio, tais como casinos, tráfico de álcool e até mesmo de drogas.
In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature .
Para além de várias oportunidades de formação interna , os funcionários continuaram a receber formação externa , no sentido de colmatar necessidades de formação individuais de natureza mais técnica .
In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature .
Para além de várias oportunidades de formação interna , os funcionários continuaram a receber formação externa no sentido de colmatar necessidades de formação individuais de natureza mais técnica .
The political situation in many parts of the Arab world coupled with the dearth of opportunities for young minds provide a fertile ground for frustration, one that possibly leads to that young mind to prefer foreign lands for furthering their education or indeed to emigrate to in the hope of more respect, remuneration and a wealth of other opportunities.
A situação política em muitas partes do mundo árabe, em conjunto com a escassez de oportunidades para mentes jovens, proporcionam um terreno fértil para frustrações, o que possivelmente nos leva a essas jovens mentes preferindo terras estrangeiras para avançar na educação, ou mesmo a emigrar na esperança mais respeito, melhor remuneração e uma riqueza em outras formas de oportunidades.

 

Related searches : Opportunities Of Engagement - Opportunities Of Action - Pockets Of Opportunities - Amount Of Opportunities - Variety Of Opportunities - Opportunities Of Cooperation - Lots Of Opportunities - Set Of Opportunities - Equalization Of Opportunities - Assessment Of Opportunities - Full Of Opportunities - Areas Of Opportunities - Plenty Of Opportunities - Wealth Of Opportunities