Tradução de "profissão legalizada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É a prostituição que precisa ser legalizada. | It's prostitution that needs to be legalised. |
| A injustiça é legalizada e a impunidade recompensada. | Injustice is legalized and impunity rewarded. |
| Reino Unido a homeopatia é legalizada como prática médica. | In other countries, such as Belgium, homeopathy is not covered. |
| Delhizen levanta um debate antigo A prostituição deveria ser legalizada na Índia? | Delhizen raises an old debate should prostitution be legalized in India? |
| Alicia não está legalizada e pediu que não divulgássemos seu último nome. | Alicia is undocumented and requested we not use her last name. |
| A profissão mais antiga | The Oldest Profession |
| Sua profissão é ensinar. | Her occupation is teaching. |
| Se a venda de órgãos for legalizada, possíveis problemas de saúde podem surgir. | If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. |
| Decidi fazer disso minha profissão | When I started teaching them, I said let me start doing this professionally. |
| Ela disse, Mude sua profissão. | She said, Change your profession. |
| Ensinar inglês é sua profissão. | Teaching English is his profession. |
| É uma profissão muito exigente. | It's a very demanding profession. |
| Você não exerceu a profissão? | Have you not practised? |
| Lá fora uma montanha de lixo separava Southland e a vizinhança legalizada de Langata. | Outside a mound of garbage formed the border between Southland and the adjacent legal neighborhood of Langata. |
| Casamento Gay A união civil entre casais gay foi legalizada na Dinamarca, já em 1989. | Gay marriage Civil unions between gay couples became legal in Denmark in 1989. |
| Nossa profissão inteira depende da computação. | Our whole practice depends on computing. |
| Abandonar uma profissão é uma difuculdade. | Leaving a profession is difficult. |
| Ao alcançar o nível 30 da profissão escolhida é possível aprender uma nova profissão com limite de três. | Each profession range from level 1 to 100 (but F2P players are restricted to a max level of 30). |
| E de profissão, ele é um psicofisiologista. | And by profession, he's a psychophysicist. |
| Nós escolhemos nossa profissão. e escolhemos nossos parceiros. | We choose our own profession, and we choose our own partners. |
| Ensinar é uma profissão de minha própria escolha. | Teaching is a profession of my own choosing. |
| Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total. | As a profession the scientist of today is widely recognized. |
| E a moça divide a profissão comigo, veja só. | And the girl shares the same profession as me, you see. |
| LC O que você gosta mais de sua profissão? | LC What do you like best about your job? |
| Exerceu, também a profissão de empresário do setor têxtil. | He also worked as an entrepreneur in the textile sector for some time. |
| O profissão de fabricante de barris é a tanoaria. | The current standard volume for barrels for chemicals and food is . |
| Quem teria imaginado que decifrar poderia ser uma profissão perigosa? | Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession? |
| TÓQUIO A profissão de economista não teve uma boa crise. | TOKYO The economics profession has not had a good crisis. |
| Nesta profissão, um pequeno deslize lhe mandaria direto pro xilindró. | In this job, one error would send you straight to jail. |
| Em 2010, Hangzhou tinha uma profissão registrada de 8156600 habitantes. | The livelihood of local people of Hangzhou improved over the following years. |
| E nós vamos fazer algo que foi horrível para a profissão. | And we were going to do something that was horrible for the profession. |
| É a única profissão que exige que você acredite no futuro. | It's the only profession where you have to believe in the future. |
| Para Melo, muitos na Venezuela consideram o teatro uma profissão inútil | For Melo, the theater in Venezuela is a profession that, for many, seems useless |
| Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão? | Please introduce yourself, sir. What's your profession? |
| Para mim, ser médico não é uma profissão, é uma vocação. | For me, being a doctor isn't a job, it's a calling. |
| Durante grande parte da sua vida exerceu a profissão de farmacêutico. | During a large portion of his life he followed the profession of an apothecary. |
| Não discrimine as pessoas baseando se em sua nacionalidade, sexo ou profissão. | Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation. |
| Minha mãe trabalha como professora de inglês, mas é economista de profissão. | My mother works as an English teacher, but she's an economist by profession. |
| Depois da morte prematura de seu pai, Ambrósio seguiu o na profissão. | After the early death of his father, Ambrose followed his father's career. |
| Jovem demais para exercer a profissão, ele decide se dedicar ao xadrez. | There are games where he did do this, but it was not the basis of his chess style. |
| Eles têm quatro filhos, três dos quais hoje possuem a mesma profissão. | They have four sons, three of which are now architects. |
| Ao invés, o espírito humana radiava das paredes de metal e pilhas de lixo para oferecer algo que nenhuma comunidade legalizada podia liberdade. | Instead, the human spirit radiated out from the metal walls and garbage heaps to offer something no legal neighborhood could freedom. |
| Agora eu digo 'ingenuamente' porque na realidade minha profissão é de escritora científica. | Now I say naively because actually my profession is as a science writer. |
| Às vezes, pode ser difícil distinguir entre ciência médica e profissão em Medicina. | Prescientific forms of medicine are now known as traditional medicine and folk medicine. |
| Enquanto treinava, ele convenceu seu irmão caçula Henry a seguir a mesma profissão. | While training, Samuel convinced his younger brother Henry to work with him. |
Pesquisas relacionadas : Tradução Legalizada - Profissão - Notarial E Legalizada - Profissão Liberal - Profissão Regulamentada - Profissão Contábil - Profissão Docente - Minha Profissão - Profissão Aprendida - Profissão Contábil - Profissão Médica - Profissão Aprendizado - Nova Profissão
