Tradução de "you feel that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Feel - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

KB You did feel that? What did you feel?
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
I'm sorry that you feel that way.
Sinto muito que se sinta assim.
When you do that, you're forced to feel what they feel.
Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem.
You feel that bone under there?
Você sente este osso aqui em baixo?
How do you feel about that?
O que você sente a respeito disso?
I'm sorry you feel that way.
Sinto muito que se sinta assim.
Doesn't that make you feel safer?
Isso não faz você se sentir mais seguro?
Does that make you feel better?
Isso te faz sentir melhor?
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'
Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
So you feel that in your cubicle.
Então você sente isso no seu cubículo.
Does that make you feel any better?
Isso te faz se sentir melhor?
How did you feel when that happened?
Como você se sentiu quando isso aconteceu?
How did you feel when that happened?
Como você se sentiu quando aquilo aconteceu?
That made you feel better, didn't it?
Aquilo te fez sentir melhor, não é?
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Você se sente assustado. Claro que você está assustado
And you do that for a while, until you really feel that.
Você continua fazendo isso até realmente sentir isso.
And you feel something about that of course you do.
E você sentirá algo sobre isso claro que vai.
But maybe you don't feel that way either.
Mas talvez você também não se sinta assim.
You don't have to feel bad for that.
Você não tem que se sentir mal por isso.
How do you think that made Tom feel?
Como você acha que isso fez o Tom se sentir?
You feel you have more people that you hate than people you like?
You feel you have more people that you hate than people you like?
So you see hey, come on. Hey, did you feel that?
Então, vejam vocês, ei, volte aqui, ei, vocês viram aquilo?
How do you feel that you have been wronged by this?
Como é que você pode sentir que foi enganado por isso?
How can somebody like that make you feel smart?
Como alguém assim pode fazer você se sentir esperto?
If you feel that way, that's a utilitarian choice.
Se você se sente dessa forma, essa é uma escolha utilitarista.
And you can feel that because it's thicker at that edge.
E você pode sentir porque está mais largo naquela borda.
And you just feel the anger and you feel the fear.
E você sente apenas a raiva e o medo.
And that is what you feel, truly, when you watch his movies.
E isso é o que você sente, verdadeiramente, quando assiste aos filmes dele.
... don't you feel?
... vocês não sentem?
You feel lonesome, don't you?
Você se sente sozinho, não é mesmo?
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.
Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
So if I do something that hurts you, I feel that pain.
Assim, se faço algo que machuca você, eu sinto aquela dor.
Do you find it funny that I feel this way?
Você acha engraçado eu me sentir assim?
You feel, you know, you have a fully conscious mind that you can report very indirectly.
Você sente, você sabe, você tem uma mente plenamente consciente, que você pode expor muito indiretamente.
So if you were on Titan, you would feel the same pressure that you feel in here. Except it's a lot colder, and that atmosphere is heavily made of methane.
Então se estivesse em Titã, você sentiria a mesma pressão que sente aqui. Exceto que ela é muito mais fria e é maciçamente feita de metano.
I feel for you.
Sinto por você.
'What do you feel?
'Como você se sente?
Don't you feel cold?
Você não sente frio?
How do you feel?
Como você está se sentindo?
How do you feel?
Como vai você?
Do you feel tired?
Você está cansado?
Do you feel better?
Sente se melhor?
Do you feel lucky?
Você se sente sortudo?
Do you feel lucky?
Você se sente sortuda?

 

Related searches : Feel That - You Feel - That You - Feel Bad That - Feel Strongly That - Feel Certain That - They Feel That - Feel Comfortable That - Feel Like That - Feel That Way - Feel Confident That - We Feel That - I Feel That - People Feel That