Tradução de "worth attention" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Attention - translation : Worth - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is the Brazilian Government's decision to grant political refugee status to Italian felon Cesare Battisti really worth of such attention?
Será que a decisão do Governo Brasileiro de conceder asilo político para o foragido italiano Cesare Battisti realmente é digna de tanta atenção?
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Either write something worth reading or do something worth writing.
Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.
A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.
Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
That's worth mentioning.
Eis o que vale a pena mencionar.
It's worth it.
Vale a pena.
It's worth exploring.
Vale a pena explorar.
It's worth considering.
Vale a pena considerar.
That's worth investigating.
Vale a pena investigar.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
What's that time worth?
Quanto vale aquele tempo?
Not even worth it.
Não vale nem a pena.
It's worth a try.
Vale a pena tentar.
It's not worth much.
Não vale muito.
Semen is worth bottling.
Vale a pena engarrafar o sêmen.
It's really worth it.
Realmente vale a pena.
It's worth a fortune.
Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.
Vale um dinheirão.
It's not worth it.
Isso não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It isn't worth it.
Não vale a pena.
It's worth trying it.
Vale a pena tentar.
It isn't worth it!
Não vale a pena!
Is college worth it?
Vale a pena ir à universidade?
Is college worth it?
Vale a pena ir à faculdade?
It was worth it.
Isso valeu a pena.
It's worth the risk.
Vale a pena o risco.
Is it worth something?
Será que vale alguma coisa?
It'll be worth it.
Vai valer a pena.
Attention please!
Atenção, por favor!
Pay attention!
Preste atenção!
Pay attention!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Presta atenção!
Attention fragile.
Cuidado frágil.
Pay attention.
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
What is worth dying for?
Pelo que vale a pena morrer?
Was it worth it, Benazir?
Was it worth it, Benazir?
It is worth reading again.
Vale a pena ler de novo.
It is worth a visit.
Vale a pena visitar para ver.
New York is worth visiting.
Vale a pena visitar Nova York.

 

Related searches : Is Worth Attention - Worth Keeping - Worth Sharing - Worth Trying - Worth Pursuing - Worth Going - Worth Discussing - It Worth - Worth Having - Worth Asking - Worth Saving - Worth Investigating