Tradução de "you can comprehend" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Comprehend - translation :

Palavras-chave : Compreender Compreendemos Compreendes Compreende Compreendo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can they not comprehend?	Não raciocinais?
Do you not comprehend?	Noa ocompreendeis?
Can we really be sure everyone was able to comprehend Japanese?	Será que podemos afirmar que todos são capazes de compreender o idioma japonês?
How can we comprehend the despair of a decision of dying together?	Como podemos alcançar o desespero de uma decisão de morte coletiva?
I can't comprehend it.	Eu não consigo compreender.
Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations.	Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações.
Is what is happening even possible to comprehend?	É possível compreender o que está acontecendo?
The easy to learn RISC instruction set of the PIC assembly language code can make the overall flow difficult to comprehend.	O conjunto de instruções RISC do código de linguagem de montagem do PIC, embora sendo simples, pode fazer o fluxo global difícil de compreender.
More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides.	E mais importante, os líderes ocidentais têm de compreender o perigo da selecção dos lados.
This has resulted in the inability to comprehend dialects from other countries.	De acordo com as influências recebidas, distinguem se dialetos asiáticos de europeus.
Seriously, the way Arab leaders are reinterpreting the Arabic language is impossible to comprehend.	Sério, o modo como os líderes árabes estão reinterpretando a língua árabe é impossível de compreender.
If we read this book we are able to comprehend more about the country.	Se nós lermos este livro seremos capazes de entender mais sobre o país.
The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend.	O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender.
As a political analyst, I can comprehend the plausible geostrategic and political reasons to explain why, despite international recognition for the Syrian National Coalition, the reality on the ground will change little.	Como analista de política, posso compreender as razões geoestratégicas e políticas plausíveis para explicar por que, apesar do reconhecimento internacional da Coalizão Nacional Síria, a realidade local vai mudar pouco.
The challenges Catherine faced were complex and in some ways difficult for her to comprehend as a foreigner.	Os desafios enfrentados por ela eram complexos e de certa forma de difícil compreensão para uma estrangeira.
You can walk through. You can touch.	Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar.
You can mimic what you can see.	Vocês podem imitar o que vocês podem ver.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?	Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.	A gente pode jogar no computador, pode dormir, pode ler no caminho.
You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack.	Você entende que pode se preparar, mas o montante de preparação que você pode fazer é limitado. Você pode levar água, pode ter um mapa, pode ter uma mochila.
As you can see, you can play anywhere.	Como podem ver, podia se jogar em qualquer lugar.
You can spray paint it you can do anything you want.	Pode pintar de outra cor faça o que você quiser.
I find it difficult to comprehend a political assassination with a sharp pointed object first invented in the paleolithic era.	Acho difícil compreender um assassinato político com um objeto afiado inventado na era paleolítica.
You can go up, you can go down, right?	Você pode subir e descer, certo?
You can use statistics, or you can use stories.	Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
You can make money, you can lose money in Africa.	Você pode tanto fazer como perder dinheiro na África.
What can you do? You can personally get carbon neutral.	o que vocês podem fazer? Podem ser individualmente neutros em carbono.
Bush's new budget is in the trillions, and these are numbers that our brain just doesn't have the ability to comprehend.	O novo orçamento do Bush está em trilhões, e são números que nosso cérebro não tem capacidade de compreender.
You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them.	Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles.
You can hire those people as employees, you can coordinate their work and you can get some output.	Você contrata estes funcionários, você coordena seus trabalhos e você obtém algum resultado.
You, you can teach it.	Você, você pode ensinar isso.
You can swim, can't you?	Você sabe nadar, não é?
You can swim, can't you?	Você sabe nadar, não sabe?
You can swim, can't you?	Vocês sabem nadar, não sabem?
You can't swim, can you?	Você não sabe nadar, não é?
Can you you believe that?	Dá pra acreditar?
You can type, can't you?	Você sabe digitar, não sabe?
You can dance, can't you?	Você sabe dançar, não sabe?
You can't dance, can you?	Você não sabe dançar, sabe?
You can't remember, can you?	Você não consegue se lembrar, consegue?
You do what you can.	Você faz o que pode.
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.	É incrível como esses objetos podem fazê lo sorrir, rir, e algumas vezes chorar.
Or you can do beautiful things that, if the camera can capture, you can make.	Ou vocês podem fazer coisas lindas que, se capturadas pela câmera, podemos produzir.
You can order a kit. You can test your own DNA.	Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA.
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.	Você pode ajustar a escala de tempo. Você pode ajustar os sintomas.

Display this page in English