Tradução de "year in review" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the year under review , predominantly domestic collateral was used by counterparties | No ano em análise , as contrapartes utilizaram predominantemente garantias domésticas |
| As stated by Gabriel Bá in a review of the year 2012 | Como afirmou Gabriel Bá em uma retrospectiva de 2012 |
| One budget transfer and a mid year review were also adopted . | Foram ainda adoptadas uma transferência orçamental e uma revisão efectuada a meio do exercício . |
| A commission was set up to review and control royal finances for a year. | Uma comissão foi formada para rever e controlar as finanças reais durante um ano. |
| That is why Doing Business adjusts its indicators every year based on feedback and review. | É por isso que o Doing Business ajusta os seus indicadores todos os anos, baseando se no retorno e na crítica. |
| A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 . | Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 . |
| Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. | O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir. |
| The AIFM shall review the risk management systems at least once a year and adapt it , whenever necessary . | Os GFIA revêem os seus sistemas de gestão dos riscos pelo menos uma vez por ano e adaptam os mesmos sempre que necessário . |
| In Review 2(1) 81 98. | In Review 2(1) 81 98. |
| In relation to the budget utilisation rates as quoted by the Court , it should be noted that in the year 2000 the annual ECB budget was formally revised following the mid year budget review . | Relativamente às taxas de utilização do orçamento citadas pelo Tribunal , é de salientar que , no ano 2000 , o orçamento anual do BCE foi oficialmente revisto no seguimento da revisão intercalar . |
| Let's review. | Vamos revisar. |
| Final Fantasy XII received universally high review scores, and earned numerous Game of the Year awards in various categories from noted video game publications. | Final Fantasy XII recebeu uma pontuação universalmente alta, e recebeu vários prêmios Jogo do ano em várias categorias de conhecidas publicações de jogos. |
| A similar review was conducted in 2003 . | Foi realizada uma análise semelhante em 2003 . |
| Financial Stability Review . | Financial Stability Review . |
| Electronic press review | Electronic press review |
| Supervisory review process | Processo de supervisão prudencial |
| London Review, 2002. | London Review, 2002. |
| The Annual Report presents a review of the ECB 's activities in the previous year and thus helps to hold the ECB accountable for its actions . | O Relatório Anual apresenta uma análise das actividades do BCE no ano anterior , contribuindo para a responsabilização do BCE pelas suas acções . |
| The Legislative Yuan passed the first of three readings of the bill in December 2016, but a final review is not expected until later this year. | O Legislativo Yuan já fez a primeira das três análises previstas sobre o projeto em dezembro de 2016 e a expectativa é de que a última análise ocorra no final deste ano. |
| The review of the programme started in 2003 . | A revisão do programa começou em 2003 . |
| In Annual Review of Anthropology 31 99 119. | In Annual Review of Anthropology 31 99 119. |
| The Annual Report presents a comprehensive review of the ECB 's activities in the previous year and thus helps to hold the ECB accountable for its actions . | O Relatório Anual apresenta uma análise abrangente das actividades do BCE no ano anterior , contribuindo para a responsabilização do BCE pelas suas acções . |
| In any event, Dagnall was impressed by it, and showed the book to Stanley Unwin, who then asked his 10 year old son Rayner to review it. | Em todo caso, Dagnall ficou impressionada com ele, e mostrou o livro para Stanley Unwin, que então pediu ao seu filho Rayner, de dez anos de idade, para analisá lo. |
| Article 8c Review 1 . | Artigo 8.o C Reexame 1 . |
| Let's review Lesson 5. | Vamos revisar a lição 5. |
| Let's review Lesson 5. | Vamos repassar a lição 5. |
| The next review will take place in December 2000 . | A próxima revisão terá lugar em Dezembro de 2000 . |
| In a review of the film, Brigadier General S.L.A. | Americanos amam a vitória e não tolerarão um perdedor. |
| In 1756, he became editor of The Critical Review . | No ano seguinte é o editor de The Critical Review . |
| Review of the risk control measures in Eurosystem credit operations | Análise das medidas de controlo de risco para as operações de crédito do Eurosistema |
| In the Esquire review, Tom Carson called her performance terrific. | Na resenha de Esquire , Tom Carson catalogou a sua interpretação como estupenda . |
| War and Genocide in Cuba 1895 1898 (2006) online review . | War and Genocide in Cuba 1895 1898 (2006) online review . |
| Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review . | Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review . |
| So real time peer review. | Portanto revisão de seus colegas em tempo real. |
| I review gadgets and stuff. | Eu avalio eletrônicos e coisas do tipo. |
| Financial Stability Review , December 2006 | Financial Stability Review , Dezembro de 2006 |
| Review of the reference value | Revisão do valor de referência |
| Financial Stability Review June 2005 | Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2005 |
| Economic and Development Review Committee | Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento |
| Financial Stability Review December 2006 | Revista de Estabilidade Financeira Dezembro de 2006 |
| Financial Stability Review , December 2006 | Financial Stability Review , December 2006 |
| Financial Stability Review December 2007 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2007 |
| Financial Stability Review December 2005 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2005 |
| Financial Stability Review December 2009 | Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2009 |
| Financial Stability Review December 2010 | Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2010 |
Related searches : Year Review - Year-end Review - Three Year Review - Year Under Review - Half Year Review - Mid Year Review - Full Year Review - Five Year Review - Year In Advance - In Year 1999 - Year In Business - In That Year - In A Year - In Each Year