Tradução de "you had made" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You could have made it in the 1920s you wouldn't have had penicillin. | Poderia ser dito nos anos 1920 não teríamos tido a penicilina. |
| You had to learn what made an airplane stay in the air. | Você tinha que aprender o que faz com que um avião permaneça no ar. |
| A decision had to be made. | Era preciso tomar uma decisão. |
| You made plans, didn't you? | Você fez planos, não é? |
| You made breakfast, didn't you? | Você fez café da manhã, não fez? |
| When the reckoning is over Satan will say The promise that was made to you by God was indeed a true promise but I went back on the promise I had made, for I had no power over you except to call you and you responded to my call. | E quando a questão for decidida, Satanás lhes dirá Deus vos fez uma verdadeira promessa assim, eu também vosprometi porém, faltei à minha, pois não tive autoridade alguma sobre vós, a não ser convocar vos, e vós me atendestes. |
| You made it. | Você conseguiu! |
| You made mistakes. | Você cometeu erros. |
| He had made a very simple mistake. | Ele tinha cometido um simples erro. |
| Tom had already made some new friends. | Tom já fez alguns amigos novos. |
| The one you made. | Aquele que você fez. |
| You made Khamas stronger. | Você fez o Khamas mais forte. |
| You made an error. | Você cometeu um erro. |
| You made a mistake. | Você cometeu um erro. |
| You made a mistake. | Você errou. |
| You made a mistake. | Você se enganou. |
| I made you coffee. | Eu fiz café para você. |
| I made you coffee. | Fiz café para você. |
| You made things worse. | Você piorou as coisas. |
| You made things worse. | Vocês pioraram as coisas. |
| You made a promise. | Você fez uma promessa. |
| You made me proud. | Você me deixou orgulhoso. |
| You made me proud. | Vocês me deixaram orgulhoso. |
| You made a profit. | Você lucrou. |
| You made me late. | Você me atrasou. |
| You made Tom cry. | Você fez o Tom chorar. |
| I made you breakfast. | Eu fiz o café da manhã para você. |
| You made my day! | Você me deixou feliz! |
| You made my day! | Você me fez feliz! |
| You just made that up, didn't you? | Você acaba de inventar isso, né? |
| You admitted that you made a mistake. | Tu admitiste que tinhas cometido um erro. |
| You made Tom do that, didn't you? | Você fez Tom fazer isso, não é? |
| She had gathered with others to watch 'The Sultan's Elephant,' and, you know, it just made all the difference. | Ela tinha se reunido com outras pessoas para assistir O Elefante do Sultão , e, sabem, isto simplesmente fez toda a diferença. |
| Tom discovered that he had made a mistake. | Tom descobriu que havia cometido um erro. |
| Fadil realized he had made a tragic mistake. | Fadil compreendeu que havia cometido um trágico engano. |
| In other words, the fly should learn from mistakes that it thought it had made but, in reality, it had not made. | Em outras palavras, a mosca deveria aprender com os erros que ela pensa que cometeu mas que, na verdade, ela não cometeu. |
| He made you. And when you do what you were made to do, He goes, That's my boy. | Ele fez você. E quando você faz o que você foi feito para fazer, Ele vai, Esse é meu garoto. |
| When you faced them He made (the enemy) seem few to you in numbers, and made you appear fewer in their eyes, (it was) so that God could accomplish what had been decreed for all things rest with God. | E de quando os enfrentastes, e Ele os fez parecer, aos vossos olhos, pouco numerosos Ele vos dissimulou aos olhosdeles, para que se cumprisse a decisão prescrita, porque a Deus retornarão todas as questões. |
| You made a wise choice. | Fizeste uma escolha sábia. |
| You made a wise choice. | Você fez uma escolha inteligente. |
| What made you so angry? | O que te fez ficar com tanta raiva? |
| You have made many mistakes. | Você cometeu muitos erros. |
| You have made many mistakes. | Vocês cometeram muitos erros. |
| Who made you come here? | Quem te fez vir aqui? |
| You have made a promise. | Você fez uma promessa. |
