Tradução de "you are able" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Able - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Are you able to swim? | Você sabe nadar? |
| Are you able to play organ? | Você sabe tocar órgão? |
| Are you able to do that? | Você consegue fazer isso? |
| Are you able to do that? | Você pode fazer isso? |
| Are you able to speak Mandarin? | Você sabe falar mandarim? |
| Are you able to solve it? | Você é capaz de resolvê lo? |
| Are you able to speak French? | Você consegue falar francês? |
| You're not able to swim, are you? | Você não sabe nadar, não é? |
| The quieter you become, the more you are able to hear. | Quanto mais quieto você fica, mais pode ouvir. |
| And you are still able to transmit data that's possible. | E ainda são capazes de transmitir dados é possível. |
| You know that once you are inside, you will never be able to get out. | Você sabe que, uma vez dentro, jamais poderá sair. |
| I hope that you are able to resolve the situation soon. | Espero que você possa resolver a situação logo. |
| Are you crazy? I'm not able to swim across the river! | Você está louco? Não posso atravessar o rio nadando! |
| Are rabbits able to swim? | Os coelhos são capazes de nadar? |
| And I hope what you are able to see is actually a flash of light. | Espero que consigam ver o que na verdade é um flashe de luz. |
| If you are not able to share your application openly for security reasons, you have the option to submit privately. | Se você não puder compartilhar a sua candidatura abertamente por motivos de segurança, é possível enviar a sua proposta em privado. |
| You will need to close and restart them before they are able to connect via SOCKS. | Terás de as terminar e reiniciá las antes de elas serem capazes de se ligar através do SOCKS. |
| Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system. | A sintaxe válida para aceder às diferentes pastas virtuais e uma breve explicação sobre o que estas representam |
| Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares. | O 'kioslave' thumbnail é usado pelo KDE para a geração persistente e transparente na rede de 'thumbnails' (amostras de imagens). |
| Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system. | Utilizando o 'ioslave' man poderás ler as páginas do man instaladas no teu sistema. |
| Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares. | De momento este 'slave' é só para leitura, ed não podes gravar em partilhas remotas. |
| You were able to deliver documents, were able to do it over networks. | Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite. |
| Women are ready, willing, and able. | As mulheres estão prontas, dispostas e aptas. |
| Are we able to prevent disease? | Será que somos capazes de prevenir a doença? |
| So, basically you breath pure O2 first, oxygenating your body, flushing out CO2, and you are able to hold much longer. | Então, basicamente você respira O2 puro primeiro, oxigenando seu corpo, expulsando o CO2, e você consegue segurar por muito mais tempo. |
| Those are the ideas where there is no argument in a society, but you are not able to implement those things. | Essas são as ideias que não têm disputa na sociedade, mas você não está apto a implementar tais coisas. |
| I'm able to see the contradiction that you may not be able to see. | Eu posso ver a contradição de uma forma que você talvez não consiga. |
| But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense. | Mas também está errado sobre plantas, por que as plantas não são capazes apenas de viver elas são capazes de sentir. |
| Are you going to be able to resist that if it doesn't have any overt side effects? | Você será capaz de resistir a eles caso eles não tenham efeito colateral algum? |
| But you needn t worry, these fires allegedly have magical power and are even able to cure rheumatism. | Mas não tenha medo, pois se diz que estes fogos têm um poder mágico e podem curar o reumatismo. |
| Initially the fumes appear black, then gradually you are able to see through them without any trouble. | Inicialmente, os fumos têm cor negra mas, gradualmente, começamos a conseguir ver através deles. |
| You won't be able to withstand them. | Você não será capaz de aguentá las, |
| Would you be able to do that? | Saberiam fazer isso? |
| Were you able to pass the test? | Você conseguiu passar no teste? |
| Were you able to find the book? | Você conseguiu encontrar o livro? |
| Tom might be able to help you. | Tom pode te ajudar. |
| Tom might be able to help you. | Tom pode ajudá la. |
| I might be able to help you. | Acho que posso te ajudar. |
| I might be able to help you. | Eu acho que posso te ajudar. |
| You won't be able to help us. | Você não poderá nos ajudar. |
| I won't be able to help you. | Eu não serei capaz de ajudá lo. |
| I may be able to help you. | Talvez eu possa te ajudar. |
| Have you been able to contact Tom? | Você conseguiu contactar o Tom? |
| Would you be able to do that? | Você teria capacidade de fazer aquilo? |
| You won't be able to bribe Tom. | Você não será capaz de subornar o Tom. |
Related searches : Are You Able - You Be Able - You Were Able - Was You Able - You Was Able - Were You Able - Are Hardly Able - Are Now Able - Are Also Able - Are Only Able - Are We Able - They Are Able - Which Are Able - Are Not Able
