Tradução de "you are smiling" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are you smiling?
Você está sorrindo?
What are you smiling at?
Do que você está rindo?
What are you smiling at, Tom?
Do que você está rindo, Tom?
What're you smiling at?
Do que você está rindo?
Why aren't you smiling?
Por que você não está sorrindo?
And when you're training for this sport, you are not smiling.
E quando você está treinando para este esporte, você não sorri.
They are smiling, they are laughing,
Eles estão sorrindo, eles estão rindo
Tom's smiling.
Tom está sorrindo.
They're smiling.
Eles estão sorrindo.
You're smiling.
Você está sorrindo.
You're smiling.
Vocês estão sorrindo.
She was smiling.
Ela estava sorrindo.
A smiling policeman.
Um polícia sorridente.
He's always smiling.
Ele está sempre sorrindo.
You're still smiling.
Você ainda está sorrindo.
Tom is smiling.
Tom está sorrindo.
Tom isn't smiling.
O Tom não está sorrindo.
Tom stopped smiling.
Tom parou de sorrir.
Okay. So I'm smiling.
Certo. Então eu estou sorrindo.
With gently smiling jaws!'
e com mandíbulas gentilmente sorrindo!
It's a smiling face.
É uma face sorridente.
Hello, said Tom, smiling.
Olá , disse Tom, sorrindo.
Tom couldn't help smiling.
Tom não conseguia parar de sorrir.
Tom is always smiling.
O Tom está sempre sorrindo.
Why isn't Tom smiling?
Por que o Tom não está sorrindo?
Smiling makes me happy.
Sorrir me faz feliz.
Tom is smiling now.
O Tom está sorrindo agora.
Tom saw Mary smiling.
Tom viu Maria sorrindo.
Fadil was always smiling.
Fadil estava sempre sorrindo.
And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier.
E, ao contrário de muito chocolate, sorrir muito pode torná lo mais saudável.
She's always happy and smiling.
Ela está sempre feliz e sorrindo.
Why is Tom still smiling?
Por que Tom ainda está sorrindo?
Maybe they're smiling, and they want to talk to you about what they've done.
Talvez ele esteja sorrindo, e queira te contar sobre o que ele alcançou.
Smiling sadly, she began to talk.
Sorrindo tristemente, ela começou a falar.
Instead of smiling, the boy cries.
O menino chora ao invés de rir.
Tom saw Mary smiling at John.
Tom viu a Mary sorrir para o John.
At Green School, the children are smiling an unusual thing for school, especially for me.
Na Escola Verde as crianças sorriem uma coisa rara em escolas, principalmente para mim.
Ron Gutman The hidden power of smiling
Ron Gutman O poder oculto do sorriso
No matter what happens, just keep smiling.
Não importa o que acontecer, conserve o sorriso.
And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others.
E se não bastasse, sorrir é bem visto pelos olhos dos outros.
I have heard numerous soldiers remark about the smiling villagers who are probably cooperating with the Taliban.
I have heard numerous soldiers remark about the smiling villagers who are probably cooperating with the Taliban.
I remember him sitting behind the workbench smiling.
Lembro me dele sentado atrás da bancada de trabalho, sorrindo.
The officer, smiling, explained Because he is black.
O policial, sorrindo, explicitou porque ele é negro .
Every time I see him, he is smiling.
Toda vez que eu o vejo, ele está sorrindo.
Tom always seems to be happy and smiling.
Tom parece estar sempre feliz e sorridente.