Tradução de "yosemite park" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Park - translation :

Palavras-chave : Parque Estacionar Diversões Parque Estacionamento Yosemite Escalada Alpinista Carniceiro Harding

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

National Park Service The National Park Service was formed in 1916, and Yosemite was transferred to that agency's jurisdiction.	Posteriormente O National Park Service foi formado em 1916 e o parque de Yosemite foi transferido para a jurisdição dessa agência.
In June 1864, Lincoln approved the Yosemite Grant enacted by Congress, which provided unprecedented federal protection for the area now known as Yosemite National Park.	Em junho de 1864, o presidente aprovou a criação sem precedentes de uma área de proteção federal, atualmente conhecida como Parque Nacional de Yosemite.
Yosemite National Park ( ) is a United States National Park spanning eastern portions of Tuolumne, Mariposa and Madera counties in the central eastern portion of the U.S. state of California.	O Parque Nacional de Yosemite () é um parque nacional norte americano localizado nas montanhas da Serra Nevada, no estado da Califórnia, nos condados de Mariposa e Tuolumne.
Muir and his Sierra Club continued to lobby the government and influential people for the creation of a unified Yosemite National Park.	Muir e o Sierra Club continuaram a pressionar o governo e pessoas influentes para a criação de um parque nacional unificado.
Yosemite Valley and the Mariposa Grove were ceded to California as a state park, and a board of commissioners was proclaimed two years later.	O vale de Yosemite e o Mariposa Grove foram cedidos à Califórnia como um parque estadual e uma comissão responsável foi nomeada dois anos depois.
This included Snake River Canyon in Idaho, Mammoth Mountain, Tuolumne and American River, Yosemite National Park, San Joaquin Valley, Hamilton Air Force Base and Arizona.	Isto incluiu Snake River Canyon em Idaho, Mammoth Mountain, Tuolumne e Rio American, Parque Nacional de Yosemite, Vale de San Joaquin, Hamilton Air Force Base e Arizona.
For example, you could plot the flow of carbon through corporate supply chains in a corporate ecosystem, or the interconnections of habitat patches for endangered species in Yosemite National Park.	Por exemplo, você pode traçar o fluxo de carbono através de cadeias de abastecimento em um ecossistema corporativo, ou as interconexões de manchas de habitat para espécies ameaçadas de extinção no Parque Nacional Yosemite.
The State of California, however, retained control of Yosemite Valley and Mariposa Grove.	Contudo, o estado da Califórnia manteve o controlo do vale e do Mariposa Grove.
This is a friction climb, up in Tuolumne Meadows, in the Yosemite high country.	Esta é uma escalada por fricção, em Tuolumme Meadows, Nas encostas do Yosemite
The Yosemite Museum was founded in 1926 through the efforts of Ansel Franklin Hall.	No princípio da década de 1920 foi fundado o Yosemite Museum .
This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country.	Está é uma escalada chamada Rota do Dique, no Domo Peyrat, na encosta do Yosemite.
Smaller parks close to the city centre are Albert Park, Myers Park, Western Park and Victoria Park.	Parques menores próximo do centro da cidade são de Albert Park, Myers Park, Western Park e Victoria Park.
Of California's 7,000 plant species, about 50 occur in the Sierra Nevada and more than 20 within Yosemite.	Das sete mil espécies de plantas existentes na Califórnia, cerca de metade está na Serra Nevada, e mais de 20 das espécies concentra se em Yosemite.
The Sherwin glaciers were the largest, filling Yosemite and other valleys, while later stages produced much smaller glaciers.	Os maiores glaciares foram os formados durante a glaciação Sherwin, durante a qual se cobriram vários vales, incluindo o Yosemite.
Management issues Despite the richness of high quality habitats in Yosemite, the brown bear, California condor, and least Bell's vireo have become extinct in the park within historical time, and another 37 species currently have special status under either California or federal endangered species legislation.	Gestão Apesar da riqueza e da qualidade dos habitats existentes no parque, três espécies foram extintas desde a fundação do parque e 37 têm um estatuto especial segundo as leis federais ou do estado da Califórnia para espécies em risco de extinção.
