Tradução de "would had asked" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Would - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If I had wanted your opinion, I would have asked for it. | Se eu quisesse a sua opinião, já teria pedido. |
| If they had come to you after wronging themselves and asked forgiveness of God, and you had also asked forgiveness for them, they would surely have found God forgiving and merciful. | Se, quando se condenaram, tivessem recorrido a ti e houvessem implorado o perdão de Deus, e o Mensageiro tivesse pedido perdão por eles, encontrariam Deus, Remissório, Misericordiosíssimo. |
| When asked whether Bismarck would have sunk if the Germans had not scuttled the ship, Cameron replied Sure. | Ao ser perguntado se o Bismarck teria afundado caso os alemães não tivessem tentando naufragá lo antes, Cameron respondeu Claro. |
| Direction O'Bannon had originally assumed that he would direct Alien , but 20th Century Fox instead asked Hill to direct. | Direção e desenho de produção O'Bannon originalmente achou que dirigiria Alien , porém a 20th Century Fox pediu para Hill dirigir. |
| Tom asked me if I had won. | Tom me perguntou se eu tinha ganhado. |
| Jane asked me if I would like to cook. | Jane me perguntou se eu gostaria de cozinhar. |
| I wish I had asked you for advice. | Queria ter pedido seu conselho. |
| He asked me who had painted the picture. | Ele me perguntou quem havia pintado o quadro. |
| Tom asked Mary why she had done that. | Tom perguntou para a Mary por que ela tinha feito isso. |
| Tom asked me how many guitars I had. | Tom perguntou quantos violões eu tinha. |
| Tom asked if I had found his wallet. | Tom perguntou se eu tinha achado a carteira dele. |
| Tom asked if I had found his wallet. | Tom perguntou se eu havia achado a carteira dele. |
| Tom asked me if I had a plan. | Tom me perguntou se eu tinha um plano. |
| Tom asked me if I had a plan. | Tom perguntou se eu tinha um plano. |
| But when the American parents were asked if they would rather have had the doctors make the decision, they all said, No. | Mas quando os pais americanos eram perguntados se eles teriam preferido que os médicos tivessem tomado a decisão, todos eles disseram não . |
| I sat down with the founder, Jonattan Rupire, and asked him how he would expand La Cuidadora if he had more resources. | Entrevistei o fundador, Jonattan Rupire, e perguntei lhe de que forma ampliaria a ação da La Cuidadora se pudesse contar com maior montante de recursos. |
| John asked Mary whether she would like to go shopping. | John perguntou a Mary se ela gostaria de ir às compras. |
| She asked me if I would be free next Sunday. | Ela me perguntou se eu vou estar livre neste domingo. |
| I would have asked about it, but he was absent. | Tê lo ia perguntado, mas ele não estava presente. |
| Tom would lend you money if you asked him to. | Tom te emprestaria dinheiro se você tivesse pedido. |
| Would you have helped me if I'd asked you to? | Você teria me ajudado se eu tivesse pedido? |
| I asked him if he had got my letter. | Eu perguntei se ele tinha recebido a minha carta. |
| I asked her if she had been to Mexico. | Eu perguntei para ela se ela tinha estado no México. |
| I asked Tom when he had started studying French. | Eu perguntei ao Tom quando ele havia começado a estudar francês. |
| I asked Tom when he had started studying French. | Perguntei ao Tom quando ele havia começado a estudar francês. |
| Tom asked me where I had bought my bicycle. | Tom me perguntou onde comprei minha bicicleta. |
| Tom asked if he really had to do that. | Tom perguntou se ele realmente tem que fazer aquilo. |
| I asked Tom if he had experience doing that. | Eu perguntei ao Tom se ele tinha experiência em fazer aquilo. |
| I asked Tom if he had experience doing that. | Perguntei ao Tom se ele tinha experiência em fazer aquilo. |
| So I rang up, asked Paul Farmer if he would help. | Eu telefonei e perguntei a Paul Farmer se ele ajudaria. |
| What would you do if Tom asked you to do that? | O que você faria se o Tom te pedisse para fazer isso? |
| I've often wondered, what would Fildes have done had he been asked to paint this painting in the modern era, in the year 2011? | Imagino o que teria feito Fildes se a ele tivessem pedido para pintar esse quadro na era moderna, no ano de 2011? |
| I've often wondered, what would Fildes have done had he been asked to paint this painting in the modern era, in the year 2011? | Tenho pensado várias vezes, o que é que Fildes teria feito se lhe pedissem para pintar este quadro na era moderna, no ano 2011. |
| In his final book, Infiltration , he asks, What would have happened if Hitler had asked me to make decisions that required the utmost hardness? | No seu último livro, Infiltration , ele pergunta, O que teria acontecido se Hitler me pedisse para tomar as decisões mais duras? |
| as if I had asked them to pass the salt. | como se eu tivesse pedido que elas passassem o saleiro. |
| He brought me coffee, when I had asked for tea. | Ele me trouxe café, quando eu tinha pedido chá. |
| Tom asked me if I had any cash on me. | Tom me perguntou se eu tinha dinheiro comigo. |
| I asked that girl, Would you teach them enough biotechnology to pass? | Perguntei a ela Você as ensinaria biotecnologia o suficiente para eles passarem? |
| Why would Tom sing that song after I asked him not to? | Por que o Tom cantaria aquela música que eu pedi para ele não cantar? |
| Where is everybody? asked Fermi, and his colleagues had no answer. | Cadê todo mundo? perguntou Fermi, e seus colegas não tinham resposta. |
| The owners had a dilemma they asked Philip to do it. | Os proprietários tinham um dilema eles pediram para Philip fazê lo. |
| Well, harshly, because you could have asked somebody who had experience. | Bem, severamente, porque você poderia ter perguntado a alguém com experiência. |
| I asked him whether, considering the sacrifices he had to make, he ever had any regrets. | Eu o perguntei se, considerando os sacrifícios que ele teve de fazer, ele tinha algum arrependimento. |
| The second point I would like to make is that we would have preferred it if the guidelines had been added to the regulation in the form of an annex, as we and Mrs McCarthy, as rapporteurs for the general regulation, had asked. | Em segundo lugar, gostaria de dizer que, de acordo com o pedido que formulámos juntamente com a senhora deputada McCarthy, na qualidade de relatores sobre o regulamento geral, teríamos preferido que as orientações fossem anexadas ao regulamento. |
| Then we asked them, How much would you pay for George Clooney's sweater? | Então nós os perguntamos, Quanto você pagaria por um suéter do George Clooney? |
Related searches : Had Asked - You Had Asked - Had Asked For - Had Been Asked - I Had Asked - Would Be Asked - Would Have Asked - Would Had Have - Would Had Been - Would Have Had - Asked - Had Had - If Asked - Get Asked
