Tradução de "colapso nervoso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Colapso - tradução : Colapso nervoso - tradução : Nervoso - tradução : Nervoso - tradução : Nervoso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom teve um colapso nervoso. | Tom had a nervous breakdown. |
| Ela está à beira de um colapso nervoso. | She is on the verge of a nervous breakdown. |
| A ansiedade de William provavelmente foi o que causou seu primeiro colapso nervoso. | William's anxiety over them was probably what caused his first nervous breakdown. |
| Em 1853, devido às exigências físicas e mentais constantes, Strauss sofreu um colapso nervoso. | In 1853, due to constant mental and physical demands, Strauss suffered a nervous breakdown. |
| O vício de Don durou três anos e, eventualmente, ele foi hospitalizado, por colapso nervoso. | Don's addiction lasted three years until he was hospitalized for a nervous breakdown and to cure his addiction. |
| Em 1983, Beto sofreu um colapso nervoso, o que resultou em ele se tornar um cristão fanático. | If you were a Mexican in Irvine, you were there because you had a broom or a hammer in your hand. |
| Meu supervisor de efeitos visuais teve um colapso nervoso, então eu tinha que ser responsável por isso. | My visual effects supervisor had a nervous breakdown, so I had to be in charge of that. |
| Bonham Carter tinha apenas cinco anos, sua mãe teve um sério colapso nervoso, do qual precisou de três anos para se recuperar. | When Bonham Carter was five, her mother had a serious nervous breakdown, from which it took her three years to recover. |
| Deixando a MGM Durante as filmagens de The Pirate , em abril de 1947, Judy sofreu um colapso nervoso e foi colocada em um sanatório privado. | Leaving MGM During filming for The Pirate in April 1947, Garland suffered a nervous breakdown and was placed in a private sanitarium. |
| Sistema Nervoso Apresenta um sistema nervoso intra epidérmico, com anel nervoso na base do lofóforo. | Nervous system and movement There is a nervous center is between the mouth and anus, and a nerve ring at the base of the lophophore. |
| Sistema nervoso O sistema nervoso intra epidérmico consiste em um cérebro trianular e um cordão nervoso ventral. | The nervous system consists of a ventral nerve cord, with one ganglion in each segment, and an anterior nerve ring surrounding the pharynx. |
| Estou nervoso. | I'm nervous. |
| Fiquei nervoso. | I got nervous. |
| Sistema nervoso | A. Bayer, Ann. |
| Vertebrados O sistema nervoso dos animais vertebrados é frequentemente dividido em Sistema nervoso central (SNC) e Sistema nervoso periférico (SNP). | The inner portion of the neural plate (along the midline) is destined to become the central nervous system (CNS), the outer portion the peripheral nervous system (PNS). |
| Fiquei tão nervoso! | So angry! |
| Está realmente nervoso. | He's really angry. |
| Tom está nervoso. | Tom is nervous. |
| Tom ficou nervoso. | Tom became nervous. |
| Tom está nervoso. | Tom's angry. |
| Você parece nervoso. | You look nervous. |
| Eu estou nervoso. | I'm nervous. |
| Você está nervoso. | You're nervous. |
| Não está nervoso? | Aren't you nervous? |
| Estou muito nervoso. | I'm very nervous. |
| Estou nervoso também. | I'm nervous, too. |
| Posso ficar nervoso. | I can become angry. |
| Ninguém está nervoso. | No one's upset. |
| Tom parecia nervoso. | Tom looked nervous. |
| Só estava nervoso. | I was just nervous. |
| Mas ele parecia nervoso. | But he seemed nervous. |
| O céu parece nervoso. | The sky looks angry. |
| Doenças do sistema nervoso | 51 Nervous system disorders |
| Doenças do sistema nervoso | 63 Nervous system disorders |
| Doenças do sistema nervoso | 75 Nervous system disorders |
| Doenças do sistema nervoso | 87 Nervous system disorders |
| Não fique tão nervoso. | Don't be so angry. |
| Ele fica nervoso facilmente. | He easily gets angry. |
| Fiquei nervoso no palco. | I got nervous on the stage. |
| Isso me deixa nervoso. | It really gets on my nerves. |
| Ele é realmente nervoso. | He's really angry. |
| Parecia meio nervoso ontem. | He was looking a bit nervous yesterday. |
| Está me deixando nervoso. | It's making me nervous. |
| Ele está muito nervoso. | He's very angry. |
| Não fique nervoso, Tom. | Don't be nervous, Tom. |
Pesquisas relacionadas : Nervoso - Muito Nervoso - Centro Nervoso - Tecido Nervoso - Ficando Nervoso - Centro Nervoso - Impulso Nervoso - Pouco Nervoso - Nervoso Central
