Tradução de "you can assume" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Assume - translation :
Palavras-chave : Presumo Presumir Presumo Assumo Supor

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You assume that.
Podem acreditar.
I assume Tom can speak French.
Eu suponho que o Tom fala francês.
I assume Tom can speak French.
Suponho que o Tom fala francês.
I assume that Tom can speak French.
Eu suponho que o Tom fala francês.
I assume that Tom can speak French.
Suponho que o Tom fala francês.
I assume you have standards.
Presumo que você tenha padrões.
Are you prepared to assume responsibility?
Tu estas pronto para ter responsabilidade?
I assume you have a car.
Eu suponho que você tem um carro.
I assume you have a car.
Suponho que você tem um carro.
Now let's assume you go on holiday.
Vamos supor que você saia de férias.
I assume you are talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you know what this is.
Presumo que você saiba o que é isso.
And so the material can assume a lot of formats.
E o material pode assumir muitos formatos.
You should assume that email messages aren't private.
Você deveria presumir que mensagens de correio eletrônico não são privadas.
I assume you have some information about this.
Presumo que você tenha alguma informação sobre isso.
I assume that you are talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume that you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
But let's assume, theoretically, you want to do that.
Mas vamos supor, teoricamente, que você resistiu.
I assume you know where Tom hid the key.
Eu assumo que você sabe onde Tom esconde a chave.
How do you explain when things don't go as we assume?
Como você explica quando as coisas não saem como previsto?
To them, one can only assume, the debates are nothing more than a personality contest.
Podemos supor que, para essa percentagem de eleitores, os debates nada mais são do que um concurso de personalidade.
Now you probably assume, well the governments are going to do something.
Agora você provavelmente imagina que os governantes irão fazer alguma coisa.
I assume you only hire people who speak more than one language.
Presumo que você contrate apenas pessoas que falam mais de uma língua.
Why would a man assume that you would believe something bizarre like this?
Por que um homem iria supor que vocês acreditariam em algo tão bizarro como isto?
It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
É presunção os humanos suporem que nossa tarefa é fazer o que só Deus pode fazer.
Before the Commission can assume office, the college as a whole must be approved by the Parliament.
O Presidente é eleito pelos Governos dos Estados membros da UE e deve ser aprovado pelo Parlamento Europeu.
I assume you're angry.
Eu presumo que você esteja com fome.
I assume you're angry.
Presumo que você esteja com fome.
I don't assume anything.
Eu não assumo nada.
Lets assume you planned for scalability and dedicated the container you want to increase to a separate disk or partition. On nix systems like Linux you then can copy and resize the container to the new disk
Assumiremos que planeou a escalabilidade e dedicou o contentor que deseja aumentar a um disco ou partição separada. Nos sistemas nix, como o Linux , poderá então copiar e dimensionar o contentor para o novo disco
Now, I assume a lot of you spend a lot of time at a computer.
Agora, eu presumo que vários de vocês passam bastante tempo no computador?
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que vocês sejam canadenses.
I assume that you're Canadian.
Presumo que vocês sejam canadenses.
Some people might assume that.
Algumas pessoas poderiam supor isso.
Let's assume Tom is right.
Vamos supor que Tom tenha razão.
Let's assume Tom is right.
Suponhamos que Tom esteja certo.
Assume log2 3 is rational.
Suponha se que formula_10 é racional.
I think we can pretty much assume that 2005 was a horrific year when it comes to natural disasters.
Acho que podemos considerar 2005 um ano horrível no que se refere a desastres naturais.
Indeed, one can assume that exactly one parallel through a point outside a line exists, or that infinitely many exist.
Sem dúvida, ele pode assumir que não existem paralelas através de um ponto externo a uma linha existente, ou que infinitamente alguns existem.
Sometimes they assume I am deaf.
Às vezes, eles presumem que eu sou surdo.
Assume thread stacks are used privately
Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado
Most people assume we use Photoshop.
A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop.

 

Related searches : Can Assume - You Assume - Can Assume That - We Can Assume - One Can Assume - Can I Assume - Can Only Assume - You Might Assume - You Will Assume - You Could Assume - If You Assume - You Should Assume - You May Assume - You Can