Tradução de "world standard" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No country anywhere in the world today has an enforceable gold standard or silver standard currency system. | Atualmente, nenhum país no mundo possui um sistema monetário baseado no padrão ouro ou padrão prata. |
| So here's just the standard area map of the world. | Então aqui está o mapa do mundo padrão. |
| A440 is now widely, though not exclusively, the standard for music around the world. | Estética musical, que inclui a divisão da música em gêneros e a Crítica musical. |
| Unlike mobile phones, any standard Wi Fi device will work anywhere in the world. | Ao contrário de telefones móveis, qualquer dispositivo Wi Fi padrão irá funcionar em qualquer lugar do mundo. |
| Standard tenders Standard tenders | Leilões normais Leilões normais |
| Standard tenders Standard tenders | Leilões Leilões normais |
| For example, Standard American English, Standard British English, Standard Canadian English, Standard Indian English, Standard Australian English, and Standard Philippine English may all be said to be standard dialects of the English language. | Quando uma língua se institucionaliza através da criação de instrumentos normativos como a gramática normativa e a ortografia tende a escolher um dos seus dialetos como norma padrão. |
| Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures | Leilões normais Leilões normais Leilões rápidos Procedimentos bilaterais Leilões normais Procedimentos bilaterais |
| All Member States should at least aim at the best standard currently achieved in the EU it may then be possible to aim to match the best standard world wide . | Todos os Estados membros devem tentar alcançar , no mínimo , o melhor nível actualmente alcançado na UE para depois tentar atingir o melhor nível à escala mundial . |
| Wallet guides standard issue by lots in the marine conservation world are very handy they're a wonderful tool. | Guias de bolso típicos no mundo da conservação marinha são muito convenientes, são uma maravilhosa ferramenta. |
| IBAN ) Payment initiation ( no standard ) reconciliation ( no standard ) | IBAN ) iniciação do pagamento ( não normalizado ) reconciliação ( não normalizado ) |
| BBAN ) Payment initiation ( national standard ) reconciliation ( national standard ) | BBAN ) iniciação do pagamento ( norma nacional ) reconciliação ( norma nacional ) |
| The final Standard for the breed was written after World War II, and accepted by the Japan Kennel Club. | Após a Segunda Guerra Mundial esta padronagem foi aceita peloo Kennel Clube do Japão, sendo mantida até os dias atuais. |
| While whites enjoyed the highest standard of living in all of Africa, comparable to First World Western nations, the black majority remained disadvantaged by almost every standard, including income, education, housing, and life expectancy. | Enquanto a minoria branca sul africana usufruía do mais alto padrão de vida de toda a África (comparável aos de nações de países desenvolvidos ocidentais), a maioria negra ficou em desvantagem em quase todos os aspectos, como renda, educação, habitação e expectativa de vida. |
| Standard error | Erro standard |
| Standard input | Entrada standard |
| Standard output | Saida standard |
| Standard diff | Diff normal |
| Credit standard | Solidez financeira |
| Standard tenders | Leilões normais |
| Credit standard | Sector público Sector privado 4 ) |
| Non standard measures helped to clear standard measures transmission path. | As medidas não convencionais ajudaram a limpar o caminho de transmissão das medidas convencionais. |
| Royal Standard de Liège, commonly referred to as Standard Liège ( Dutch Standard Luik German Standard Lüttich or ), is a Belgian football club from the city of Liège. | Estádio O Stade Maurice Dufrasne é a casa do Standard Liège e um dos principais estádios de futebol da Bélgica, que é capaz de deter 30.030 pessoas. |
| To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ). | Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão. |
| Differences between standard Serbian and standard Croatian and Bosnian Writing system Standard Serbian language uses both Cyrillic (, ) and Latin script (, ). | Distribuição geográfica A forma estandardizada sérvia fala se na República da Sérvia (incluindo as regiões autónomas de Vojvodina e Kosovo). |
| a. Standard tenders | a. Leilões normais |
| Talaris Ntegra Standard | Talaris Ntegra Standard |
| EN Transmission standard | PT Padrão de transmissão |
| Double standard much? | Dois pesos e duas medidas. |
| It's standard procedure. | É procedimento padrão. |
| That's the standard. | Esse é o padrão. |
| Raise the standard! | Raise the standard! |
| The 1991 Directive followed closely the recommendations of the Financial Action Task Force on Money Laundering ( FATF ) , the world standard in this area . | A directiva de 1991 seguiu de perto as recomendações do Grupo de Acção Financeira Internacional ( GAFI ) sobre o Branqueamento de Capitais , que define as normas a respeitar à escala mundial nesta área . |
| The country has developed a high standard of living and in 2011 was ranked 19th in the world for its Human Development Index. | O país tem desenvolvido um alto padrão de vida e em 2008 ficou na 14ª posição no mundo no Índice de Desenvolvimento Humano (IDH). |
| It was the standard squad light automatic of the U.S. infantry during World War II and saw use in every theater of war. | Já durante a Segunda Guerra Mundial, surgiu a alemã StG 44, que é considerada a primeira espingarda de assalto moderna da história. |
| Standard Photograph Paper Size | Tamanho Padrão do Papel Fotográfico |
| A Standard Workflow Proposal | Uma Proposta de Fluxo de Trabalho Normal |
| Continue with standard workflow | Continuar com o fluxo normal de trabalho |
| 3 ) deploying the standard . | 3 ) implementar a norma . 22 |
| Bilateral procedures Standard tenders | Procedimentos bilaterais |
| The Standard Maekelawi Interrogation | O interrogatório padrão de Maekelawi |
| There's a double standard. | Há dois pesos, duas medidas. |
| This is standard procedure. | Isto é procedimento padrão. |
| Tane () in standard Japanese. | Temaki (rolinhos de mão). |
| Standard jewel case packaging. | CD single Single digital |
Related searches : World Market Standard - World Class Standard - World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Global World - Industrial World - World Hunger - World Region - Mad World - World Power - Small World
