Tradução de "would be free" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Free - translation : Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He said to me, I would be free.
E ele respondeu, Eu estaria livre.
She asked me if I would be free next Sunday.
Ela me perguntou se eu vou estar livre neste domingo.
On tests, I don't know how free a translation would be allowed.
Eu não faço ideia até que ponto é que é aceitável usar de tradução livre no exame.
Would you like a free sample?
Quer uma amostra grátis?
To be sure, a no fly zone over Syria would not be a simple undertaking substantial resources would be required, and, given the regime s military capabilities, it would not be a risk free operation.
Certamente que uma zona de exclusão aérea sobre a Síria não se resumiria a um simples compromisso seriam exigidos recursos consideráveis e, dadas as capacidades militares do regime, não seria uma operação livre de riscos.
He said that he was busy then, but that he would be free the next day.
Ele disse que estava ocupado, mas que estaria livre no próximo dia.
While some software might always be free, there would be a growing amount of software that was for sale only.
Desta forma, todo software de código aberto não pode ser considerado um software livre.
After assassinating the consuls and most of the senators, Catiline would be free to enact his reforms.
Após assassinar os cônsules e muitos dos senadores, Catilina seria livre para aprovar suas reformas.
Why would you complain about getting free paper?
Qual o problema, papel grátis?
They would lose 40 percent of their land and be surrounded, so they would lose free access to the rest of the West Bank.
Eles perderiam 40 porcento de suas terras e seriam cercados, assim, perderiam o livre acesso ao resto da Cisjordânia.
And research shows that they would be years largely free of chronic disease, heart disease, cancer and diabetes.
E pesquisas mostram que seriam anos em grande parte livre de doenças crônicas, doenças do coração, câncer e diabetes.
I said, It would have to show up free.
Eu disse Ele teria que ser de graça.
When will you be free?
Quando você estará livre?
He will be free tomorrow.
Ele estará livre amanhã.
He will be free tomorrow.
Ele vai estar livre amanhã.
I want to be free.
Quero ser livre.
I'll be free next Monday.
Eu estarei livre na próxima segunda.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will?
Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres.
On 30 April 1993, CERN announced that the World Wide Web would be free to anyone, with no fees due.
Em 30 de abril de 1993, a CERN anunciou que a World Wide Web seria livre para todos, sem custo.
I just want to be free.
Eu só quero ser livre.
Manga (comics) representations include Be Free!
Ligações externas Sítio oficial da província de Chiba
(Free self registration may be required.
Sarbox ou SOX ISO 27001 ITIL PMBOK
Each NCB would be free to operate within the maximum lead time in order to meet the domestic needs of frontloading .
Cada BCN poderá actuar livremente dentro do tempo máximo previsto , de forma a satisfazer as necessidades nacionais de distribuição antecipada .
In Van Buren's words, Without strong national political organizations, there would be nothing to moderate the prejudices between free and slaveholding states.
Nas próprias palavras de Van Buren Sem fortes organizações políticas nacionais, não haveria nada para moderar os preconceitos entre os estados livres e escravistas .
On Silk Soul (1967), she recorded Billy Taylor's I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free and Turning Point .
Em Silk Soul (1967), gravou a canção I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free , de Billy Taylor, e Turning Point .
This service will be free of charge .
Este serviço é gratuito .
I will be free in ten minutes.
Eu estarei livre em dez minutos.
One must be careful about free advice.
É preciso ter cuidado com conselhos grátis.
I'll be free ten minutes from now.
Estarei livre daqui a dez minutos.
I want to be free and happy.
Quero ser livre e feliz.
Health care was to be controlled by the state and would be provided to its citizens free of charge, this at the time being a revolutionary concept.
O sistema de saúde era controlado pelo Estado e era fornecido aos seus cidadãos de forma gratuita, como um conceito revolucionário.
Free trade in goods and free movement of capital and labor would not survive the euro s collapse, these diehard Europhiles warn.
O comércio livre de mercadorias e a livre circulação de capitais e de mão de obra não iriam sobreviver à queda do euro, advertem estes eurófilos resistentes.
The free coinage of silver would be but a step towards the general socialism which is the fundamental doctrine of his political belief.
A livre cunhagem de prata seria não mais que um passo na direcção do socialismo geral que constitui a doutrina fundamental da sua crença política.
Member states would be obliged to restore free movement of goods, capital, services, and people the EU s four freedoms as quickly as possible.
Os Estados Membros seriam obrigados a restaurar a livre circulação de bens, capitais, serviços e pessoas as quatro liberdades da UE o mais rapidamente possível.
Because they were all about being free, the wind in your hair just to be free.
Porque todos eles são sobre ser livre o vento em seus cabelos apenas ser livre.
We are Muslim believers, but we want to be living as free people in free societies.
Nós somos Muçulmanos, mas queremos viver como pessoas livres em sociedades livres.
The free operation of automatic stabilisers would help to smoothen out macroeconomic fluctuations .
O funcionamento livre dos estabilizadores automáticos ajudaria a atenuar as flutuações macroeconómicas .
Intraday credit shall be provided free of interest .
O crédito intradiário é concedido sem juros .
Therefore , access should generally be free and open .
Assim , o acesso deve ser , em geral , livre e aberto .
We shall never be free, a colony forever.
Nunca seremos livres, eterna colonia.
That we can dance, sing and be free.
A gente pode dançar, cantar, ser livre.
The film will be available for free distribution.
O filme será distribuído gratuitamente.
Tom told Mary that he'd be free tomorrow.
Tom disse a Maria que ele estaria livre amanhã.
They will be free to sell their goods.
Eles serão livres para vender seus bens.

 

Related searches : Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted - Would Be Prudent - Would Be Higher - Would Be Starting - Would Be Realized - Would Be Forthcoming - Would Be Obvious