Tradução de "world war" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| World War II As in the first world war, Sweden remained officially neutral during World War II, although its neutrality during World War II has been disputed. | A Suécia foi um país neutro durante a Primeira e a Segunda Guerra Mundial (com uma pequena exceção, a Guerra de Inverno). |
| Schools were scarce between World War I and World War II. | Escolas eram escassas na época entre a Primeira Guerra Mundial e a Segunda. |
| First World War . | First World War . |
| Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War. | Anteriormente à Segunda Guerra Mundial, a Primeira Guerra Mundial era referida como a Grande Guerra. |
| It remained neutral during World War I (see Spain in World War I). | Espanha permaneceu neutral durante a Primeira Guerra Mundial. |
| Post World War II Modern political development began after the Second World War. | Pós Segunda Guerra Mundial Desenvolvimento político moderno começou após a Segunda Guerra Mundial. |
| World War II When World War II began, Alcalá Zamora was in France. | Fixou a sua residência na França, onde foi surpreendido pela Segunda Guerra Mundial. |
| World War I and especially World War II diminished the eminence of Western Europe in world affairs. | Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental. |
| The Second World War . | Memórias da Segunda Guerra Mundial . |
| The recommissioned Iron Cross was also awarded during the Franco Prussian War, World War I, and World War II. | A cruz de ferro não é atribuída desde maio de 1945 e é uma condecoração exclusiva de tempos de guerra. |
| It's the Second World War. | É a Segunda Guerra Mundial, |
| History of World War II . | History of World War II . |
| Second World War In September 1939, Britain entered the Second World War, which lasted until 1945. | Segunda Guerra Mundial O Reino Unido entrou na Segunda Guerra Mundial em setembro de 1939. |
| Brazil's participation in World War II was more extensive than its participation in World War I. | Este foi o principal motivo que conduziu à declaração de guerra do Brasil à Alemanha e Itália. |
| World War II At the beginning of the Second World War, Malraux joined the French Army. | Participou ativamente da resistência francesa durante a ocupação nazista na Segunda Guerra Mundial. |
| The U.S. dominated the world after World War Two. | Os Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
| The U.S. dominated the world after World War Two. | Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
| They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II. | Elas são chamadas de próteses movidas pelo corpo, e foram inventadas logo após a Guerra Civil, aperfeiçoadas na Primeira e na Segunda Guerra Mundial. |
| World War II During World War II Sagan's family worried about the fate of their European relatives. | Segunda Guerra Mundial Durante a Segunda Guerra Mundial, sua família estava preocupada com o destino de seus parentes europeus. |
| World War I The outbreak of World War I was a pivotal moment for Russia and Alexandra. | Primeira Guerra Mundial O rebentar da Primeira Guerra Mundial foi um momento crucial para a Rússia e para Alexandra. |
| World War I In 1917, because of the hardships of World War I, the family split up. | Em 1917, durante a Primeira Guerra Mundial, a família teve de se separar. |
| Sino Japanese War and World War II Entering World War II Japan invaded Manchuria in 1931 and parts of China in 1937 (the Second Sino Japanese War). | Segunda Guerra Mundial Antes da Segunda Guerra Mundial, o Japão invadiu a Manchúria em 1931 e o resto da China em 1937 (sendo a Segunda Guerra Sino Japonesa). |
| The United States dominated the world after World War Two. | Os Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
| The United States dominated the world after World War Two. | Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
| 1917 World War I Brazil declares war on the Central Powers. | 1917 Primeira Guerra Mundial Brasil declara estado de guerra com a Alemanha. |
| Teaching Throughout World War I, Halbwachs worked at the War Ministry. | Durante a Primeira Guerra Mundial Halbwachs trabalhou no Ministério da Guerra. |
| Kennedy s pragmatism prevented World War III. | O pragmatismo de Kennedy evitou uma III Guerra Mundial. |
| Nobody in the world wants war. | Ninguém no mundo deseja a guerra. |
| World War II ended in 1945. | A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945. |
| World War Two ended in 1945. | A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945. |
| World War II was under way. | A Segunda Guerra Mundial estava em curso. |
| A History of World War Two . | A History Of World War Two . |
| In the 20th century, it fought on the Allied side at World War I and World War II. | Entre 1808 e 1967, o responsável pela gestão do Exército foi o Ministério da Guerra. |
| World War II During World War II, the King and Queen became symbols of the fight against fascism. | Segunda Guerra Mundial O rei e a rainha tornaram se símbolos nacionais da resistência durante a Segunda Guerra Mundial. |
| First World War During World War I, Remarque was conscripted into the army at the age of 18. | Com 18 anos partiu para as trincheiras durante a Primeira Guerra Mundial, onde foi ferido várias vezes. |
| The high mortality of World War I and World War II affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of World War II. | A cidade cresceu rapidamente após a Segunda Guerra Mundial, assim as vilas próximas tornaram se mikrorayons , ou seja, distritos de apartamentos densamente construídos. |
| The world Layma Bowie was given was a world at war. | O mundo que Layma Bowie herdou era um mundo em guerra. |
| World War I During the First World War, he had roles as a planner of both training and operations. | Carreira militar Durante a Primeira Guerra Mundial planificou treinos e operações diversas. |
| Service in World War II When World War II broke out, Lee volunteered to fight for the Finnish forces during the Winter War in 1939. | Christopher Lee também foi voluntário em apoio ao exército Finlandês durante a Guerra de Inverno contra a União Soviética, entre os anos 1939 e 1940. |
| art,media,news,politics,third world,war | art,media,news,politics,third world,war |
| May there never be another world war! | Tomara que nunca mais ocorra uma guerra mundial. |
| World war two broke out in 1939. | A Segunda Guerra Mundial eclodiu em 1939. |
| War is the poison of the world. | A guerra é o veneno do mundo. |
| (1986) Great Battles of World War II . | (1986) Great Battles of World War II . |
| The First World War was now raging. | Agora a Primeira Guerra Mundial estava feroz. |
Related searches : World War I - World War 1 - First World War - World War Ii - World War 2 - Second World War - World At War - World War One - Post World War - Third World War - World War Two - World War First - Pre-world War - War