Tradução de "juntos banda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Juntos, formaram a banda Alice in Chains em 1987. | The band eventually took the name of Alice in Chains. |
| Lars ofereceu se mas não tinha banda nesse momento.Chamou então James Hetfield, e juntos formaram a banda Metallica. | Career Later in 1981, Ulrich met James Hetfield in Downey, California and they formed the heavy metal band Metallica. |
| Cobain, Novoselic e Grohl gravaram suas faixas básicas instrumentais juntos como uma banda. | Cobain, Novoselic, and Grohl recorded their basic instrumental tracks together as a band. |
| Com a banda com sede em Detroit que seria impossível para eles continuarem juntos. | With the band based in Detroit it would prove impossible for them to continue together. |
| Todos os membros vieram juntos, como uma unidade para criar e gravar músicas para a banda. | All members came together as one unit to create and write music for the band. |
| A banda e a equipe esteve no castelo, e vivendo juntos durante as sessões promoveram uma camaradagem. | The band and crew stayed in the castle, and living together during the sessions fostered a camaraderie. |
| Eles são rapidamente acompanhados por uma banda de aliados juntos, eles se reúnem contra a tirania do Archadian Empire. | They are quickly joined by a band of allies together, they rally against the tyranny of the Archadian Empire. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Juntos com os My Chemical Romance fizeram um cover da música Under Pressure,originalmente da banda Queen e de David Bowie. | Under Pressure (a Queen and David Bowie cover song performed with My Chemical Romance) was featured as a bonus track on the re release. |
| Antecedentes O guitarrista Stone Gossard e o baixista Jeff Ament tocavam juntos em uma banda pioneira do grunge, chamada Green River. | Background Guitarist Stone Gossard and bassist Jeff Ament had played together in the pioneering grunge band Green River. |
| Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| Ele também twittou dizendo que a banda não está gravando um material novo ainda, mas estão colocando juntos demos para um novo álbum. | He also tweeted saying the band are not recording new material yet but are putting together demos for a new album. |
| Depois da separação do Green River em 1987, Ament e Gossard tocaram juntos na banda Mother Love Bone, no final dos anos 1980. | Following Green River's dissolution in 1987, Ament and Gossard played together in Mother Love Bone during the late 1980s. |
| Marchando juntos | Marching together |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Iremos juntos. | We will come together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Trabalhamos juntos. | We work together. |
| Partimos juntos. | We left together. |
| Fiquem juntos. | Stay together. |
| Estávamos juntos. | We were together. |
| Dançamos juntos. | We danced together. |
| E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas. | And they could all sit and work together on those problems. |
| E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação. | And together they changed the fate of their nation. |
| Histórico Surgimento Os amigos californianos Tim Armstrong e Matt Freeman tocaram juntos na banda Operation Ivy de Ska punk até 1989, quando ela acabou. | When Operation Ivy broke up, Armstrong and Freeman decided to form a new band, and formed a ska punk band called Downfall, which disbanded after a few months. |
| Samoth e Trym continuaram tocando juntos na banda de black death metal Zyklon, enquanto Ihsahn esteve ao lado de sua mulher Ihriel no projeto Peccatum. | Following the breakup, Samoth and Trym continued playing in the black death metal outfit Zyklon, while Ihsahn concentrated on his family project Peccatum. |
| Juntos, os dois criaram a BandMerch, que lida com assuntos de merchandising para o Linkin Park entre outros assuntos do ramo empresarial relacionados a banda. | Together, the two created BandMerch, a company which handles the merchandising affairs for Linkin Park and other bands BandMerch is now part of AEG Live. |
| A banda foi formada em 2001, quando Ben Gibbard (vocalista do Death Cab For Cutie) e Jimmy Tamborello (do Dntel) trabalharam juntos pela primeira vez. | The band consisted of vocalist Ben Gibbard (of Death Cab for Cutie), producer Jimmy Tamborello (of Dntel and Headset), with Jenny Lewis (of Rilo Kiley) on background vocals keyboards samplers during live performances. |
| Estamos juntos nisso. | We're all in this together. |
| Vamos trabalhar juntos | Let's work together |
| Juntos para sempre. | Together forever. |
| Vamos tocar juntos? | Would you play with me? |
| Vamos jogar juntos? | Would you play with me? |
| Vamos brincar juntos? | Would you play with me? |
| Estávamos almoçando juntos. | We were eating lunch together. |
| Deveríamos estudar juntos. | We should study together. |
| Eles viajaram juntos. | They traveled together. |
| Nós trabalhamos juntos. | We work together. |
| Nós moramos juntos. | We live together. |
| Fomos embora juntos. | We left together. |
| Vamos jantar juntos. | Let's have dinner together. |
Pesquisas relacionadas : Juntos - Banda Musical - Banda Estreita - Banda Cover - Barriga Banda - Banda Baixa - Banda Espectral - Banda única - Banda Aquecedor - Banda Gástrica - Banda Cinta - -la Banda
