Tradução de "written in english" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

English - translation :

Written - translation :

Palavras-chave : Inglês Inglês Ingleses Inglesa English Escrito Escritas Escritos Escrita Escrevi

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This book is written in English.	Este livro é escrito em inglês.
Most signs are written in English.	A maioria das placas está em inglês.
That book is written in English.	Esse livro está escrito em inglês.
That book is written in English.	Aquele livro está escrito em inglês.
That article was written in English.	Esse artigo foi escrito em inglês.
Must this letter be written in English?	Essa carta deve ser escrita em inglês?
Must this letter be written in English?	Esta carta deve ser escrita em inglês?
I received a letter written in English.	Eu recebi uma carta escrita em inglês.
I bought a newspaper written in English.	Comprei um jornal escrito em inglês.
He read a book written in English.	Ele leu um livro escrito em inglês.
Tom can't read any menu not written in English.	Tom não consegue ler nenhum menu que não esteja escrito em inglês.
His poems are written in English, Danish, and Spanish.	Ele fala 3 idiomas fluentes, inglês, dinamarquês e espanhol.
Originally written in Portuguese, translation into English by Thiana Biondo.	O clima em Darfur é tenso e cheio de espectativa, segundo AK. do blog Forsudan
Written in simple English, this book is easy to read.	Escrito em Inglês simples, este livro é fácil de ler.
I received a letter yesterday which was written in English.	Eu recebi uma carta ontem que estava escrita em inglês.
In Latvian, it is pronounced the same as in English, but, since in Latvian is written as e (not a as in English), it is sometimes written as et .	Em letão, é pronunciado mesmo em Inglês, mas, uma vez que em língua letã æ é escrito como e não a (como em Inglês), às vezes é escrito como et.
Someone who knows English well must have written this.	Alguém que fala inglês bem deve ter escrito isso.
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.	As Viagens de Gulliver foi escrito por um famoso escritor inglês.
The Oxford English Dictionary (OED) gives 1771 as the date of the earliest written use of the word in English.	O Oxford English Dictionary data de 1771 o primeiro uso espírito da palavra em inglês.
English lyrics and the title were written by Carl Sigman.	A versão para o inglês é de Carl Sigman.
This is a kind of hacker's manual, and it's written in Chinese and English.	Um tipo de manual de hacker, e escrevem em Chinês e Inglês.
A problem, however, was that there were few books of wisdom written in English.	Um problema, no entanto, foi que havia alguns livros de sabedoria , escritos em Inglês.
So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet.	Por exemplo, aqui está a uma sentença escrita em inglês e a mesma sentença escrita em holandês, usando as mesmas letras do alfabeto.
This book is written in simple English, so it should be easy for you to read.	Este livro está escrito em Inglês simples, de maneira que você deverá poder lê lo facilmente.
This article is originally written by Foolfitz, and translated into English by Yi.	Este artigo foi originalmente escrito por Foolfitz, e traduzido para o inglês por Yi.
The constitution of Mauritius is written in English, while some laws, such as the Civil code, are in French.	A língua de comunicação habitual é o crioulo de Maurício, uma língua crioula construída com base no francês.
The great majority of literary works in Old English that survive to today are written in the Roman alphabet.	Alfabeto inglês O inglês é escrito no alfabeto latino, sem nenhum carácter especial.
The letters sch in German words and sh in English are written ŝ in Esperanto. That saves space and ink.	As letras sch em palavras alemãs e sh em inglesas são escritas ŝ em esperanto. Isso economiza espaço e tinta.
Oral tradition was very strong in early English culture and most literary works were written to be performed.	A tradição oral era muito forte nos primórdios da cultura inglesa, e a maioria dos trabalhos literários foi escrita para ser representada.
When my first novel written in English came out in America, I heard an interesting remark from a literary critic.	Quando o meu primeiro romance escrito em inglês foi lançado nos EUA, eu ouvi um comentário interessante de um crítico literário.
While most of the comments are written in English, around 1,000 are in Irish or include some Irish, and a handful is written in other languages, such as Spanish, Russian and German.	Apesar da maioria dos comentários serem em inglês, cerca de mil eram em irlandês ou continham alguma palavra na língua, outros tantos eram em outras línguas como espanhol, russo e alemão.
Historically, laws were written in English and were not translated into Bengali until 1987, when the procedure was reversed.	Historicamente, as leis foram escritas em inglês e não foram traduzidos para o bengali até 1987, quando o processo se inverteu.
Badajoz (, formerly written Badajos in English ) is the capital of the Province of Badajoz in the autonomous community of Extremadura, Spain.	Badajoz () é uma cidade e município raiano da Espanha na província de homónima, da qual é capital.
is the English title of a popular song whose original French version, Et maintenant (English And Now ) was written in 1961 by composer Gilbert Bécaud and lyricist Pierre Delanoë.	What Now My Love (Carl Sigman Gilbert Bécaud Pierre Delanoe) é uma canção composta por Gilbert Bécaud e Pierre Delanoe no começo dos anos 60 em francês com o título de Et maintenant.
The quena (hispanicized spelling of Quechua qina, sometimes also written kena in English) is the traditional flute of the Andes.	A quena (também chamada de qina ou kena) é um instrumento musical de sopro, da família das flautas.
I'm not sure Daniel is from the States, his Spanish is that good, but his blog is written mainly in English.	Não tenho certeza se Daniel é dos Estados Unidos, seu espanhol é bom, mas seu blog é escrito principalmente em ingles.
Bahá'u'lláh wrote many written works taken as scripture in the religion of which only a fraction have been translated into English.	Bahá'u'lláh escreveu muitas obras que são consideradas escrituras da fé bahá'í, das quais apenas uma fração foram traduzidas para o português.
Lolita is a novel by Vladimir Nabokov, written in English and published in 1955 in Paris, in 1958 in New York, and in 1959 in London.	Lolita é um romance de Vladimir Nabokov, escrito em inglês e publicado em 1955 em Paris, em 1958 em Nova Iorque, e em 1959 em Londres.
There's a poem written by a very famous English poet at the end of the 19th century.	Há um poema que um famoso poeta inglês escreveu no final do século XIX.
The Violent Land (Portuguese Terras do Sem Fim) is a Brazilian Modernist novel written by Jorge Amado in 1943 and published in English in 1945.	Terras do Sem Fim é um romance escrito por Jorge Amado e publicado em 1943.
As long as our books are written in English because people are rewriting them and recopying them it's going to be there.	Enquanto nossos livros forem escritos em inglês porque as pessoas estão reescrevendo os e recopiando os ela vai estar lá.
It was an opera in three acts, written by Harry Somers, with an English and French libretto by Mavor Moore and Jacques Languirand.	Era uma ópera dividiro em três atos, escrito pelo inglês Harry Somers e pelos franceses Mavor Moore e Jacques Languirand.
I, Claudius (1934) is a novel by English writer Robert Graves, written in the form of an autobiography of the Roman Emperor Claudius.	Eu, Claudius, Imperador (1934) é uma novela do escritor inglês Robert Graves, escrito em forma de autobiografia do imperador romano Cláudio.
The Lord of the Rings is an epic high fantasy novel written by English author J. R. R. Tolkien.	O Senhor dos Anéis (título original ) é uma trilogia de livros de alta fantasia escrita pelo escritor britânico J. R. R. Tolkien.
And we know this because the first treatise on the astrolabe, the first technical manual in the English language, was written by Geoffrey Chaucer.	E nós sabemos isso pois o primeiro tratado sobre o astrolábio, o primeiro manual técnico na língua inglesa, foi escrito por Geoffrey Chaucer.

Display this page in English