Tradução de "would pay off" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Would - translation :

Palavras-chave : Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But the pay off is really enormous.	mas o retorno é enorme.
Tom wants to pay off his debts.	Tom quer quitar as dívidas dele.
I have to pay off debts at the bank.	Eu tenho dívidas no banco à serem pagas .
Can you pay off your loans in a year?	Você pode pagar os seus empréstimos em um ano?
After several months of promises, Shelley announced that he either could not or would not pay off all of Godwin's debts.	Depois de vários meses de promessas, Shelley informou que não queria nem poderia pagar as dívidas de Godwin.
And I think it'll all pay off in the end.	E eu acho que tudo isso irá recompensar no final.
They shut his water off because he didn't pay the bill.	Eles cortaram o seu fornecimento de água porque ele não pagou a conta.
I would like to pay with cash.	Eu gostaria de pagar em dinheiro.
He continued to borrow to pay off earlier loans, compounding his problems.	Ele continuou a pegar empréstimos para pagar as dívidas, gerando cada vez mais problemas.
He said he would pay for the dinner.	Ele disse que pagaria o jantar.
If we do that then everyone would pay attention, and we would win.	Se fizermos isso todos prestariam atenção, e nós venceríamos.
She agreed that she would pay half the rent.	Ela concordou em pagar metade do aluguel.
I would like to pay with a credit card.	Gostaria de pagar com cartão de crédito.
The risks are massive, but the pay off economic, humanitarian, motivational it's absolutely huge.	Os riscos são enormes, mas os resultados econômicos, humanitários, motivacionais são absolutamente enormes.
And would you pay them a bonus for being empathic?	E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos?
18 Mercedes how many school desks would that pay for?	18 Mercedes quantas carteiras dariam?
Bono would revise the lyrics to pay tribute to King.	Bono iria rever a letra de prestar homenagem ao King.
She wanted him to say that he would pay the bill.	Ela queria que ele dissesse que pagaria a conta.
Walpole attempted to buy off the prince with the promise of an increased allowance and offered to pay off his debts, but Frederick refused.	Walpole tentou comprar o príncipe com a promessa de aumentar o seu rendimento e ofereceu se para pagar as suas dívidas, mas Frederico recusou a proposta.
He then returned to America in October 1900, having earned enough to pay off his debts.	Tendo lucrado o suficiente para saldar suas dívidas, ele retornou aos Estados Unidos em 1900.
When her mother would go off hunting, we would stay and film.	Quando sua mãe saia para caçar, nós ficávamos e filmávamos.
Carol Coletta says, I would pay someone to do what I do.	Carol Coletta disse, eu pagaria a uma pessoa para fazer o que eu faço
Our focus on investment a key driver of growth, jobs, and development is also beginning to pay off.	A nossa ênfase no investimento um motor fundamental do crescimento, empregos, e desenvolvimento também está a começar a dar frutos.
Then we asked them, How much would you pay for George Clooney's sweater?	Então nós os perguntamos, Quanto você pagaria por um suéter do George Clooney?
What word would trigger the Singaporean mindset to pay attention to this ad?	Qual palavra poderia despertar o interesse das mulheres cingapurianas a prestar atenção nesta propaganda?
If I were you, I would pay more attention to the teacher's advice.	Se eu fosse você, prestaria mais atenção aos conselhos do professor.
Would you please tell me when to get off?	O senhor poderia me avisar quando tenho que descer?
He would give you the shirt off his back.	Ele seria capaz de te dar sua última camisa.
Would you like me to turn the TV off?	Gostaria que eu desligasse a televisão?
People did this. I would pay people four dollars for their task on average people would solve four problems.	As pessoas obedeciam. Eu pagava quatro dólares na média as pessoas resolviam quatro problemas.
If I knew how to use a computer, maybe they would pay me more.	Se eu soubesse usar um computador, talvez me pagassem mais.
A half an inch would have taken his head off.	Um centímetro teria arrancado sua cabeça.
She dropped them off, and then they would swim away.	Ela os largava lá e nadava para longe.
What other way would there be to be better off?	Que outro sentido haveria?
I'd appreciate it if you would turn off the lights.	Eu gostaria que você apagasse as luzes.
Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices.	A maioria das pessoas conseguiria um dividendo mensal maior do que pagariam com o aumento dos preços.
And I would only pay 99.50 so stay even below a hundred dollars for it.	E eu pagaria somente 99,50 dessa forma, ficando até abaixo de cem dólares por isso.
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.	Ela prometeu me pagar nessa semana, mas não cumpriu a promessa.
Schwarzenegger would pay for Patrick's education and help him to immigrate to the United States.	Schwarzenegger teria pago pela educação de Patrick e ajudou o a imigrar para os Estados Unidos.
One more step, and I would have fallen off the cliff.	Mais um passo e eu teria caído do penhasco.
I would have wanted to cross him off of the list.	Eu teria querido riscá lo da lista.
This would become the first track off of their new album.	Esta seria a primeira trilha off de seu novo álbum.
The only escape from this trap is investment in education, which would pay enormous social dividends.	A única forma de sair desta armadilha é o investimento na educação, que iria pagar enormes dividendos sociais.
I would carry their golf bags up to the top, and they'd pay me a dollar.	Eu carregava seus sacos de tacos de golfe até o topo e eles me davam um dólar.
Why would you want to shut me down or turn me off?	Por que você deveria me magoar ou me derrotar?

Display this page in English