Tradução de "conteúdo do curso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conteúdo - tradução : Conteúdo do curso - tradução : Curso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Continuação da reforma em curso do conteúdo e organização do sistema de ensino superior | Continuing the class='bold'>ongoing reform of class='bold'>class='bold'>contents and organisation of the higher education system |
| A matéria era boa, mas não foi o conteúdo do curso em si que mudou minha mentalidade. | The class='bold'>course was good, but it was not the class='bold'>course class='bold'>class='bold'>content in itself that changed the mindset. |
| Para fins de ensino, algumas universidades, incluindo MIT, fornecer conteúdo do curso livremente disponíveis, tais como notas de aula, recursos de vídeo e tutoriais. | For teaching purposes, some universities, including MIT, provide freely available class='bold'>course class='bold'>class='bold'>content, such as lecture notes, video resources and tutorials. |
| sexual do conteúdo. | sexual nature of the class='bold'>class='bold'>content. |
| Conteúdo do Excerto | Snippet class='bold'>class='bold'>Content |
| Conteúdo do regulamento | class='bold'>class='bold'>Content of the Regulation |
| Estrutura do conteúdo | class='bold'>class='bold'>Content structure |
| Descrição do conteúdo das rubricas do balanço | Categorisation of class='bold'>class='bold'>contents of balance sheet items |
| 2.2 . O conteúdo do programa comunitário | class='bold'>class='bold'>Content of the Community programme 2.2 . |
| Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo. | Share a text summary of the recorded class='bold'>class='bold'>content in as many languages as possible along with the class='bold'>class='bold'>content. |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| O avião se desviou do curso. | The plane wandered off class='bold'>course. |
| Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Activo | Categorisation of class='bold'>class='bold'>contents of balance sheet items Assets |
| Descrição do conteúdo das rubricas do ba lanço | Categorisation of class='bold'>class='bold'>contents of balance sheet items |
| Como o conteúdo do seu blogue mudou? | How has the class='bold'>class='bold'>content of your blog changed? |
| Conteúdo | 5 mg 100 ml |
| Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material. | This process, called coalification, concentrates the carbon class='bold'>class='bold'>content, and thus the heat class='bold'>class='bold'>content, of the material. |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| Mas, se é que é possível, a aberração no processo legislativo em curso é ainda mais grave que o conteúdo de verdadeiro estupro aos direitos constitucionais dos índios. | However, if it is possible, the aberration in the class='bold'>ongoing legislative process is even more severe than the class='bold'>class='bold'>content of the real assault on the constitutional rights of the indigenous people. |
| Apresentar o conteúdo do stash seleccionado num editor | Show the class='bold'>class='bold'>contents of the selected stash in an editor |
| Uma outra acredita na pura transparência do conteúdo. | Another one which believes in the pure transparency of class='bold'>class='bold'>content. |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| A área inclui curso alto do rio Ienissei. | The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world. |
| O congresso traçou o curso futuro do partido . | The congress mapped out the future class='bold'>course of the party . |
| Conteúdo académico. | Academic class='bold'>class='bold'>content. |
| O conteúdo | This material |
| Boa parte do conteúdo é criado pelos próprios usuários. | But actually, a lot of the class='bold'>class='bold'>content is created by the users themselves. |
| Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo. | But so does the importance of class='bold'>class='bold'>content. |
| Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem | What Abraxane looks like and class='bold'>class='bold'>contents of the pack |
| Este é o conteúdo do cartão postal exibido acima | The writing on the postcard featured above reads The ancient fortress of Ohrid (Macedonia). A part of the rocky coast of Ohrid Lake. |
| Os críticos observaram muito o conteúdo sexual do jogo. | Reviewers paid a lot of attention to the sexual class='bold'>class='bold'>content within the game. |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção. | The symptoms change over the class='bold'>course of the infection. |
| O tempo total do curso será de 105 minutos. | The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes. |
| Tipo de conteúdo | class='bold'>class='bold'>Content type |
| conteúdo académico | academic class='bold'>class='bold'>content |
| Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira | ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting |
| Muitas ideias do conteúdo são fatos tirados de idealizações do autor original. | ... James was a lot more...subdued. |
| Primeiro, tinhamos que comprar conteúdo do Ocidente e exibi lo. | First, we'd need to buy class='bold'>class='bold'>content from the West and air it. |
| Uma parte do conteúdo, um evento, motiva pessoas a falar. | A piece of class='bold'>class='bold'>content, an event, causes someone to talk. |
| A grelha é onde você manipula o conteúdo do ícone. | The grid is where you manipulate the icon class='bold'>class='bold'>contents. |
| Pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática. | Relevance of the objective and class='bold'>class='bold'>content vis à vis the subject area. |
| A assinatura do conteúdo pode ser anual, mensal ou semanal. | , subscriptions were available on a yearly, monthly or weekly basis. |
| Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso. | Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion. |
| Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário | Evaluation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff |
Pesquisas relacionadas : Do Curso - Do Conteúdo Do Comentário - Conteúdo Do Manifesto - Conteúdo Do Jogo - Qualidade Do Conteúdo - Conteúdo Do Cliente - Conteúdo Do Arquivo - Origem Do Conteúdo - Conteúdo Do Programa - Conteúdo Do Kit - Classificação Do Conteúdo - Esvaziar Do Conteúdo - Ordem Do Conteúdo - Enriquecimento Do Conteúdo