Tradução de "you might like" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Like - translation :

Might - translation :

Palavras-chave : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Poderá Capaz Poderia Possa Pode

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you like beer, you might like wine.	Se você gosta de cerveja, pode gostar de vinho.
If you like beer, you might like wine.	Se você gosta de cerveja, talvez goste de vinho.
I think you might like it.	Eu acho que você pode gostar.
I thought you might like that.	Eu achei que você pudesse gostar disso.
I just thought you might like it.	Eu apenas pensei que você poderia gostar.
I thought you might like something to eat.	Eu pensei que você gostaria de algo para comer.
I thought you might like something to eat.	Pensei que você gostaria de algo para comer.
Tom and Mary might think you don't like them.	Tom e Maria podem pensar que você não gosta deles.
I thought that you might like something to eat.	Eu pensei que você gostaria de algo para comer.
I thought that you might like something to eat.	Pensei que você gostaria de algo para comer.
So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.	Assim obtenho uma idéia básica do que é importante para vocês, do que vocês podem gostar, qual poderia ser a profissão de vocês, etc., etc.
And then you might come up with something like this.	Então você pode descobrir algo como isto.
And it might be that you kind of like that.	Pode ser até que você goste disso.
Does that seem like something you might want to do?	Isso lhe parece algo que gostaria de fazer?
One thing you might get is something like the Luminous Room.	Uma coisa que você deve entender é algo com a Sala Luminosa.
So one reason why you might like something is its utility.	Umas das razões pelas quais você pode gostar de algo é pela sua utilidade.
And there are times you might like to do something quick.	E muitas vezes você pode querer fazer algo rápido.
You might like to put An image editor for the example.	Pode gostar de pôr por exemplo Um editor de imagens.
You might say, well, maybe the monkeys just don't like risk.	Vocês poderiam dizer Bem, talvez os macacos apenas não gostem de riscos.
And you interact a lot with your neighbors people you like, people you might not know.	E você interage com muitos dos seus vizinhos, pessoas que você gosta, pessoas que você não conhece direito.
So what do the wages look like? So you might be surprised.	Como são os salários? Vocês ficarão surpresos.
Do you think Tom might like to go to Boston with us?	Você acha que o Tom pode gostar de ir para Boston conosco?
Do you think Tom might like to go to Boston with us?	Você acha que o Tom pode gostar de ir para Boston com a gente?
If you are new to KDE, the KDE project might look like big machinery to you.	Se é novo no KDE, o projecto do KDE pode parecer uma grande coisa para si.
I saw you out here by yourself and thought you might like someone to talk to.	Eu vi você aqui fora sozinho e pensei que talvez você gostaria de conversar com alguém.
I think you might get a random jumble of letters that looks like this.	Penso que se poderia obter um conjunto errático de letras que se parece com este.
You might also consider using social networking sites like Facebook to distribute your content.	Também é possível usar redes sociais como Facebook para divulgar seu conteúdo.
It's making a little bit fun of getting older, and, you know, people might like it. But like I said, you cannot satisfy everyone.	Troça um pouco da velhice, e as pessoas podem gostar, mas, como eu disse, não se pode agradar a todos.
Because it looks like it might.	Porque parece que sim.
It looks like Tom might win.	Parece que o Tom pode vencer.
It looks like Tom might win.	Parece que o Tom pode ganhar.
I might like it more than you like it, because I know how bloody hard it is to do it.	Eu posso gostar mais do que vocês, porque sei como é difícil de se fazer.
And we we wanted just to show you what this might look like in situ.	E nós nós queríamos apenas mostrar o que isso possa parecer in situ.
They don't need the database and the website, but they're like, Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday.	Eles não precisam de uma base de dados, nem de um website, mas eles pensam, Bom, vou fazer upgrade, porque, afinal, nunca se sabe!
It looks like Tom might be confused.	Parece que o Tom pode estar confuso.
You might notice that many gas pumps, including this one, are designed to look like ATMs.	Vocês podem notar que muitas bombas, incluindo essa aqui, são projetadas para se parecerem com caixas eletrônicos.
You might win.	Você poderia vencer.
You might win.	Vocês poderiam vencer.
You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve.	Você pode imaginar aonde chegaremos com coisas desse tipo, daqui a 5, 10 ou 20 anos levando em conta que nossa capacidade técnica irá melhorar.
Now, if you look at the high sea, there might be beautiful, calm ocean, like a mirror.	Agora, se observarmos o alto mar, pode ser possível ver um lindo oceano, calmo como um espelho.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.	Então, não é tão bom quanto você pensa mas você pode ter esperança.
So, I'd like to spend a few minutes with you folks today imagining what our planet might look like in a thousand years.	Quero passar alguns minutos com vocês hoje imaginando como nosso planeta será daqui a mil anos.
Now this might sound like a fanciful tale.	Agora isso pode soar como um conto fantasioso.
I suspected that something like this might happen.	Eu suspeitava que algo assim pudesse acontecer.
You might meet him.	Pode ser que você o encontre.

Display this page in English