Tradução de "writing or written" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Writing - translation :

Written - translation :

Palavras-chave : Escrita Escrevendo Escreve Escrito Escrever Escrito Escritas Escritos Escrita Escrevi

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Written signs in other writing systems are best called syllabograms (which denote a syllable) or logograms (which denote a word or phrase).	Sinais escritos em outros sistemas de escrita são melhor chamados silabogramas (que denotam uma sílaba) ou logogramas (que denotam uma palavra ou frase).
Have you written the letter? No, I'm writing it now.	Você escreveu a carta? Não, estou escrevendo a agora.
Writing The adapted screenplay was written by Vaughn and screenwriter Jane Goldman.	Argumento O argumento adaptado foi escrito por Vaughn e a argumentista Jane Goldman.
The majority of scholars writing on Romans propose the letter was written in late 55 early 56 or late 56 early 57.	A maioria dos estudiosos propoem que a carta foi escrita no final de 55, 56 ou 57.
Writing The film contains further self referential material, as a film about a writer having difficulty writing (written by the Coen brothers while they were having difficulty writing Miller's Crossing ).	Escritura O filme contém material auto referencial, como uma fita sobre um escritor com dificuldades para escrever (escrito pelos irmãos Coen enquanto tiveram problemas durante a gravação de outro projeto).
The song was written by Felder, Henley, and Frey, with Felder writing all the music.	A música foi composta por Felder, Henley e Frey.
We order that no one should communicate with him orally or in writing, or show him any favour, or stay with him under the same roof, or within four ells of him, or read anything composed or written by him.	Advertindo que ninguém lhe pode falar bocalmente nem por escrito nem conceder lhe nenhum favor, nem debaixo do mesmo teto estar com ele, nem a uma distância de menos de quatro côvados, nem ler Papel algum feito ou escrito por ele.
Scientific notation (also referred to as standard form or standard index form ) is a way of writing numbers that are too big or too small to be conveniently written in decimal form.	Notação científica, é também denominada por padrão ou notação em forma exponencial, é uma forma de escrever números que acomoda valores demasiadamente grandes (100000000000) ou pequenos (0,00000000001) para serem convenientemente escritos em forma convencional.
( d ) obtain written or oral explanations .	e 2 .
But I also noticed that sometimes the music that I had written, or was writing at the time, didn't sound all that great in some of those halls.	Mas também reparei que algumas vezes a música que eu havia escrito, ou estava escrevendo naquela época, não soava tão legal em algumas daquelas salas.
Man'yōgana written in cursive style evolved into hiragana , or onna de , that is, ladies' hand, a writing system that was accessible to women (who were denied higher education).	Man'yõgana escrito em estilo curvilíneo se tornou hiragana, um sistema de escrita japonês que era acessível às mulheres (que na época não recebiam educação superior).
Before Sima, histories were written as certain events or certain periods of history of states his idea of a general history affected later historiographers like Zheng Qiao (郑樵) in writing Tongshi (通史) and Sima Guang in writing Zizhi Tongjian .	Antes de Sima, as histórias eram escritas como certos eventos ou certos períodos da história dos Estados sua ideia de fazer uma história geral influenciou historiadores posteriores como Zheng Qiao (鄭樵) ao escrever Tongshi (通史) e Sima Guang (司馬光) quando escreveu Zizhi Tongjian (資治通鑑).
The lyrics were written by Salman Rushdie, and he is featured in the video, shown writing the song.	A letra foi escrita po Salman Rushdie, e ele é apresentado no vídeo, apresentado por escrito a canção.
Writing and composition Much of the album's content was written by Armstrong, except Emenius Sleepus written by bassist Mike Dirnt, and the hidden track, All by Myself , which was composed and written by drummer Tré Cool.	Composição Muito do conteúdo do álbum foi escrito por Armstrong, exceto Emenius Sleepus , escrito pelo baixista Mike Dirnt e a faixa escondida, All by Myself , que foi composta pelo baterista Tré Cool .
and ( d ) obtain written or oral explanations .	e d ) Obter explicações orais ou escritas .
Writing and composition Much of the album was written in the band members' homes in the summer of 1998.	Composição Grande parte do álbum foi escrito nas casas dos membros da banda, no Verão de 1998.
Unsustainable debt is, sooner or later, written down.	O valor da dívida insustentável acabará por ser reduzido.
Author and historian Doris L. Bergen has written Like so much Nazi writing, General Plan East was full of euphemisms.	A autora e historiadora Doris L. Bergen tem escrito eu gosto tanto do modo de escrever nazista, o Plano Geral Leste era cheio de eufemismos.
Either write something worth reading or do something worth writing.	Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