Please park your car in the car park.	Por favor estacionem seu carro no estacionamento.
Dovrefjell Sunndalsfjella National Park, Forollhogna National Park, Skarvan and Roltdalen National Park and Femundsmarka National Park are located, or partly located, in the county.	Os parques nacionais Dourefjell Sunndalsfjella, Forollhogna, Skarvan e Roltdalen e Femundsmarka estão localizados no condado.
This is the Italian portal, the Ukrainian park, the Polish park, the Japanese square, the German park.	Este é o Portal Italiano, Este é o Parque Ucraniano, o Parque Polonês, a Quadra Japonesa, o Parque Alemão.
It is now part of the Great Limpopo Transfrontier Park, a peace park that links Kruger National Park with the Gonarezhou National Park in Zimbabwe, and with the Limpopo National Park in Mozambique.	Juntamente com o Parque Nacional do Limpopo, em Moçambique, e com o Parque Nacional Gonarezhou, no Zimbabwe, forma a Área de Conservação Transfronteiriça do Grande Limpopo.
Gasômetro Park	Parque do Gasômetro
Examples of these parks include Barefoot Park, Wishes Park, Explora Park, and Bicentennial Park, the latter of which was recently opened to mark the bicentenary of Colombia.	Circuito NorteEsta área inclui parques cuja vocação é a ciência e tecnologia Parque de Desejos, Planetário, Parque Norte, Parque Explora, Jardim Botânico e Orquideorama.
The largest park in the city, Assiniboine Park, houses the Assiniboine Park Zoo and the Leo Mol Sculpture Garden.	Outro projetos similares, mais distantes da cidade, incluem o Assiniboine River Floodway e a Represa Shellmouth.
Iguaçu National Park is a national park in Paraná State, Brazil.	Parque Nacional do Iguaçu, no Estado do Paraná, é uma Unidade de Conservação brasileira.
Chineham Business Park	Chineham Business Park
Don't park here.	Não estacione aqui.
MacArthur Park lines.	Ligações externas
Historic French Park.	Ligações externas
The Deer Park .	The Deer Park .
Correspondence and articles written by members of the battalion helped to popularize the natural wonders of the Yosemite Valley and the surrounding area.	A correspondência e os artigos escritos pelos membros do batalhão ajudaram a popularizar o vale e a área circundante.
New York's Adirondack Park is the largest state park in the United States.	O estado de Nova Iorque é muito associado com a cidade de mesmo nome.
In common language, the terms theme park and amusement park are often synonymous.	Na linguagem comum, os termos parque temático e parque de diversão são geralmente sinônimos.
Jasper National Park is the largest national park in the Canadian Rockies, spanning .	O Parque Nacional Jasper é o maior e mais setentrional parque nacional canadense nas Montanhas Rochosas.
And 55 is a lot. On a per area basis, Manhattan had more ecological communities per acre than Yosemite does, than Yellowstone, than Amboseli.	E 55 ecossistemas é um bocado. Área por área, Manhattan tinha mais comunidades ecológicas por acre do que Yosemite tem hoje, ou Yellowstone, ou Amboseli no Quênia .
Yosemite Grant Concerned by the effects of commercial interests, prominent citizens including Galen Clark and Senator John Conness advocated for protection of the area.	O Yosemite Grant Preocupando se com os efeitos nefastos que os interesses comerciais poderiam trazer, várias pessoas advogaram a proteção da área.
What's a Jurassic Park?	O que é um parque de dinossauros?
Found in Miyamidori Park.	Visto no Parque Miyamidori.
Where can I park?	Onde posso estacionar?
You can park here.	Você pode estacionar aqui.
You may park here.	Você pode estacionar aqui.
You mustn't park here.	Você não deve estacionar aqui.
The park is sunny.	O parque está ensolarado.
The park was crowded.	O parque estava lotado.
Where did you park?	Onde você estacionou?
Can I park here?	Eu posso estacionar aqui?
The park was empty.	O parque estava vazio.

Display this page in English