Tradução de "you can still" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Still - translation :

Palavras-chave : Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You can still recover.	Você ainda pode se recuperar.
Can you still walk?	Você ainda consegue andar?
Can you still hear me?	Você ainda pode me ouvir?
You still are on a piece of ice, you can still have sunlight and you can still survive while you're traveling from one place to another.	você ainda está sobre um pedaço de gelo, você ainda pode obter luz solar e você ainda pode sobreviver enquanto você viaja de um lugar para o outro.
If you squint, you can still see the face.	Se vocês apertarem os olhos, ainda conseguem ver a face.
No matter how old you get, you can still learn.	Não importa o quão velho você fique, você ainda pode aprender.
But you can still hear that faint call.	Mas ainda pode se ouvir aquele chamado mais fraco.
So you can still excel at your sports.	Portanto, você ainda pode se superar nos seus esportes.
Can you believe Tom is still only thirteen?	Dá para acreditar que Tom tem só treze anos?
Can you believe Tom is still just thirteen?	Dá para acreditar que Tom tem só treze anos?
And I need to prove to them that, yes, you can still be married, you can still be a mother, and you can still be respected within the society, but at the same time, that doesn't mean you should just be one of the crowd.	E tenho que provar a elas que, sim, você pode ser casada, você pode ser mãe, e você pode ainda ser respeitada na sociedade, mas ao mesmo tempo, isso não significa que você deva ser apenas mais uma na multidão.
No, you can change the charge they still hold on.	Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam.
And you can see we still have Afghanistan down here.	E podem ver que ainda temos o Afeganistão aqui embaixo.
You can still see the little people way down there.	Ainda podem ver as pessoas pequeninas aqui embaixo.
The eye is still transparent and you can get light in.	O olho ainda é transparente e recebe luz no interior.
So because if you look, now, I can still see it.	Então porque se vocês observarem, eu ainda consigo ver.
And guess what, if it all fails, if you can find a car that's still got a live battery and you stick it in, it will still work. Then you can customize it.	E, vejam só, se tudo isso falhar, se você achar um carro que esteja com a bateria carregada e você ligar aí, isto também funcionará. Então você pode adaptar.
You can still play the Euro Run game for fun until then .	Até lá , podes continuar a jogar para te divertires .
Now the reason it won't work is that you can still type 74.125.226.212 into the browser or you can make it a clickable link and you'll still go to Google.	Agora o motivo disso não funcionar é que você ainda pode digitar 74.125.226.212 em seu navegador ou pode torná lo um 'link clicável' e ainda assim acessar o Google.
And you can still do fun things like make shelves on your desktop.	E você pode ainda fazer coisas divertidas como criar prateleiras na sua área de trabalho.
And of course, I suppose like recreational parks you can still do that.	E é claro, suponho que em parques recreativos ainda vai ser possível fazer isso.
Many of you will be thinking, but surely we can still stop this.	Muitos de vocês irão pensar, certamente ainda podemos parar com isto.
Spain Can Still Rise	Espanha também se ergue
I can still fight.	Ainda posso lutar.
You can have no budgets, no people but still can put your work to the highest possible level.	Você pode não ter orçamento, nem pessoal, e, ainda assim, elevar seu trabalho ao nível mais alto.
You can see, there still is a little bit of a legibility problem there.	Vocês podem ver, ainda há um pequeno problema de legibilidade aqui.
And the rest of you, you still count, you still matter.	E o resto de vocês, vocês ainda contam, ainda são importantes.
Beggars can still be choosers.	Mendigos ainda pode ser choosers.
Can we still be friends?	Nós podemos ainda ser amigos?
Can we still be friends?	Podemos ainda ser amigos?
I can still walk straight.	Ainda consigo andar reto.
I can still walk straight.	Ainda consigo andar em linha reta.
Can I still return this?	Ainda posso devolver isto?
You can know every single ingredient in a piece of chocolate cake, and then when you sit down and eat that cake, you can still feel that joy.	Você pode conhecer cada ingrediente em um pedaço de bolo de chocolate, e quando se senta e come aquele bolo, você ainda vai adorar.
With Konqueror, you can still use these plugins to take advantage of rich web content.	Com o Konqueror podes usar à mesma esses 'plugins' para tirares partido desse conteúdo Web.
However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation.	Entretanto, ainda, como vocês podem ver, ele tem um cordão umbilical. Nós ainda estamos usando uma fonte de energia, e computação externa.
Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate.	Custo zero pra manter as comunicações. Altamente expandível. Podemos simplesmente ir adicionando, como no Katrina, também podemos diminuí los enquanto existirem alguns, ainda podemos nos comunicar.
Japan Aerospace Exploration Agency flew a solar sail, and you can see here that the sail expands out, and you can still see the fold lines.	A Agência de Exploração Aeroespacial do Japão colocou no espaço uma vela solar, e podem ver aqui que a vela se expande para fora, e podem até ver as linhas de dobra.
We can still win this game.	Nós ainda podemos vencer esse jogo.
We can still win this game.	Ainda podemos vencer esse jogo.
We can still win this game.	Nós ainda podemos vencer essa partida.
We can still win this game.	Ainda podemos vencer essa partida.
We can still talk to him.	Nós ainda podemos falar com ele.
We can still talk to him.	Ainda podemos falar com ele.
As you can see on this map, Russia is still the largest country in the world.	Como vocês podem ver neste mapa, A Rússia ainda é o maior país do mundo.

Display this page in English