Tradução de "would i get" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Would - translation :
Palavras-chave : Seria Estaria Faria Gostaria Iria

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And how much punishment would I get if I get caught?
E qual a punição que eu receberia se fosse pego?
I thought things would get better.
Eu pensei que as coisas iam melhorar.
I would prefer to get a divorce.
Eu preferia me divorciar.
And if I was a billionaire, I would get one.
E se eu fosse um bilionário, compraria um.
So I would collect the tips and get payment.
Então eu coletaria gorjetas e seria pago.
I would like to get a camera like this.
Gostaria de comprar uma câmera assim.
I'm sure that I would not get through my test tomorrow.
Estou certa de que amanhã não serei aprovada no meu exame.
I'm sure that I would not get through my test tomorrow.
Estou certo de que amanhã não serei aprovado no meu exame.
Now I get it, I understand why people would want to focus on English.
Agora eu a entendi. Eu entendi porque as pessoas se concentram no inglês.
I would go to the library if I had a car to get there.
Eu iria à biblioteca se eu tivesse um carro para chegar lá.
And it would be 30 years, but I would eventually get the answer to that question.
E levou 30 anos, mas eu eventualmente consegui a resposta para essa pergunta.
So let's get to what I would like, which is world peace.
Então vamos ao que eu gostaria, que é a paz mundial.
And I would be very interested to get your responses to this.
E ficaria bastante interessado em suas respostas a isto.
Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast.
E então eu decidi que precisava ser esperto, e aceitaria este trabalho na costa oeste.
Would you get a divorce?
Você se divorciaria?
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.
Eu esperava que as coisas melhorassem, mas desse jeito, estão é piorando.
Even If I get that now, I would have to spend that towards paying back my immediate loans.
Mesmo que eu consiga esse valor agora, eu teria que destiná lo para pagar financiamentos em atraso.
And others, like my mother, would say that I get my material from past lives.
e outras, como minha mãe diriam que eu herdo meu material de vidas passadas.
I mean, individuals own things that kings would have definitely gone to war to get.
Quero dizer, cidadãos hoje tem coisas que reis teriam declarado guerra para obtê las.
But I could get a bit darker in the tube, but everything else would suffer.
Mas eu poderia deixar um pouco mais escuro no tubo, mas todo o resto sofreria.
I never thought that Filmes do Chico, this plaything of mine, would get this far.
Nunca imaginei que o Filmes do Chico, essa minha brincadeira, fosse chegar tão longe.
Would you please get some rest?
Você poderia por favor descansar um pouco?
And it would get exhausted, and it would collapse every time.
Poderia ficar exausto, e poderia cair todo o tempo.
Woman I would create a ladder to use to get up on top of the tree.
Eu criaria uma escada para chegar ao topo das árvores.
But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone.
Mas se eu tivesse que encontrar a solução ideal, obviamente, eu precisaria de um design de celular diferente.
What kind of innovation would get done?
Que tipo de inovação seria feita assim?
Would you get any population level immunity?
Você obteria uma imunização em nível de população?
The denominator, you would get negative infinity.
No denominador, obteria mos menos infinito.
Would you get out of my light?
Você poderia sair da minha luz?
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar?
The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get.
Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo.
I would therefore once more ask you to ensure that we get a Dutch channel as well.
Queria, portanto, pedir lhe, uma vez mais, que tome a seu cargo fazer com que também recebamos um canal holandês.
I don't get this euphoria on every TV channel that Dilma Rousseff would become president of Brazil.
Eu não entendo o porquê de tanta euforia nos canais de TV devido à Dilma Rousseff vir a ser Presidenta do Brasil.
If we can get the number of people we need by all means that would be the one I would really want to remake.
Lost Episodes É um jogo para Mobile, que é a continuação do Dirge of Cerberus de PlayStation 2.
I would be willing to bet that I'm the dumbest guy in the room because I couldn't get through school. I struggled with school.
Estarei disposto a apostar que sou o cara mais burro da sala porque eu não passei da escola. Eu lutei para me livrar dela.
SW Yeah. She would get really, really excited.
Sw Sim, ela ficaria bem animada, bem animada.
So for the simple little things like picking something up, I would have to bend my elbow, and then I would have to cocontract to get it to change modes.
Assim, para as coisas mais simples como pegar algo, eu tinha que dobrar meu cotovelo e depois, tinha que contrair junto para fazê lo alterar o modo de execução.
I get anything I want.
Eu consigo tudo o que quero.
It would be a pilgrimage to get to it it would be a serious hike to get up to where the clock is.
Teria que peregrinar para se chegar até lá, uma escalada razoável para alcançar o local do relógio.
I get it.
Já percebi.
I get it.
Eu entendo.
I assumed that I could put a water tank at Lincoln center and if I stayed there a week not eating, I would get comfortable in that situation and I would slow my metabolism, which I was sure would help me hold my breath longer than I had been able to do it.
Supus que podia colocar um tanque de água no Lincoln Center e se ficasse lá por uma semana sem comer, Eu ficaria confortável naquela situação e retardaria meu metabolismo, o que eu tinha certeza que ajudaria a segurar o fôlego por mais tempo do que eu era capaz de fazer.
They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better.
Eles começavam a ganhar um pouco mais de dinheiro. O padrão de vida deles iria mudar e seria pra melhor.
When you read, the desk lamp would get brighter.
Quando você lê, o abajur na mesa fica mais brilhante.
Would you please tell me when to get off?
O senhor poderia me avisar quando tenho que descer?

 

Related searches : Would Get - I Would - I Get - Would Get Lost - Would Not Get - You Would Get - It Would Get - Gladly I Would - Rather I Would - I Would Mean - I Would However - I Would Engage - I Would Submit - I Would Omit