Tradução de "worn in" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Desgastado Gastos Gasta Usadas Gasto

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm worn out.
Estou exausto.
I'm so worn out!
Estou tão cansado!
I'm so worn out!
Eu estou tão cansado!
And that shirt that I hadn't worn in years?
E aquela camisa que você não usa há anos?
Tom was all worn out.
Tom estava exausto.
I should've worn a hat.
Eu deveria ter usado um chapéu.
A hat is never worn.
Demografia
Tom said he was worn out.
Tom disse que estava exausto.
For sale baby shoes, never worn.
À venda sapatos de bebê, nunca usados.
Shirt, Trousers and Salwar kameez are widely worn in Urban areas.
Camisa, calça comprida e Salwar kameez são muito utilizados nas áreas urbanas.
The soles of my shoes are worn.
As solas dos meus sapatos estão gastas.
The trousers were worn at the bottom.
As calças estavam desgastadas no fundo.
It is worn on the left wrist.
Ele é usado no pulso esquerdo.
the exchange of damaged or worn euro banknotes
a troca de notas de euro deterioradas ou desgastadas
Tom told me he was all worn out.
Tom me disse que estava completamente exausto.
She has worn the same hat for a month.
Ela usou o mesmo chapéu durante um mês.
Tom worked all day and was completely worn out.
Tom trabalhou o dia todo e estava completamente exausto.
Many women in the group haven t worn anything but saris since they got married.
Muitas mulheres do grupo nunca usaram nada além de saris desde que se casaram.
His wife is worn out after looking after the children.
A esposa dele está esgotada depois de cuidar das crianças.
We are worn out because we fucked all day long.
Estamos exaustos porque transamos o dia todo.
This is the first time I've ever worn a coat.
É a primeira vez que eu visto um casaco.
The wardrobe worn by the girls was mostly their own.
O guarda roupa usado pelas meninas foi principalmente a sua própria.
Special wrist worn device given to Kenta by Prof. Kubota.
Dispositivo especial usado no pulso dado a Kenta pelo Dr. Kubota.
Dirndl is a type of traditional dress that is worn in Southern Germany and Austria.
O dirndl é um tipo de vestido tradicional que é usado na Alemanha meridional e na Áustria.
In the 15th century, the badge was worn attached to a ribbon around the neck.
No , o emblema foi usado ligado a uma fita em volta do pescoço.
Tabi, an ankle high sock, is often worn with the kimono.
O tabi, é um calçado que cobre o tornozelo e é frequentemente usado com o kimono.
The Japanese group Kodo has sometimes worn fundoshi for its performances.
O grupo japonês Kodo por algumas vezes vestiu o fundoshi em suas apresentações.
It is found on Abraxas stones, which were worn as amulets.
É encontrado em pedras Abraxas, que eram usadas como amuletos.
In his honour, Milan retired his number 6 shirt, which he had worn throughout his career.
Por sua história e dedicação dentro do clube, o Milan aposentou a camisa número 6.
Formal kimonos are typically worn in several layers, with number of layers, visibility of layers, sleeve length, and choice of pattern dictated by social status, season, and the occasion for which the kimono is worn.
Quimonos formais são normalmente usados em camadas, com o número e a visibilidade das camadas, o tamanho das mangas e a escolha dos desenhos sendo ditados pelo nível social, estação e a ocasião em que ele é vestido.
In the past, Coptic bishops have worn the ballin , an omophorion wound around the head like a turban.
No passado, os bispos coptas usaram o ballin, um omofório enrolado em torno da cabeça como um turbante.
In addition to theatrical costumes, the gallery displays garments worn between the 18th century and the present day.
A galeria expõe, adicionalmente aos trajes teatrais, artigos de vestuário usados entre o século XVIII e a actualidade.
Tabi are designed to be worn with geta, a type of thonged footwear.
Eles costumam ser usados com o gueta , outro tipo de calçado.
Geta are worn both by men and women with the kimono or yukata.
Ele é usado por homens e mulheres, com kimono ou yukata.
Many beaches around the Kagoshima Bay are littered with well worn pumice stones.
Muitas praias ao redor da Baía de Kagoshima estão cheias de pedras bem gastas.
Dress heels (high heeled shoes with elaborate decoration) are worn for formal occasions.
Saltos vestido (sapatos de salto alto com uma decoração elaborada) são usados para ocasiões formais.
It may be worn by Portuguese citizens, but not on Portuguese military uniforms.
75 Ligações externas http www.arqnet.pt dicionario nsconcvv.html
Even Charlie's underwear matches that worn by his film ic hero Jack Oakie.
Mesmo cueca de Charlie corresponde usado por seu herói de cinema Jack Oakie.
She also designs many of her own clothes, including those worn in the music video for Going Under , and the dress worn for the cover of The Open Door and the dress she wore to the Nobel Peace Prize concert in 2011.
Ela também desenha suas próprias roupas, incluindo os vestidos usados no videoclipe da canção Going Under , e da capa do álbum The Open Door , além do figurino usado durante a performance do Evanescence no Prêmio Nobel da Paz em 2011.
A uniform is a type of clothing worn by members of an organization while participating in that organization's activity.
Um uniforme é um padrão de vestuário usado por membros de uma dada organização, durante participação em atividades organizadas por tal organização.
while on the ECB premises , the security badge must be worn at all times
Enquanto permanecerem nas instalações do BCE , os visitantes devem ter sempre visível o cartão de identificação que lhes será fornecido na recepção
It was created to be worn by the Orphenoch to protect their Orphenoch King.
Neste ataque, acaba revivendo como o Orphenoch Cobra .
But in her office, there's this old wooden, weather worn table, kitchen table peeling green paint, it's kind of rickety.
Mas no seu escritório existe uma mesa de cozinha velha de madeira, desgastada do tempo tinta verde descolando, parece bem fraca.
Hathor also became associated with the menat, the turquoise musical necklace often worn by women.
Hator passou a ser associada ao menat , o colar musical turquesa que frequentemente era usado pelas mulheres.
Since 2003, the white jerseys along with white pants have been worn during preseason games.
A combinação de camisa e calça branca é usada em pré temporada desde 2003.