Tradução de "uma chuva de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cairá uma chuva tóxica? | Toxic rain to fall? |
| Caía uma chuva fina. | A light rain was falling. |
| Caía uma chuva fina. | It was drizzling. |
| Caiu uma chuva forte. | A heavy rain fell. |
| Senti uma gota de chuva na cabeça. | I felt a drop of rain on my head. |
| A chuva durou uma semana. | The rain lasted a week. |
| A chuva nos impediu de dar uma caminhada. | Rain prevented us from taking a walk. |
| Tom precisa comprar uma capa de chuva nova. | Tom needs to buy a new raincoat. |
| Houve uma queda de temperatura depois da chuva. | There was a drop in temperature after the rain. |
| Houve uma queda de temperatura depois da chuva. | There was a drop in temperature after it rained. |
| Nós nos abrigamos da chuva embaixo de uma árvore. | We took shelter from the rain under a tree. |
| A chuva deu entrada a uma calmaria. | The rains entered a lull. |
| A chuva em Sevilha é uma maravilha. | The rain in Sevilla is a marvel. |
| Posso andar na chuva por uma semana. | I can walk for a week under the rain. |
| Pingos de Chuva | Rain Drops |
| O 'plugin' de imagem do digikam Pingos de Chuva é um filtro de efeitos de imagem para adicionar pingos de chuva a uma imagem. | The digikam Raindrops filter puts beautiful raindrops on your image. |
| Então, quando sair, leve seu guarda chuva ou capa de chuva e se assegure de que a chuva não toque seu corpo! | So when you go out, take your umbrella or raincoat, and make sure the rain doesn t touch your body! |
| A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos. | The heavy rain brought the flood, causing damage. |
| Filtro Pingos de Chuva | Filter Raindrops |
| Adicionar Pingos de Chuva | Add Rain Drops |
| Tem cara de chuva. | It looks like rain. |
| O Tom sempre usa óculos escuros e uma capa de chuva. | Tom always wears sunglasses and a trench coat. |
| Ele tem uma preocupação extrema quando dirige na chuva. | He uses extreme care when he drives in the rain. |
| Parece chuva. | It feels like rain. |
| Parece chuva. | It looks like rain. |
| Você pode parar uma gota de chuva e ver o sentimento dentro. | You can also stop a raindrop and open the feeling inside. |
| Você gosta de chuva, não? | You like rain, don't you? |
| Não há previsão de chuva. | No rain is expected. |
| Um meteoro que não aponta para o radiante de qualquer chuva de meteoros conhecida é conhecido como esporádico e não é considerado como componente de uma chuva. | A meteor that does not point back to the known radiant for a given shower is known as a sporadic and is not considered part of that shower. |
| A chuva forma se em uma nuvem cúmulo a partir de dois estágios. | Rain forms in a cumulus cloud via a process involving two non discrete stages. |
| VoR Chuva Pedregulhos | VoR |
| Oramos pela chuva. | We prayed for rain. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Cadê a chuva? | Where is the rain? |
| A chuva parou. | The rain stopped. |
| A chuva parou. | The rain has let up. |
| Escute a chuva. | Listen to the rain. |
| Escutem a chuva. | Listen to the rain. |
| A chuva cessou. | The rain has let up. |
| Culpe esta chuva! | Blame this rain! |
| Você gosta de chuva, não gosta? | You like rain, don't you? |
| Eu gosto de correr na chuva. | I like to walk in the rain. |
| A chuva me impediu de sair. | The rain prevented me from going out. |
| A chuva nos desanimou de sair. | The rain discouraged us from going out. |
| De quem é esse guarda chuva? | Whose umbrella is this? |
Pesquisas relacionadas : Uma Verificação De Chuva - Chuva De - Chuva Forte - Gage Chuva - Cap Chuva - Chuva Torrencial - Guarda-chuva - Guarda-chuva - Chuva Pesada - Galpão Chuva - Chuva Forte