She has written a post called I am writing for the sake of history أكتب للتاريخ كي يدرس ابناؤنا ثورة 2011	Ela escreveu um texto chamado Eu estou escrevendo pelo bem da História أكتب للتاريخ كي يدرس ابناؤنا ثورة 2011
A letter is a grapheme (written character) in an alphabetic system of writing, such as the Greek alphabet and its descendants.	Uma letra é um grafema num sistema alfabético de escrita, como o Alfabeto grego e seus descendentes.
Faxed or hand written applications will not be accepted.	Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax.
For a lot of us it might be literature or writing.	Para muitos de nós, pode ser a literatura, ou a escrita.
Live Flesh (1997) Almodóvar has written all of his films, but with Live Flesh ( Carne trémula ) the director shared script writing credits.	Carne trémula (1997) Carne Trêmula explora amor, perda e sofrimento com um sistema de retenção sóbrio apenas brevemente vislumbrado em trabalhos anteriores do diretor.
Summary Frankenstein is written in the form of a frame story that starts with Captain Robert Walton writing letters to his sister.	Ao ser recolhido, Frankenstein passa a narrar sua história ao capitão Walton, que a reproduz nas cartas a irmã.
In scientific notation, it is written as or just 106.	Na notação científica, ele é escrito como 1 106 ou apenas 106.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.	Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for.
Language and writing Knowledge of the spoken and written language of the Minoans is scant, due to the small number of records found.	Linguagem e escrita O conhecimento da língua falada e escrita dos minoicos é escasso, devido ao pequeno número de registros encontrados.
Writing system In Crimea and Ukraine, Karaim was written using Cyrillic script, while in Lithuania and Poland, a modified Latin alphabet is used.	Depois que o alfabeto cirílco passou a ser usado na Ucrânia para o Karaim, embora o alfabeto latino houvesse sido usado entre 1920 e 193º.
Theatre in India melds music, dance, and improvised or written dialogue.	O teatro indiano mescla música, dança e diálogos improvisados ou escritos.
Herr said that the narration already written was totally useless and spent a year writing various narrations with Coppola giving him very definite guidelines.	Herr disse que a narrativa já escrita era totalmente inútil e passou um ano escrevendo várias argumentos com Coppola lhe dando orientações muito definidas.
The hastily written text sold poorly the cost of researching, writing, and publishing the Optics convinced Priestley to abandon his history of experimental philosophy.	Este texto escrito à pressa foi pouco vendido os custos de pesquisa, redação e edição da Óptica convenceu Priestley a abandonar seu histórico da filosofia experimental.
Regarding the time period when the lyrics were being written, Vedder said, There's been a lot of mortality...It's a weird time to be writing.	Ao se recordar sobre o processo de escrita das letras do álbum, Vedder disse que ... É um tempo esquisito para se compor.
Bad debt loans that have not yet been repaid or written off .	Crédito mal parado não reembolsado ou amortizado .
bad debt loans that have not yet been repaid or written off ,	crédito mal parado não reembolsado nem amortizado ,
At this juncture, the band had written about 14 or 15 songs .	Até este momento, a banda tinha escrito cerca de 14 ou 15 músicas .
The name Hajime may be written with any of the following , , , , , , , , , , , , , , , , or .	O nome Hajime se pode escrever também com os kanjis 始, 治, 初 e muitos outros.
MathML is not intended to be written or edited directly by humans.	A MathML não é destinada a ser escrita ou editada diretamente por pessoas.
( c ) take copies or extracts from such books and records , and ( d ) obtain written or oral explanations .	c ) Fazer c pias da totalidade ou de excertos dos ditos livros e arquivos e d ) Obter explicaç es orais ou por escrito .
Local Garda Station in person or in writing to District Superintendent of last address	Local Garda Station in person or in writing to District Superintendent of last address
People working in the government have made mistakes while designing systems or writing policies.	As pessoas que trabalham no governo cometeram erros desenvolvendo sistemas ou enquanto escreviam diretrizes.
In particular, Robertson insists he did his best to coax Manuel into writing or co writing more songs, only to see Manuel's talents overtaken by addiction.	Ele insistiu, em particular, que fez o melhor que pôde para convencer Manuel a compor mais canções, apenas para ver os talentos do pianista sendo subjugados pelo vício.
A screenplay or script is a written work by screenwriters for a film, video game, or television program.	O roteiro ou guião é um documento narrativo utilizado como diretriz para espetáculos de cinema ou programas televisivos.
Koffi also puts on his blog stories or critiques written by his colleagues.	Koffi também publica em seu blog estórias ou críticas produzidas por seus colegas.
The written work can consist of phrases, poems, stories, or even single characters.	A obra escrita pode consistir de frases, poemas, histórias ou apenas simples ideogramas.

Display this page in English