Tradução de "yet to find" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Find - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In Europe it is difficult, yet possible, to find a job.
Embora possível, é difícil conseguir emprego na Europa.
We may yet find out if they are right.
Poderemos ainda vir a descobrir que têm razão.
I don't know yet, but I'll find out soon enough.
Ainda não sei, mas vou descobrir isso logo o suficiente.
I haven't quite figured it out yet and I think we have a duty to find it and nurture it.
Eu ainda não o descobri e acho que temos o dever de encontrá lo e nutri lo.
Of these minerals, only rutile and ilmenite have economic importance, yet even they are difficult to find in high concentrations.
Destes minerais, somente a ilmenita e o rutilo têm importância econômica, justificada pela sua concentração de titânio e a facilidade de refino.
You'll find the highest HIV rate in the world in African countries, and yet you'll find Senegal, down here the same rate as United States.
Os maiores índices de HIV do mundo estão na África, e ainda assim Senegal tem a mesma taxa que os EUA.
I believe that we know this, yet we find ourselves trapped in a kind of narrative loop.
Eu acredito que sabemos disso, ainda que nos encontremos presos em uma espécie de laço da narrativa.
Banting suggested they try to use fetal calf pancreas, which had not yet developed digestive glands he was relieved to find this method worked well.
Banting sugeriu que tentassem usar pâncreas de feto de bezerro, que ainda não teria desenvolvido glândulas digestivas, e ficou alivado pelo sucesso da empreitada.
I find myself overwhelmed by the mere idea of the resignation it symbolizes, and yet the reality that prevails when you convince yourself that you should continue, that you need to find a certain sense of normalcy.
Eu me vejo esgotada pela simples ideia do que a resignação simboliza. E, ainda assim, a realidade que prevalece quando você se convence a continuar, de que você precisa encontrar uma noção de normalidade.
And yet, two hours later you find yourself standing on the roof of this monastery, smeared with mud, blood and sweat.
E então, duas horas depois você se vê parado no telhado do monastério, coberto de lama, sangue e suor.
... Harry has to find out, before we find out.
Havia duas possibilidades Harry Potter e Neville Longbottom.
If you haven't ordered yet, I generally find the rigatoni with the spicy tomato sauce goes best with diseases of the small intestine.
Se você ainda não pediu, é mais apropriado pedir rigatoni com molho de tomate apimentado para combinar com as doenças do intestino delgado.
It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation.
Pode levar 2 dias, 3 dias, 4 dias, mas eles não desistem até que eles encontrem uma solução. ou melhor ainda, uma reconcilhiação.
Armando is desperate to find Betty, but can not find her.
Armando luta por ela, mas Betty teme que essa paixão não seja verdadeira.
Find somebody to talk to.
Procure alguém com quem conversar.
They're hard to find.
Eles são difíceis de encontrar.
It's hard to find.
É difícil encontrar.
And yet the deep human need to be part of a group has yet to disappear.
E apesar disso, a necessidade profundamente humana de fazer parte de um grupo ainda não desapareceu.
And I also can find that by imagining fully, and becoming what is imagined and yet is in that real world, the fictional world.
E eu também posso descobrir que ao imaginar amplo, e ao se tornar o que é imaginado, e que ainda assim está no mundo real, o mundo da ficção.
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
Eu consegui encontrar a rua, mas não a casa dela.
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
Pude encontrar a rua, mas não a sua casa.
And yet, nobody listened to them.
E ainda assim, ninguém os escutou.
Yet they ascribe compeers to God.
E atribuíram parceiros a Deus!
Not much to report as yet.
Not much to report as yet.
The barriers yet to be broken
Vamu q vamu...
Yet she wasn t taken to hospital.
E mesmo assim não a levaram para o hospital.
The madness has yet to begin.
A loucura ainda não começou.
I haven't been to Paris yet.
Eu nunca estive em Paris.
I haven't been to Paris yet.
Eu nunca fui para Paris.
I haven't talked to Tom yet.
Eu ainda não conversei com Tom.
The best is yet to come.
O melhor ainda está por vir.
I don't want to die yet.
Não quero morrer ainda.
Don't try to get up yet.
Não tente se levantar ainda.
It's not time to eat yet.
Ainda não é hora de comer.
We're not ready to go yet.
Ainda não estamos prontos para ir.
We're not ready to go yet.
Ainda não estamos prontas para ir.
Tom hasn't talked to Mary yet?
O Tom ainda não falou com a Mary?
Have you spoken to Tom yet?
Você já falou com o Tom?
Tom hasn't spoken to me yet.
Tom ainda não falou comigo.
We haven't agreed to anything yet.
Nós não concordamos em nada ainda.
I don't want to retire yet.
Eu não quero me aposentar ainda.
I don't want to retire yet.
Eu ainda não quero me aposentar.
Aren't you ready to go yet?
Você ainda não está pronto para ir?
Aren't you ready to go yet?
Você ainda não está pronta para ir?
We're going to find you.
Nós vamos achar vocês .

 

Related searches : Yet To Build - Yet To Make - Yet To Meet - Yet To Finish - Yet To Materialise - Yet To Recover - Yet To Occur - Yet To Follow - Yet To Become - Yet To Receive - Yet To See - Yet To Date - Yet To Start - Yet To Hear